Dictionnaire français - anglais

vu

l'article

...

droit de l'union européenne - iate.europa.eu

uniquement

l'article

29

général - eur-lex.europa.eu

Voir

l'article

7.1

général - eur-lex.europa.eu

uniquement

l'article

 7

général - eur-lex.europa.eu

à

l'article

7

général - eur-lex.europa.eu
À l'article 7, point b), les termes à l'article 5, point c) sont remplacés par les termes à l'article 5, paragraphe 3.

In Article 7(b) the reference to Article 5(c) is replaced by the reference to Article 5(3).

général - eur-lex.europa.eu

À

l'article

 395

général - eur-lex.europa.eu

Uniquement

l'article

 1er

général - eur-lex.europa.eu

Uniquement

l'article

2

général - eur-lex.europa.eu

ajouter

l'article

suivant

droit - iate.europa.eu

Uniquement

l'article

 26

général - eur-lex.europa.eu

uniquement

l'article

2

général - eur-lex.europa.eu

À

l'article

5

général - eur-lex.europa.eu
L'organisme de contrôle visé à l'article 55 contrôle cette liste conformément à l'article 56.

The regulatory body referred to in Article 55 shall control that list in accordance with Article 56.

général - eur-lex.europa.eu
L'organisme de contrôle visé à l'article 55 contrôle ces critères conformément à l'article 56.

The regulatory body referred to in Article 55 shall control such criteria in accordance with Article 56.

général - eur-lex.europa.eu

rédaction de

l'article

droit - iate.europa.eu

Uniquement

l'article

1er

général - eur-lex.europa.eu

Nom de

l'article

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Additif à l'article : «les progrès de l'exploration spéléologique» de claude chabert et paul courbon, paru dans karstologia n°l, p. 5-8
...
général - core.ac.uk -
L'article 1315 du code civil: contours et alentourspeer reviewedaudience: researcher, professional, studentPlan: Construction de l'article 1315 du Code civil; La lecture de l'article 1315 du Code civil au fil du temps: théorie classique et théorie moderne; La force obligatoire de l'article 1315 du Code ...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Quel avenir pour l'article 80 ?...
général - core.ac.uk - PDF: sites.uclouvain.be
A propos de l'article d'a. charraudL'article d'Alain Charraud a suscité les deux commentaires critiques ci-dessous qui ont également l'intérêt d'indiquer avec précision les directions dans lesquelles l'observation...
marché du travail / analyse économique - core.ac.uk -
Le traitement de l'article en français depuis 1980Expédition à la fois scientifique, chronologique et géographique, cet ouvrage tente de faire le point sur les natures, les fonctions et les valeurs couramment assignées à l'article, perçu tantôt comme un apport, tantôt comme un support du nom, et ce depuis 1980, date qui marque un tournant symbolique en grammaire....
éducation - core.ac.uk -
A propos de l'article 2037 du code civil, observations sur le droit préférentielL'article a pour objet de commenter l'article 2037 du Code civil, devenu aujourd'hui l'article 2314 de ce code à la suite de l'ordonnance du 23 mars 2006, au regard des évènements...
Europe - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

À l'article 187, l'article 185 est remplacé par l'article 121.

In Article 187, Article 185 is replaced by Article 121.

général - eur-lex.europa.eu
L'article 188, paragraphe 2, l'article 50 ou l'article 51 s'appliquent, le cas échéant.

Rules 188, 50 or 51 shall apply where appropriate.

général - eur-lex.europa.eu
L'article suivant est inséré après l'article 2

The following Article is added after Article 2

général - eur-lex.europa.eu
L'article suivant est inséré après l'article 4

The following Article is added after Article 4

général - eur-lex.europa.eu
L'article suivant est inséré après l'article 11

The following Article is added to Article 11

général - eur-lex.europa.eu
L'article suivant est inséré après l'article 32

the following Article shall be inserted after Article 32

général - eur-lex.europa.eu
Voir l'article 429, paragraphe 2, et l'article 432 en liaison avec l'article 424 du CPP.

See Articles 429, 432 in conjunction with Article 424 of the CCP.

général - eur-lex.europa.eu
l'application de l'article 61 ou de l'article 62.

application of Articles 61 or 62

général - eur-lex.europa.eu
L'article 94 bis suivant est inséré après l'article 94

after Article 94, the following Article 94a is inserted

général - eur-lex.europa.eu
À l'article 8, premier alinéa, les termes l'article 2, point a) sont remplacés par l'article 2, point a), ou à l'article 2, point f).

In the first paragraph of Article 8, the words 'Article 2(a)' are replaced by 'Article 2(a) or Article 2(f)'

général - eur-lex.europa.eu
L'article ci-après est inséré après l'article 4 bis.

The following Article is added after Article 4a

général - eur-lex.europa.eu
L'article 14 bis suivant est inséré après l'article 14

after Article 14, the following Article 14a is inserted

général - eur-lex.europa.eu
l'article ci-après est inséré après l'article 9 bis

the following Article is inserted after Article 9a

général - eur-lex.europa.eu
L'article 16 bis suivant est inséré après l'article 16

after Article 16, the following Article 16a is inserted

général - eur-lex.europa.eu
Pour l'annonceur de l'article, l'article provient d'une relation amicale.

For the receiver of the item the item is from an acquaintance.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues