Dictionnaire français - anglais

kbp

santé - iate.europa.eu
L'invention concerne également le fragment d'1,5 kbp d'ADN de codage de la lysostaphine.

The invention also provides the 1.5 kbp DNA fragment coding for lysostaphin.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Elle est construite par KBP Instrument Design Bureau.

Production has been handled by the KBP Instrument Design Bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acides nucléiques peuvent être de grandes molécules d’acides nucléiques contenant plus de 100 kbp.

The nucleic acids may be large nucleic acid molecules with more than 100 kbp.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il y a deux aéroports à Kiev, Boryspil (KBP) et Zhulyany (IEV), mais celui qui reçoit la plupart des vols internationaux est le Boryspil (KBP).

There are two airports in Kiev, Boryspil (KBP) and Zhulyany (IEV), but the one that receives the most international flights is the Boryspil (KBP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le KBP GP-25/ 30 est trouvé dans 12 pays selon nos données.

The KBP GP-25/ 30 is found in 12 countries according to our data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moesm9 of comparative genomic, transcriptomic and secretomic profiling of penicillium oxalicum hp7-1 and its cellulase and xylanase hyper-producing mutant eu2106, and identification of two novel regulatory genes of cellulase and xylanase gene expression... (A) Mutant ΔPoxClrB, M, 1 kb marker; 1, ΔPoxKu70; 2, ddH2O; 3, ΔPoxClrB-1; 4, ΔPoxClrB-2; 5, ΔPoxClrB-3; (B) Mutant ΔPOX02484, M, 1 kb marker; 1, ΔPoxKu70; 2, ddH2O; 3, ΔPOX02484-6; 4, ΔPOX02484-10; 5,...
santé / détérioration de l'environnement / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Honokiol enhances paclitaxel efficacy in multi-drug resistant human cancer model through the induction of apoptosis.... This study aimed to evaluate the molecular mechanism and efficacy of honokiol in inducing apoptosis and enhancing paclitaxel chemotherapy in pre-clinical multi-drug resistant (MDR) cancer models, including lineage-derived human MDR (KB-8-5, KB-C1, KB-V1) and their parental drug sensitive KB-3-1 cancer cell lines....
 PDF: doaj.org
Honokiol enhances paclitaxel efficacy in multi-drug resistant human cancer model through the induction of apoptosis... This study aimed to evaluate the molecular mechanism and efficacy of honokiol in inducing apoptosis and enhancing paclitaxel chemotherapy in pre-clinical multi-drug resistant (MDR) cancer models, including lineage-derived human MDR (KB-8-5, KB-C1, KB-V1) and their parental drug sensitive KB-3-1 cancer cell lines....
Long-term-impaired expression of nuclear factor-kb and ikba in peripheral blood mononuclear cells of trauma patientsAbstract: Nuclear factor (NF)-kB expression and dimer characteristics were studied in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) of major-trauma patients and healthy controls....
Elevated concentrations of sedoheptulose in bloodspots of patients with cystinosis caused by the 57-kb deletion: implications for diagnostics and neonatal screening... The most prevalent CTNS mutation is a homozygous 57-kb deletion that also includes an adjacent gene named SHPK (CARKL), encoding sedoheptulokinase....
kbp
santé - iate.europa.eu
Une vitesse inférieure à 256 Kbp risque d'être trop faible pour regarder des vidéos en streaming.

Anything slower than about 256Kbps might be too slow for adequate video streaming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La taille habituelle de l`insert du chromosome artificiel bactérien est de 150 – 350 kbp.

The bacterial artificial chromosome's usual insert size is 150–350 kbp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus grand aéroport en Ukraine est l' aéroport Boryspil Internation (KBP), situé près de Kiev.

The largest airport in the Ukraine is the Boryspil Internation Airport (KBP), located near Kiev.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gène a été cloné précédemment dans le laboratoire de Montagnier, et il avait deux fragments de la protéine dans deux plasmides différents : une partie N-terminale de 1,5 kbp et une partie C-terminale de 5 kbp.

The gene was cloned previously in Montagnier’s laboratory, and they had it as two fragments: 1.5 kbp N terminal part and 5 kbp C terminal part of the protein in two different plasmids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aéroport de Kiev Il existe deux aéroports de Kiev (Kyiv) : Boryspil (code KBP) et Zhulyany (code IEV)

There are two airports in Kiev (Kyiv) - Boryspil (KBP) and Zhulyany (IEV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Positional cloning of the gene for x-linked retinitis pigmentosa 3: homology with the guanine-nucleotide-exchange factor rcc1The gene for retinitis pigmentosa 3 (RP3), the most frequent form of X-linked RP (XLRP), has been mapped previously to a chromosome interval of less than 1000 kbp between the DXS1110 marker and the OTC locus at Xp21.1-p11.4....
santé / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Novel borrelia burgdorferi isolates from ixodes scapularis and ixodes dentatus ticks feeding on humans.... burgdorferi sensu stricto band at 135 kbp for the five OspA-negative isolates from I....
Genomic variations associated with attenuation in mycobacterium avium subsp paratuberculosis vaccine strains... We describe multiple genomic variations specific for individual vaccine stocks in both deletion (26-32 Kbp) and tandem duplicated (11-40 Kbp) large variable genomic islands and insertion sequence copy numbers....
 PDF: core.ac.uk
Augmentation of uvb radiation-mediated early gene expression by the epidermal platelet-activating factor receptor ... To gain a better insight into the role of the epidermal PAF receptor (PAF-R) in UVB-mediated gene expression, Affymetrix oligonucleotide microarrays were used to compare mRNA expression in the PAF-R-negative epithelial cell line KB-expressing PAF-Rs (KBP) with that in KB cells transduced with a vector control (KBM)....
kbp
santé - iate.europa.eu
Plasmid-mediated tetracycline resistance in campylobacter jejuni: expression in escherichia coli and identification of homology with streptococcal class m determinant.Plasmid pUA466, a 45-kilobase transmissible tetracycline resistance plasmid from Campylobacter jejuni was mapped with AvaI, AvaII, BclI, HincII, PstI, XhoI, and XbaI....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
An 8-kilobase abl rna transcript in chronic myelogenous leukemia.... We found that sis is not expressed but that abl is transcribed into an 8-kilobase RNA....
santé - iate.europa.eu
Cloning and characterization of gdha, the structural gene for glutamate dehydrogenase of salmonella typhimurium....2.2-kilobase pair region was shown by complementation analysis, enzyme activity measurements, and the maxicell protein synthesizing system to carry the entire glutamate dehydrogenase...
santé / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Structure of murine sarcoma virus dna replicative intermediates synthesized in vitro.... In addition to the full-genome-length 6-kilobase pair linear DNA, a 5.4-kilobase...

Publications scientifiques

Analysis of antibiotic resistance in enterobacteria and study of a potential alternative way to antibiotic treatments
...The increase of multidrug-resistant bacteria (BMR) to antibiotics is a major public health problem. The first objective of the thesis was to search for the presence of BMR, poorly documented in the community in Tunisia. For the first time, we isolate a Klebsiella pneumoniae belonging to the sequence type ST147 producing carbapenemase NDM-1 in this setting, at Sfax. Our data also indicate an unusually high proportion (47%) of Escherichia coli producing committally two extended-spectrum ß-lactamases. Four of them, with CTX-M-15 and CTX-M-27, are divided into 2 clonal strains of type A-ST617 (2 isolates) and B2-ST131 subclade C2 (2 isolates). All contain a plasmid with the same allelic combination, F31: A4: B1; suggesting a possible dissemination of this replicon....
général - core.ac.uk -
A module located at a chromosomal integration hot spot is responsible for the multidrug resistance of a reference strain from escherichia coli clonal group a▿ †... Most of the responsible genes were clustered in a unique 23-kbp chromosomal region, designated the genomic resistance module (GRM), which occurred within a 105-kbp genomic island situated at the leuX tRNA....
technologie et réglementation technique / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Assignment of the chloramphenicol resistance gene to mitochondrial deoxyribonucleic acid and analysis of its expression in cultured human cells.... HaeII digestion yielded a 9-kilobase fragment in HT1080, which was replaced by 4.5-,...
produit végétal / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Tous les vols de et vers KBP sont opéré normalement.

All flights to and from Cape Town will operate as normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 9K111 Fagot a été développé par le bureau d'étude pour la construction de machines Tula KBP.

The 9K111 Fagot missile system was developed by the Tula KBP Design Bureau for Instrument Building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, Halberg-Guss a installé 30 caméras Bosch KBP-495V28 et une caméra d'imagerie thermique Flir SR-19.

In total, 30 Bosch KBP-495V28 cameras and a Flir SR-19 thermal imaging camera were installed at Halberg-Guss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les caisses prises au Hezbollah portaient ces inscriptions « Client : Ministre de la défense de Syrie- Fournisseur : KBP, Tula, Russie ».

It had a label on it: ‘Recipient - Syrian Ministry of Defence; the sender - KBP, Tula, Russia’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 2008, le KBP fait partie de Rostec et il est une des principales entreprises du holding «Complexes de haute précision».

Since 2008, the PCU is a member Rosteha, being one of the major holding companies "High-complexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution pour le VTZ post-soviétique était d'utiliser la tourelle développée par KBP Tula pour le BMP-3.

The solution for the post-Soviet VTZ was to use the turret developed by KBP Tula for the BMP-3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, si vous voyagez au départ de Dnipro à destination d’Amsterdam avec un stop à Kyiv, vous devrez indiquer DNK-KBP.

For example, if you travel from Dnipro to Amsterdam via Kiev, enter DNK-KBP to log-in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, si vous voyagez au départ de Dnipro à destination d’Amsterdam avec un stop à Kiev, vous devrez indiquer DNK-KBP.

For example, if you travel from Dnipro to Amsterdam via Kiev, enter DNK-KBP to log-in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les forces du KBP ont élaboré et assimilé dans la fabrication en série plus de 150 modèles d’armes et de matériels militaires.

PCU forces developed and mastered serial production of more than 150 models of weapons and military equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Washington Post à dit que KBP fournit les engins téléguidés d'anti-tank et Aviaconversiya a fourni les dispositifs de blocage électroniques.

It said KBP supplied antitank guided missiles and Aviaconversiya provided jamming devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les passagers d’Azerbaijan Airlines peuvent profiter des salles affaires de l’Aéroport International de Boryspil (Kyiv - KBP) situées au 4ème étage du Terminal D.

Azerbaijan Airlines passengers may take advantage of Boryspil International Airport`s (Kyiv – KBP) business lounges located at the 4th floor of Terminal D.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terminal KBP-B était seulement onze points d'embarquement dont deux passerelle et ne suffit pas pour gérer tout le trafic de l'aéroport international.

Terminal B, with only eleven gates, two of which were air bridges, was not enough to handle all international flights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs clones contenant des fragments de gène de lactoferrine ont été isolés à partir d'une génothèque de souris (129/J), y compris le clone μJ14 qui contient la séquence de bordure-5' de 7,5 kbp.

Several clones containing lactoferrin gene fragments were isolated from a mouse (129/J) genomic library including clone μJ14 which contains 7.5 kbp 5'-flanking sequence.

chimie - wipo.int
En outre, la totalité de la région promotrice (environ 4,3 kbp) ou des segments régulateurs (éléments de réaction) qui y sont contenus peut être utilisée pour l'expression de protéines qui apparaissent naturellement ou d'origine extérieure.

In addition, the entire promoter region (about 4.3 kbp) or regulatory segments (response elements) contained therein may be used for expression of naturally-occurring or foreign proteins.

santé - wipo.int
Ce véhicule a été conçu par la société KBP Instrument Design Bureau de Tula en Russie et fabriqué par les usines Ulyanovsk Mechanical Plant de Oulianvosk en Russie.

The Pantsir-S1 was designed by the KBP Instrument Design Bureau of Tula, Russia, and is manufactured by the Ulyanovsk Mechanical Plant, Ulyanovsk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues