Publications scientifiques

À la recherche de l’homme capable…
...bouleversements.Les jeunes urbains scolarisés, avec lesquels

je travaille

, ont la particularité d’être exposés à de multiples influences (famille, religion, école, médias,…).
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Une pharmacienne québécoise en france
... Je travaille depuis vingt mois dans ce centre hospitalo- universitaire pédiatrique, après avoir acquis une expérience de trois ans et demi comme pharmacienne au CHU Sainte-Justine...
... I worked at CHU Sainte-Justine pharmacy department for 3 years and a half, and it’s been 20 months since I’ve been working at Robert Debre hospital...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
L'exemplarité chez max aub : une négociation littéraire avec l'autorité
... La perspective que je travaille me permet de combiner l'histoire littéraire et des réflexions sur certains enjeux intertextuels....
général - core.ac.uk -
Là où je travaille il y a un couloir sombre avec « les labos »par Marion, doctorante en Droit Là où je travaille il y a des livres et des revues, puisque c’est une bibliothèque, de la moquette verte kaki immonde, des chaises oranges, des tables de 9 places....
activité agricole - core.ac.uk -
Là où je travaille il y a 5 grandes fenêtres qui donnent sur le campusLà où je travaille il y a : un bureau commun à 3 personnes dont mon directeur de thèse plein de papiers et de documents mal rangés qui appartiennent à mon directeur et qui n’a pas le...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Histoire financière. l'ancien compte municipal comme budget : sopron (hongrie), du xvie au début du xviiie siècleJe travaille sur une question historiographique importante : celle de la stagnation ou même de la dépression des villes traditionnelles, en Hongrie, du xvie au début du xviiie...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
[séminaire] programme du séminaire social studies of finance association (ssfa) 2017-2018...31.2.87 (accès 31, 2ème étage, salle 87) o Jean-Luc Deshayes (sociologue, Université de Tours) : « Je travaille dans une banque au Luxembourg », socio-histoire d’un espace social localisé transfrontalier de qualification o Nicolas ...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Je travaille

au laboratoire, je travaille au bureau, je travaille avec des données, je travaille sur la sécurité.

I work at the lab, I work at the office, I work with the data, I work with safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je t’ai donné ma vie, je travaille pour les pauvres, je travaille pour la catéchèse, je travaille ici, je travaille là... ».

I’ve given you my life, I work for the poor, I work for the catechesis, I work here, I work there...”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je t’ai donné ma vie, je travaille pour les pauvres, je travaille pour la catéchèse, je travaille ici, je travaille là... ».

I have given you my life, I work for the poor, I work for catechesis, I work here, I work there ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je joue et je travaille, je travaille et je joue.

I travel and I work and I play and I can handle it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors, moi, je travaille avec des gens, je travaille avec les groupes, je travaille avec vous.

So I’m working with people, I’m working with them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme je travaille souvent seul, je travaille en musique.

Since I most often work alone, I can choose the music for myself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est très simple : quand je travaille, je travaille VRAIMENT.

Yes, it’s true that when I’m working, I work hard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque je travaille, je travaille et lorsque je me détends, je me détends.

When I work I give myself to the chore, and when I relax, I totally relax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je travaille dur, je travaille tard, je n'ai rien sur ma conscience.

I work hard, I work late, I have nothing on my conscience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je travaille actuellement avec Mariah, je travaille avec Jennifer Lopez.

I am working with Mariah, I am working with Jennifer Lopez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je travaille dur, je travaille tard, je n'ai rien sur ma conscience.

I work hard, I work late, I have nothing on my conscience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand je ne travaille pas, je travaille parfois quand même !

When I’m not working, I’m sometimes still working.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maison est où je travaille et je travaille partout ».

My home is where I work, and I work everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand je travaille en ville, je travaille avec la nature.

When I’m working in the city, I’m working with nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maison est où je travaille et je travaille partout ».

Home is where I work, and I work everywhere. ---->>>

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues