Dictionnaire français - anglais

kip

finances - iate.europa.eu
Nouilles avec du porc / poulet / légumes : 15.000 KIP

Noodles with pork or chicken and vegetables: LAK 15,000

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de l'or aujourd'hui en Laos en Lao Kip (LAK)

This is the gold price chart in Laos in Lao Kip (LAK).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie nationale officielle au Laos est le kip laotien (LAK).

The official national currency in Laos is the Lao kip (LAK).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie laotienne est le kip laotien (LAK) et est d’environ 8.000 LAK pour 0,82 Euro.

Laotian currency is the Laotian Kip (LAK) and is around 8,000 LAK for 1 USD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monnaie et changes: kip (LAK) 1 €= environ 11,28 LAK- Les euros peuvent être changés dans les banques.

Currency and exchange: kip (LAK) 1 € = about 11.28 LAK - The euro can be exchanged at banks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La double face de la protéine socs1 dans la carcinogenèse colorectale... Nous avons aussi identifié que SOCS1 diminue l’expression des protéines STAT1, P21cip/kip, et de la protéine adaptatrice P66SHC....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
kip
finances - iate.europa.eu
En 1979, la RDP Lao Kip ou Lao Kip ou New Kip a remplacé le Pathet Lao Kip (100 Pathet Lao Kip = 1 Kip).

There was also a change in 1979 when Lao PDR Kip or Lao Kip or New Kip replaced Pathet Lao Kip (100 Pathet Lao Kip = 1 Kip (Lao New Kip)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
kip
finances / relations monétaires - iate.europa.eu
Réalisation : Kip Fulbeck - 1996 - États-Unis - 13 min SCÉNARIO : Kip Fulbeck - MONTAGE : Kip Fulbeck Partager sur TWITTER, FACEBOOK ou EMAIL

Directed by: Kip Fulbeck - 1996 - United States - 13 min WRITER: Kip Fulbeck - EDITOR: Kip Fulbeck Share on TWITTER, FACEBOOK or EMAIL

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1952, il s’appelait Royal Kip, le kip s’appelait aussi piastre en français.

However, the name changed to Royal Kip in 1952 or also named piastre in French.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut alors entendre des « kip-kip-kip » variés et des « kid-ick, kid-ick », ainsi qu’un « zr-e-e-e-p » rauque.

We can hear variable “kip-kip-kip” and “kid-ick, kid-ick”, and also rasping “zr-e-e-e-p”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entrée du théâtre affiche les coûts réels entre kip 80 000 et 180 000 kip.

The entrance to the theatre shows real costs between 80,000 kip and 180,000 kip.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1976, Pathet Lao Kip remplace Royal Kip suite à la prise de contrôle du Pathet Lao.

In 1976, Pathet Lao Kip replaced Royal Kip following the Pathet Lao's takeover of the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michael ondaatje's the english patient: why a patient and a nurse?
... Avec Hana et Kip, Ondaatje souligne le passage du vieux régime colonial vers une nouvelle ère post-coloniale....
... Both through Hana and Kip, Ondaatje focuses on the change from the old colonial order towards the new postcolonial one....
général - core.ac.uk -
Finding fantasy : three newspapers tell the story of kip kinkel and thurston highGraduation date: 2002On May 21, 1998 Kip Kinkel drove to Thurston HighdSchool in Springfield, Oregon....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Enhancing communication and knowledge discovery among karst biospeleologists: the role of the karst information portal (kip)... The creation and implementation of the Karst Information Portal (KIP) beginning in 2005 addresses these and other information access and management problems by focusing on providing a global portal that will provide a gateway to the Web for...
The karst information portal (kip): developing a network of geographic and geologic karst information... In order to address this issue, the Karst Information Portal (KIP) was formed in 2005 and launched in 2007.KIP...
Enhancing communication and knowledge discovery among karst scientists: the role of the karst information portal (kip)... The creation and implementation of the Karst Information Portal (KIP) beginning in 2005 addresses these and other information access and management problems by focusing on providing a global portal to provide a gateway to the Web for karst ...
Abnormal integrin-mediated regulation of chronic myelogenous leukemia cd34(+) cell proliferation: bcr/abl up-regulates the cyclin-dependent kinase inhibitor, p27(kip), which is relocated to the cell cytoplasm and incapable of regulating cdk2 activityβ(1)-integrin engagement on normal (NL) CD34(+) cells increases levels of the cyclin-dependent kinase inhibitor (cdki), p27(Kip), decreases cdk2 activity, and inhibits G(1)/S-phase progression....

Publications scientifiques

Longer local retention of adoptively transferred t-lak cells correlates with lesser adhesion molecule expression than nk-lak cells.The local retention of adoptively transferred lymphokine (IL-2)-activated killer (LAK) cells was examined in 11 patients with head and neck carcinoma....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Cytotoxic activity of various lak cells against autologous lung cancer, k-562Comparative cytotoxic activity and specificity studies of lymphokine activated killer (LAK) cells from different sources and preparations were carried out Cytotoxic studies of lymphocytes from regional lymph nodes (Rn-LAK), peripheral blood (Pb-LAK) and those stimulated...
général - core.ac.uk - PDF: jjco.oxfordjournals.org
Lymphokine activated killer (lak) cells in patients with gastrointestinal cancer.Lymphokine activated killer (LAK) cells are a recently described cellular immune phenomenon with exciting potential for the treatment of tumours arising from solid organs....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Lymphokine-activated killer (lak) activity against autologous malignant tumors of the skin ... blood mononuclear cells (PBMC) cultured with interleukin 2 (IL-2) develop the ability to lyse fresh tumor cells, such activity is referred to as lymphokine-activated killer (LAK) activity....
général - core.ac.uk -
Enhanced expression of novel cd57+cd8+ lak cells from cats infected with feline immunodeficiency virusAbstract: As a model for lymphokine-activated kil-ler (LAK) function in HIV infection, we studied LAK cells in cats infected with feline immunodeficiency virus (Fly), which causes an acquired immunodefi-ciency syndrome....
général - core.ac.uk - PDF: www.jleukbio.org

Exemples français - anglais

économie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
économie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

30 000 kip pour l'école primaire et 40 000 kip pour le lycée .

… averaging £10,000 per primary school and £50,000 per Secondary School.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il doit son nom au don de 100 000 kip (sene kip) qui permit sa construction en 1718.

This temple’s name is said to come from a donation of 100.000 kip (sene kip) which was used to construct the temple in 1718.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Kip Lao de 1979, était initialement composée de 1, 5, 10, 20, 50 et 100 dénominations Kip.

The 1979 Lao Kip, initially came in 1, 5, 10, 20, 50 and 100 Kip denominations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez le chemin de l’East Kip vers le « Nick » (le col entre l’East Kip et la Scald Law).

Head down the East Kip path to the 'Nick' (the col between East Kip and Scald Law).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prix du billet, 10 000 kip (environ 2 euro) pour les étrangers et 3000 kip pour les Laotiens.

Admission: 10,000 kip for foreigners and 2,000 kip for Laotian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stuart (Kip) Cobbett, président, Conseil des gouverneurs

Sent on behalf of Stuart (Kip) Cobbett, Chair, Board of Governors

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producteurs : Stuart Cornfeld, Marc Boyman & Kip Ohman

Produced by: Stuart Cornfeld, Marc Boyman, Kip Ohman

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stuart (Kip) Cobbett, président, Conseil des gouverneurs

Stuart (Kip) Cobbett, Chair, McGill’s Board of Governors

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kip Thorne n’ignorait évidemment pas ces effets.

Of course Kip Thorne did not ignore these effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une charge morte et vive uniforme de 2 kip / ft et de 3,2 kip / ft sont appliquées au faisceau, respectivement.

An unfactored uniform dead and live load of 2.0 kip/ft and 3.2 kip/ft are applied to the beam respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie officielle est le Lao Kip (L-KIP) mais le Dollar US ou le Bath Thaïlandais sont très largement acceptés.

The official currency is the Lao Kip (L-KIP) although US dollars or Thai Bath are accepted in the main cities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1er juin : Kip Thorne, physicien théoricien américain.

June 1 (Category: Births), Kip Thorne, American physicist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie officielle est le Lao Kip (L-KIP) mais le Dollar US ou le Bath Thaïlandais sont très largement acceptés.

The official currency is the Lao Kip (L-KIP) although US dollars or Thai Bath are widely accepted in the whole country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Près du nid, le mâle émet des « kip-kip » ou des « kew-kew-kew », et la femelle réplique avec un « keeeep ».

Males make a “kipkip” or “kew kew kew” call when they come to the nest, and females reply with a “keeeep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une excursion en bateau dans les grottes coûte 80.000 KIP par personne ou 300.000 KIP si vous louez un bateau privé.

Boat trips to the caves are usually around 80,000 Kip per person, or 300,000 per boat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues