Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pression de

l'air aspiré

air-charge pressure
transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Aspiré

Exemples français - anglais

pression de l'air aspiré

air-charge pressure
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans le réfrigérateur utilisant de l'azote, de l'air externe est aspiré pour séparer l'oxygène et l'azote à l'intérieur de l'air aspiré.

In the refrigerator using the nitrogen, external air is suctioned to separate oxygen and nitrogen within the suctioned air.

industrie mécanique - wipo.int
La quantité de particules dans l'air aspiré est déterminée à partir de l'air aspiré à l'aide d'un détecteur d'identification de particules.

The amount of particles in the sucked air is determined from the sucked air by means of a particle-identifying sensor.

industrie mécanique - wipo.int
L'ouverture de sortie est exposée à l'air aspiré.

The outlet opening is exposed to the suction air.

industrie mécanique - wipo.int
Le filtre purifie l'air aspiré dans le corps principal.

The filter purifies suctioned into the main body.

industrie mécanique - wipo.int
La source d'aspiration d'air est montée sur la coque et comprend un orifice d'entrée de l'air aspiré et un orifice de sortie de l'air aspiré.

The airstream suction source is mounted to the housing and includes a suction airstream inlet and a suction airstream outlet.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le restant de l'air aspiré est comprimé davantage pour la combustion.

The remainder of the drawn-in air is further compressed for combustion.

industrie mécanique - wipo.int
température absolue de l'air aspiré par le moteur en Kelvin (K

T is the absolute temperature in Kelvins (K) of the air drawn in by the engine.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La substance piège l'eau contenue dans l'air aspiré à travers l'ensemble sorbant.

The water adsorbent material traps water present within the air drawn through the sorbent assembly.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'élément chauffant (16) réchauffe l'air aspiré dans le tambour de séchage (14).

The heater (16) heats the air suctioned into the drying drum (14) The upper base includes a drum connecting duct (203) that guides air passing from the drying drum (14) in a downward direction.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'air aspiré passe vers l'amont le long de la première partie du parcours d'écoulement d'air en direction du substrat de formation d'aérosol, où un aérosol formé est entraîné dans l'air aspiré.

The drawn air passes upstream along the first portion of the airflow pathway towards the aerosol-forming substrate where a formed aerosol is entrained in the drawn air.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
L'élément boîtier comprend un sous-conduit qui introduit une partie de l'air aspiré.

The housing member is provided with a sub-conduit which introduces a part of the suction air.

industrie mécanique - wipo.int
L'unité (10) comporte en outre une pompe à chaleur pour transférer la chaleur d'une manière réversible entre l'air aspiré par le ventilateur d'évacuation (24) et l'air aspiré par le ventilateur d'alimentation (44).

The unit (10) is further provided with a heat pump for reversibly transferring heat between air to be drawn by the exhaust blower (24), and air to be drawn by the supply blower (44).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un filtre, notamment pour l'air aspiré d'un moteur à combustion interne.

The invention relates to a filter, especially for the intake air of an internal combustion engine.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cet échangeur thermique définit un premier trajet d'écoulement d'air, pour l'air aspiré à partir de l'extérieur de l'armoire, ainsi qu'un second trajet d'écoulement d'air, pour l'air aspiré à partir de l'intérieur de l'armoire.

The heat exchanger defines a first air flow path for air drawn from the exterior of the cabinet and a second air flow path for air drawn from the interior of the cabinet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
T est la température absolue de l'air aspiré par le moteur en kelvin (K).

T is the absolute temperature in kelvins (K) of the air drawn in by the engine.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод