Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Par exemple, l'espace aérien militaire ou

l'espace aérien réservé

aux travaux

aérien

s pourraient être restreints, tout comme les périodes pendant lesquelles ces espaces sont utilisés au profit d’un autre type de trafic

aérien

.

That way, for instance military airspace or airspace for aerial work could be restricted or the periods in which it is used could be limited for the benefit of other air traffic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion de l'espace aérien et modalités avancées d'utilisation souple de l'espace aérien

Airspace Management and Advanced Flexible Use of Airspace

général - eur-lex.europa.eu
Finalement tout l'espace aérien fut réservé de manière continue et à toutes les altitudes.

Eventually, the airspace was restricted continuously, at all altitudes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
espace aérien réservé: un volume défini despace aérien réservé temporairement pour une utilisation exclusive ou spécifique par des catégories dusagers

airspace reservation means a defined volume of airspace temporarily reserved for exclusive or specific use by categories of users

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Par exemple, l'espace aérien militaire ou l'espace aérien réservé aux travaux aériens pourraient être restreints, tout comme les périodes pendant lesquelles ces espaces sont utilisés au profit d’un autre type de trafic aérien.

That way, for instance military airspace or airspace for aerial work could be restricted or the periods in which it is used could be limited for the benefit of other air traffic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'espace aérien utilisé pour le vol

airspace used for the flight

droit international - eur-lex.europa.eu
routage direct dans l'espace aérien supérieur

direct routing in the upper airspace

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Utilisation optimale de l'espace aérien compte tenu des courants de trafic aérien

Optimum use of airspace, taking into account air traffic flows

politique des transports - eur-lex.europa.eu
disponibilité de lespace aérien: jours/heures de disponibilité par défaut de lespace aérien réservé

airspace availability: default days/times of availability of reserved airspace

général - eur-lex.europa.eu
souveraineté complète et exclusive sur l'espace aérien

exclusive and complete sovereignty for the airspace

transport terrestre - iate.europa.eu
structure, disponibilité et utilisation de l'espace aérien

Airspace structure, availability and utilisation

général - eur-lex.europa.eu
structure de l'espace aérien à basse altitude

low altitude airway structure

transport terrestre - iate.europa.eu
En outre, tout l'espace aérien de cette partie ouest de l'aérodrome est réservé à cette activité sportive7.

In addition, all the airspace of this western part of the aerodrome is reserved for this sporting activity7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, tout l'espace aérien de cette partie ouest de l'aérodrome est réservé à cette activité sportive.

In addition, all the airspace of this western part of the aerodrome is reserved for this sporting activity7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un identifiant est attribué à l'espace réservé.

An identifier is assigned to the placeholder.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues