Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - techdico
Un jonc chromé comme point de départ à un historique des DB MkIII

A chrome strip as a start of an historical point of view of the DB MkIII

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
technologie et réglementation technique - techdico
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La grille d’entrée d’air est soulignée par un jonc chromé pour plus de raffinement.

The air intake grille is underlined by a chromed strip for more refinement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, la grille d’entrée d’air est soulignée par un jonc chromé pour plus de raffinement.

The air intake grille is underlined by a chromed strip for more refinement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il me semble qu'au lieu de mettre un jonc chromé, il doit y avoir un retour en métal.

I suppose that instead of returning as a wolf, I shall have to return as a rock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notez le jonc chromé qui souligne la custode et étire visuellement le vitrage latéral de la Peugeot 508 chinoise.

Note the chrome bead, which stresses the rear and stretches and visually the glazing side of the Peugeot 508 in china.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son jonc chromé trapézoïdal au léger mouvement de scalp au niveau des angles supérieurs accentue l’élégance et la modernité de la face avant.

Its trapezoidal Sparkling Grey edging with slight scalp motion in the upper corners accentuates the elegance and modernity of the front end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logo portant le nom de la voiture est – à la différence de la plupart des autres automobiles – placé à l’extrémité du jonc chromé emblématique signant la ligne de vitrage.

The car's name badge is - unlike with most other cars - placed at the end of the chrome "signature" window molding on the rear pillar, which adds to its unique appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logo portant le nom de la voiture est – à la différence de la plupart des autres automobiles – placé à l’extrémité du jonc chromé emblématique signant la ligne de vitrage.

The car’s name badge is – unlike with most other cars – placed at the end of the chrome “signature” window moulding on the rear pillar, which adds to its unique appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logo portant le nom de la voiture est – à la différence de la plupart des autres automobiles – placé à l’extrémité du jonc chromé signant la ligne de vitrage, ce qui participe à son charme unique.

The car's name badge is - unlike with most other cars - placed at the end of the chrome "signature" window molding on the rear pillar, which adds to its unique appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logo portant le nom de la voiture est – à la différence de la plupart des autres automobiles – placé à l’extrémité du jonc chromé signant la ligne de vitrage, ce qui participe à son charme unique.

The car’s name badge is – unlike with most other cars – placed at the end of the chrome “signature” window moulding on the rear pillar, which adds to its unique appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues