Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

légionelle

legionella

santé - iate.europa.eu

Groupe de travail européen sur les infections à légionelle

European Working Group for Legionella Infections

organisations européennes - iate.europa.eu

Prévention légionelle – Protection des tours aéroréfrigérantes

Legionella prevention – Protection of cooling towers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Type de produits 5: pour lutter contre la légionelle dans leau potable

Product-type 5: for control of Legionella in drinking water

milieu naturel - eur-lex.europa.eu

L’infection par la légionelle s’appelle légionellose.

Infection with legionella is called legionellosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Qu’est-ce que la « Légionelle » et la « Légionellose » ?

What is Legionella and What is Legionnaires’ Disease?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Contrôle et gestion de la légionelle dans les grands bâtiments

... L’objectif principal du projet de recherche est d’étudier certains éléments déterminants parmi les critères de conception et modalités d’exploitation pour le contrôle de la prolifération de la légionelle dans les grands bâtiments....

...----------ABSTRACT Following the Quebec’s legionellosis outbreak in 2012 and the recent promulgation of regulations on the control of Legionella in buildings, building managers need to better understand this opportunistic bacteria that find adequate conditions for its proliferation in artificial reservoirs of...

recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

▷

Lymphoid cell blastogenesis as an in vitro indicator of cellular immunity to legionella pneumophila antigens.The lymphocyte blastogenic transformation assay was adapted to study responsiveness of lymphoid cells from animals and humans to Legionella pneumophila antigens in vitro....

santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Development and clinical evaluation of an internally controlled, single-tube multiplex real-time pcr assay for detection of legionella pneumophila and other legionella speciesA multiplex real-time PCR assay for detection of Legionella pneumophila and Legionella spp....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Molecular detection of legionella: moving on from mipThe detection of Legionella pneumophila in environmental and clinical samples is frequently performed by PCR amplification of the mip and/or 16S rRNA genes....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

Distribution of legionella and bacterial community composition among regionally diverse us cooling towers>Cooling towers (CTs) are a leading source of outbreaks of Legionnaires’ disease (LD), a severe form of pneumonia caused by inhalation of aerosols containing Legionella bacteria....

activité agricole / santé / politique agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

Groupe de travail européen sur les infections à légionelle

EWGLI

organisations européennes - iate.europa.eu

Accueil Expertises Légionelle ASHRAE Standard 188 - 2015

What You Need to Know about ASHRAE Standard 188-2015

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Percée majeure: détecter rapidement la bactérie légionelle

Previous Previous post: Rapidly Detecting Wound Bacteria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous souhaitez vous prémunir contre le risque Légionelle ?

Would you like to protect yourself against legal risks?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Accueil/PRESSE/Nouvelles/Produits/LOTUS: La solution contre la légionelle

Home/Press/News/Products/LOTUS: the solution against Legionella

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La plupart des patients atteints de légionelle sont hospitalisés.

Most patients with Legionnaires' disease are admitted to hospital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La bactérie responsable de la maladie, la légionelle, est...

The bacterial species responsible for Legionnaires' disease is…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La légionelle est une bactérie naturellement présente dans l’eau.

Legionella is a bacteria that is naturally present in water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La légionelle est une bactérie que l'on retrouve dans l'eau.

Legionella is a form of bacteria that is present in the water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La légionelle est une bactérie que l'on retrouve dans l'eau.

Legionella is a species of bacteria that is found in water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Neuf échantillons sur dix se révèlent contaminés par la légionelle.

9 out of 10 samples were found to be contaminated with legionella.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Également efficace sur les bactéries chimiquement résistantes (comme la légionelle)

Also works on bacteria that are resistant to chemicals (including Legionella)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comment peut-on éliminer les risques liés à la légionelle?

How can we eliminate the risk associated with Legionella?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Neuf échantillons sur dix se révèlent contaminés par la légionelle.

Nine out of ten samples were found to be contaminated with legionella.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les locaux ont été fermés après la découverte de la légionelle.

A new polling station was found after the Legion closed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод