Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Jus de pomme fait de concentré (eau, jus concentré de pomme), jus de pomme non fait de concentré, vitamine C.

Apple juice from concentrate (water, concentrated apple juice), apple juice not from concentrate, vitamin C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jus de pomme fait de concentré (eau, jus de pomme concentré), jus de pomme non fait de concentré, vitamine C.

Apple juice from concentrate (water, concentrated apple juice), apple juice not from concentrate, vitamin C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jus de pomme fait de concentré (eau, jus de pomme concentré), vitamine C.

Apple juice from concentrate (water, concentrated apple juice), vitamin C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le jus de pomme cette valeur était de 11.

The value for apple juice was 11.

général - eur-lex.europa.eu
Jus de pomme fait de concentré (eau, jus de pomme concentré), jus de pomme non fait de concentré, lactate de calcium, vitamine C, vitamine D (cholécalciférol).

Apple juice from concentrate (water, concentrated apple juice), apple juice not made from concentrate, calcium lactate, vitamin C, vitamin D (cholecalciferol)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation du mécanisme antioxydant de produits naturels... En deuxième temps, dans le cadre de la valorisation des résidus lors de la fabrication du jus de pomme, des extraits de résidus de pommes ont également été testés et comparés à l’activité antioxydante des extraits de pommes commercialisés....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
jus de pomme
pouvoir exécutif et administration publique / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Jus de pomme et cidre de pomme: Quelle est la différence?

Apple Juice and Apple Cider: What's the Difference?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'aime boire du jus de carotte mélangé au jus de pomme.

I like drinking carrot juice mixed with apple juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ACV ou vinaigre de cidre de pomme provient de jus de pomme fermenté.

ACV or Apple Cider Vinegar comes from fermented apple juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bienfaits santé du jus de concombre et du jus de pomme.

– The health benefits of orange juice and apple juice,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poudres de jus de pomme, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants

Powdered apple juice, whether or not containing added sugar or other sweetening matter

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Evaluation du mécanisme antioxydant de produits naturels... En deuxième temps, dans le cadre de la valorisation des résidus lors de la fabrication du jus de pomme, des extraits de résidus de pommes ont également été testés et comparés à l’activité antioxydante des extraits de pommes commercialisés....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Publications scientifiques

Antioxidant activity of polyphenol-enriched apple juiceThis paper shows that it is possible to improve antioxidant activity of apple juice by extraction of polyphenolic compounds from apple pomace, as waste, and their addition to the apple juice....
général - core.ac.uk - PDF: www.doiserbia.nb.rs
Antioxidant activity of polyphenol-enriched apple juiceThis paper shows that it is possible to improve antioxidant activity of apple juice by extraction of polyphenolic compounds from apple pomace, as waste, and their addition to the apple juice....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fluid intake and industrial processing in apple juice induced chronic non-specific diarrhoea.... Among these are low dietary fat, high fluid consumption, and the consumption of apple juice....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Ultraviolet irradiation effect on apple juice bioactive compounds during shelf storageClarified and standardized apple juice was ultraviolet-irradiated to inactivate polyphenol oxidase enzyme and microbiota, and its effect on bioactive compounds and stability during storage was also evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Biological activity of apple juice enriched by herbal extracts... The aim of this study was to determine antioxidant activity, total polyphenol and flavonoid content of apple juice enriched by water herbal extracts....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ce procédé de traitement de jus de pomme de terre permettra une bonne utilisation industrielle de ce jus.

Hereby a method for treatment of potato fruit water, which will enable a commercially sound utilization of potato fruit water, is provided.

technologie alimentaire - wipo.int
Le jus de pomme est un substitut du jus d’orange.

Grapefruit juice is one substitute for orange juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabriqué par Cofruits avec 50 % de jus de pomme golden et 50 % de jus de pomme renettade la Vallée d’Aoste.

Made by Cofruits with the juice of 50% Golden apples and 50% Renette apples from the Aosta Valley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, manger une pomme est mieux que de boire du jus de pomme.

This is why eating an apple is better than drinking apple juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous achetez du jus de pomme commercial, la couleur est différente de celle du jus de pomme produit à la maison.

When you buy commercial apple juices, the color is different from the original home made apple juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Food and Drug Administration des États-Unis a établi un seuil d'intervention de 50 ng/g de patuline dans le jus de pomme, les concentrés de jus de pomme et les autres produits de jus de pomme.

The United States Food and Drug Administration has set an action level of 50 ng/g of patulin in apple juice, apple juice concentrates and other apple juice products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vinaigre de cidre de pomme n’est rien d’autre que du jus de pomme fermenté.

Apple cider vinegar is nothing but fermented apple juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répétez le traitement « Buvez du jus de pomme.

One other thing -- remember to drink your apple juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
jus de fruits en purée, comme le jus de pomme ou de raisin blanc – évitez le jus d’orange.

strained fruit juice, such as apple or white grape—avoid orange juice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CT_Jus de pomme te jus de raisin (10000 – 20000 t exprimées en poids net) [1]

TRQ_Apple and Grape juice (10000 - 20000 t expressed in net weight) [1]

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Le vinaigre de cidre de pomme n’est rien d’autre que du jus de pomme fermenté.

Apple Cider Vinegar is nothing but fermented apple juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préparations à base de jus de pomme ou de cassis, utilisées pour la fabrication de boissons

Preparations based on juices of apples or blackcurrants, for the manufacture of beverages

commerce international - eur-lex.europa.eu
saupoudrer les granules dans une petite quantité de jus de pomme, le jus d'orange ou de jus de tomate.

Sprinkle the granules into a small amount of apple juice, orange juice or tomato juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez consommer un jus de pomme ou de pomme pour obtenir les meilleurs résultats.

You can consume an apple or apple juice to get the best results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
saupoudrer les granules dans une petite quantité de jus de pomme, le jus d'orange ou de jus de tomate.

sprinkle the granules into a small amount of apple juice, orange juice or tomato juice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues