Dictionnaire français - anglais

lèche

-vitrines

commercialisation - iate.europa.eu
Lèche-vitrines dans l’une des plus longues rues piétonnes d’Europe

Go window-shopping on one of the longest pedestrian streets in Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zurich offre de grandes possibilités de lèche-vitrines de luxe sur la Bahnhofstrasse.

Zurich provides with great opportunities for high-end window-shopping on the Bahnhofstrasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faites du lèche-vitrines sur Rodeo Drive ou les boutiques sur Melrose Avenue.

Enjoy an afternoon of shopping on Rodeo Drive or trendy Melrose Avenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lèche-vitrines de Linking Road ou Hill Road est à seulement 5 minutes.

Window shopping in Linking Road or Hill Road is just 5 mins away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’arrivée de bâtiments français à Halifax permet au Canada de faire du lèche-vitrines

French naval ships in Halifax let Canada do some window shopping

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

lèche

-vitrines virtuel

informatique et traitement des données - acta.es

lèche

vitrine en ligne

informatique et traitement des données - techdico

joint coulisseau de vitre

lèche

-vitre

industrie mécanique - techdico

Publications scientifiques

L'analyse discriminante, un puissant moyen de validation des hypothèses hydrogéologiques
... Ce cas est celui du karst de la Rochefoucauld (Charente), avec les sources du Bouillant, de la Font de Lussac et de la Lèche....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Section 1 - bilan de la production laitière
... Producción y consumo de leche natural, desnatada, mantequilla, queso, caseina y lèches concentradas con detalles de los circuitos de comercialización....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Etude des systèmes karstiques de la touvre et de la lèche (angoulême, charente) : géologie-hydrodynamique-hydrochimie, par dominique rouiller, thèse de 3ème cycle (hydrogéologie) - université d'avignon, 1987... Etude des systèmes karstiques de la Touvre et de la Lèche (Angoulême, Charente) : Géologie-Hydrodynamique-Hydrochimie, par Dominique Rouiller, thèse de 3ème cycle (hydrogéologie) - Université d'Avignon, 1987....
général - core.ac.uk -
Le marché des quotas laitiers au canada : une expérience originale...complémentaire.El mercado de los contingentes de lèche en Canadá : una experiencia original, por Catherine Goudounèche....
forme juridique de société / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Relations institutionnelles: Lobbying ou Lèche ?

Institutional Relationships: Lobbying or Licking?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Met toi entre ses jambes et lèche, lèche et lèche pendant près de 20 minutes et il n'y aura plus de plaintes le lendemain matin," a-t-il déclaré.

Get down between her legs then lick, lick and lick for about 20 minutes and there will be no complaints in the morning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lèche - Lèche et le nettoyage d'une position dominante bottes par un soumis est un spectacle commun de présentation.

Bootlicking, Boot worship: Licking and cleaning of a Dominant’s boots by a submissive is a common show of submission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Met toi entre ses jambes et lèche, lèche et lèche pendant près de 20 minutes et il n'y aura plus de plaintes le lendemain matin," a-t-il déclaré.

Get down between her legs then lick, lick and lick for about 20 minutes and there will be no complaints in the morning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un chien lèche son maître, d’autres chiens, ou se lèche lui même pour différentes raisons : amour, soumission, raison médicales…

Dogs lick their owners, other dogs, and themselves for a variety of reasons ranging from love and submission to a possible medical condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre chien vous lèche les mains, lèche le plancher ou le visage de vos enfants, il peut leur transmettre.

If your dog licks your hands, licks the floor or the face of your child, it can transmit them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lèche - Lèche et le nettoyage d'une position dominante bottes par un soumis est un spectacle commun de présentation.

Bootlicking – Licking and cleaning of a Dominant’s boots by a submissive is a common show of submission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À chacun des rats a été permis cinq consécutifs lèche sur le goûteur suivi de 5 lèche en circuit AS.

Each of the rats were allowed five consecutive licks on the taster followed by 5 licks on AS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Johnson et ses lèche-culs étaient des autoritaires.

By definition, both Johnson and his ass-kissers were authoritarians.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il lèche encore sa gamelle après l'avoir vidée.

He came over to shake her hand after introducing himself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel lèche-cul, quand même, ce brave Voltaire !

What airs he had given himself, this worthy M. Voltaire!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dirait-n alors qu’Israël « lèche les babouches de »?

What did God of Israel say about worshiping the “gods” of the pagans?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dirait-n alors qu’Israël « lèche les babouches de »?

When, pray tell, were the Israelites 'kicked out of Israel'?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, elle les lèche jusqu'à ce qu'ils crient.

Then they were hammering their sticks and screaming for them to kill the referee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lèche-moi comme l’esclave obéissante que tu es !

Please accept me as a slave, as Your meanest servant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues