Dictionnaire français - anglais

kgf

-cm2

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

kgf

-m2

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

= 7,33

kgf

mm

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Comparative study between the effect of carbon "c" and the effect of nitrogen "n" on the hardness and corrosion resistance of pure titanium "ti"
...0.184 μA/cm², tandis que les essais de la dureté révèlent que le TiC est le plus dur avec une dureté HV = 426 kgf.mm-2.Dans...
général - core.ac.uk -
Effet des cellules souches mésenchymateuses dans les altérations épithéliales alvéolaires induites par l'hypoxie...l’hypoxie.Dans une première étude, nous avons montré que l’exposition aiguë de CSMh dérivées de moelle osseuse à un environnement inflammatoire (traitement par cytomix constitué de TNFα, d’Interféron Ƴ et d’Interleukine 1β) et hypoxique (3% O₂) mimant le microenvironnement alvéolaire du SDRA ne modifiait pas le phénotype ou la viabilité des cellules mais induisait des modifications de leur secretome, notamment de facteurs connus pour réguler le transport trans-épithélial alvéolaire de sodium (Na) et la réabsorption de l’oedème alvéolaire : IL1-ra, PGE2 et KGF....
santé - core.ac.uk -
Effet du blanchiment mécanique sur la qualité technologique, culinaire et nutritionnelle du fonio, céréale d'afrique de l'ouest...b.s.) avec une consistance plus moelleuse (forces d'extrusion plus basses: 38,8 et 42,5 kgf) que pour un produit issu d'un décortiqueur de type abrasif (137 g d'eau pour 100 g et 52 kgf)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Étude de la morphogenèse et de la différenciation épithéliale gastrique humaine à l'aide de la culture 3-d... La morphologie des structures ainsi que l'expression des intégrines, des composantes de la membrane basilaire et l'un des marqueurs des cellules principales, la lipase gastrique, a été analysés après dix jours de culture en présence de différents facteurs de croissance: TGF[alpha], HGF et KGF, des anticorps neutralisants les sous-unités [alpha]2 et [alpha]3 des intégrines et des siRNAs contre ces sous-unités d'intégrines....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une feuille de tissu à couche unique ayant une résistance à la perforation de 2 kgf à 6 kgf.

A single-layer tissue sheet having a puncture strength of 2 kgf to 6 kgf.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Elle concerne un procédé de fabrication d'une feuille de tissu ayant une résistance à la perforation de 2 kgf à 5 kgf.

A method of making a tissue sheet having a puncture strength of 2 kgf to 5 kgf.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La première face (57) présente une dureté supérieure à 1400 Vickers (kgf/mm2), notamment comprise entre 1400 et 1900 Vickers (kgf/mm2).

The hardness of the first surface (57) is more than 1400 Vickers (kgf/mm2), ranging more particularly between 1400 and 1900 Vickers (kgf/mm2).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Gammes de charges : 10 gf à 10 kgf, 10,0 gf à 31,25 kgf, et 1 gf à 62,5 kgf

Load ranges: 10 gf – 10 kgf, 10.0 gf – 31.25 kgf, and 1 gf – 62.5 kgf

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gammes de charges : 10 gf à 10 kgf, 10 gf à 31,25 kgf et 1 gf à 62,5 kgf.

Load ranges: 10 gf – 10 kgf, 10.0 gf – 31.25 kgf, and 1 gf – 62.5 kgf

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une pression intérieure minimale de 30 kgf/cm2

a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
une pression extérieure minimale de 45 kgf/cm2

a minimum withstanding pressure of 45 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
une pression extérieure minimale de 45 kgf/cm2

a minimum withstanding pressure of 45 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
une pression extérieure minimale de 45 kgf/cm2

a minimum withstanding pressure of 45 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
une pression intérieure minimale de 30 kgf/cm2

a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
L'invention porte sur des peptides récepteurs du KGF (facteur de croissance des kératinocytes) inhibiteurs de la liaison entre le KGF et son récepteur.

The invention provides KGFR peptides which inhibit binding between keratinocyte growth factor (KGF) and its receptor.

santé - wipo.int
une pression intérieure minimale de 30 kgf/cm2

a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
une pression intérieure minimale de 30 kgf/cm2

a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
une pression intérieure minimale de 30 kgf/cm2

a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu
une pression extérieure minimale de 45 kgf/cm2

a minimum withstanding pressure of 45 kgf/cm2

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues