Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
La joie du contraste des timbres donné par les jeux d'orgues peut également être mise en relation avec son orchestration des textures d'une chorale, une marque de son style arrivé à maturité[2].

His delight in the contrasting timbres provided by the organ stops may also be connected to his later orchestration of choral textures, a hallmark of his mature style.[3]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La joie du contraste des timbres donné par les jeux d'orgues peut également être mise en relation avec son orchestration des textures d'une chorale, une marque de son style arrivé à maturité[2].

His delight in the contrasting timbres provided by the organ stops may also be connected to his later orchestration of choral textures, a hallmark of his mature style.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 on the similarity of tones of the organ stop vox humana to human vowels 1In mechanical speech synthesis from the 18th up to the 20th century, reed pipes were mainly used for the generation of the voice and the organ stop vox humana was central in this process....
général - core.ac.uk - PDF: www.coli.uni-saarland.de
On the similarity of tones of the organ stop vox humana to human vowelsIn mechanical speech synthesis from the 18th up to the 20th century, reed pipes were mainly used for the generation of the voice and the organ stop vox humana was central in this process....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Les jeux d'eau sont, en effet, des jeux d'orgues monumentales consacrés au dieu Apollon.

The waterworks are, in fact, monumental organs dedicated to the god Apollo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été réalisateur d'émissions dramatiques et musicales à la SRC de Montréal, notamment de « Divertissement » (télévision) et « Jeux d'orgues » (radio).

He was a producer of dramatic and musical programs for the CBC in Montreal, notably 'Divertissement' (TV) and 'Jeux d'orgues' (radio).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues