Dictionnaire français - anglais

plaque de maintien de

l'inverseur

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Mise en oeuvre de l'aspect démonstrateur des transistors mono-électroniques... Sous un travail à température ambiante, voir supérieur, l'inverseur devra développer un gain en tension supérieur à l'unité....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Le redresseur (RECT1) et l'inverseur (INV1) sont séparés et l'inverseur (INV1) est intégré avec le moteur (M1)

The rectifier (RECT1) and the inverter (INV1) are separate and the inverter (INV1) is integrated with the motor (M1).

production - wipo.int
géométrie réglable de la veine pour l'inverseur.

Adjustable flow path geometry for reverse thrust.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également un compresseur électrique contenant l'inverseur.

Also provided is an inverter-containing electric compressor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'Inverseur : Chaque nuit, l'Inverseur inverse les âmes de deux joueurs.

Main Power: Each night, you SWITCH THE PLACES of two players.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signal de contrôle est alimenté en arrière vers l'inverseur, en amenant l'inverseur à produire un courant multiphasé non harmonique.

The control signal is fed back to the inverter, causing the inverter to produce anharmonic multi-phase current.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le circuit résonant coopère avec l'inverseur.

The resonance circuit cooperates with the inverter (INV) .

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une première borne d'entrée de circuit est connectée à la sortie de l'inverseur d'entrée et à l'entrée de l'inverseur de sortie.

A first circuit input terminal is connected to the output of the input inverter and the input of the output inverter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'eau traitée est renvoyée vers l'inverseur via une entrée secondaire, et est déchargée de l'inverseur via une sortie d'eau traitée.

The treated water is returned to the diverter through a secondary inlet (7) and is discharged from the diverter through a treated water outlet (14).

industrie mécanique - wipo.int
L'extrémité de sortie (10) est connectée à l'inverseur (3) et délivre en sortie une capacité sélectionnée par l'inverseur (3).

The output end (10) is connected to the changeover switch (3) and outputs a capacity selected by the changeover switch (3).

industrie mécanique - wipo.int
Lorsque l'inverseur est activé, le condensateur est alimenté en courant par le biais de la connexion à courant alternatif (HBM) de l'inverseur.

When the inverter is activated, the capacitor is supplied with a current by the AC connection (HBM) of the inverter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'inverseur est positionné au moyen d'un actionneur qui change la position de l'inverseur en réagissant à un changement de température de fluide.

The valve diverter is positioned by a multiple position valve actuator that changes the position of the diverter by reacting to a change in fluid temperature.

industrie mécanique - wipo.int
L'entrée de l'inverseur est reliée au signal d'entrée.

The input of the inverter is coupled to the input signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le convertisseur, l'inverseur et le bloc d'alimentation supplémentaire sont agencés de sorte que, lorsque le courant circule dans la boucle électrique, le convertisseur est une charge sur l'inverseur et l'inverseur est une charge sur le convertisseur.

The converter, the inverter, and the supplemental power source are arranged such that, when current flows in the electrical loop, the converter is a load on the inverter and the inverter is a load on the converter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le moyen de commande de charge reçoit, à partir de l'inverseur à tension et fréquence variables, un signal de statut de l'inverseur représentatif de son état de fonctionnement et commande la charge en fonction du signal du statut de l'inverseur.

The load control means receives, from the voltage-variable, frequency-variable inverter, an inverter status signal representative of an operating status thereof and controls the load in accordance with the inverter status signal.

organisation des transports - wipo.int
La fréquence requise est intégrée pour déterminer un angle de phase d'une tension de l'inverseur pour contrôler une fréquence d'une puissance de sortie de l'inverseur.

The requested frequency is integrated to determine a phase angle of a voltage of the inverter to control a frequency of an output power of the inverter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues