La présente invention porte sur des jauges d'épaisseur.
The present application provides for feeler gauges.
industrie mécanique - wipo.int
Jauges d'épaisseur : pour mesurer la largeur des espaces, couramment utilisées dans l'ingénierie.
Feeler gauges - for measuring the width of gaps, commonly used in engineering.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les jauges d'épaisseur à ultrasons sont principalement composées de deux parties: l'unité principale et la sonde.
Ultrasonic thickness gauges are mainly composed of two parts: the main unit and the probe.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les jauges d'épaisseur à ultrasons sont principalement composées de deux parties: l'unité principale et la sonde.
Ultrasonic coating thickness gauge mainly consists of two parts: the main unit and the probe.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les jauges d'épaisseur comprennent une pluralité de lames de mesure allongées couplées en rotation sur un axe de rotation commun à un logement allongé.
The feeler gauges include a plurality of elongate measuring leaves rotatably coupled on a common axis of rotation with an elongate housing.
industrie mécanique - wipo.int
Les jauges d'épaisseur électroniques destinées à mesurer des substrats magnétiques fonctionnent sur le principe de l'induction électromagnétique.
Electronic coating thickness gauges for measuring on magnetic substrate materials use the electromagnetic induction principle.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ensembles de jauges d'épaisseur, disponibles dans les magasins de quincaillerie ou d'automobile, fournissent également du métal utilisable.
Feeler guage sets, as available from hardware or automobile shops, also provide metal which can be used.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ensembles de jauges d'épaisseur, disponibles dans les magasins de quincaillerie ou d'automobile, fournissent également du métal pouvant être utilisé.
Feeler guage sets, as available from hardware or automobile shops, also provide metal which can be used.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jauges d'épaisseur d'acier sont basées sur le poids de l'acier, ce qui permet un calcul plus efficace du coût des matériaux utilisés.
Sheet metal thickness gauges for steel are based on the weight of steel, allowing more efficient calculation of the cost of material used.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annexe B Exigences de performance de base des jauges d'épaisseur de revêtement fondées sur la méthode magnétique décrite dans la présente Norme internationale
Annex B describes the basic performance requirements for coating thickness gauges based on the magnetic method described in this International Standard.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est livré avec un nivellement automatique du lit pour que vous n'ayez pas à vous soucier d'utiliser des clés hexagonales et des jauges d'épaisseur.
It comes with automatic bed leveling so you don’t have to bother yourself with using hex keys and feeler gauges.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comprend également des jauges d'épaisseur, ce qui n'est pas quelque chose que vous pouvez dire à propos de tous les étriers de mesure numériques disponibles.
It also includes feeler gauges, which is not something you can say about all digital measuring calipers available.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les jauges d'épaisseur laser NDC permettent de mesurer l'épaisseur absolue d'une bande en mouvement sans tenir compte des variations de densité, de couleurs ou d'autres composants du produit.
NDC’s laser thickness gauges provide absolute thickness measurement of a moving web regardless of varying density, colors or other product constituents.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nettoyage par ultrasons et les jauges d'épaisseur à ultrasons ne sont qu'une partie de l'application de la technologie à ultrasons, et de nombreux domaines peuvent être appliqués à la technologie à ultrasons.
Ultrasonic cleaning and ultrasonic thickness gauges are only part of the application of ultrasound technology, and many areas can be applied to ultrasound technology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de la conception de ces échangeurs, les ingénieurs utilisent des jauges d'épaisseur mécaniques pour mesurer les dizaines de milliers d'entrefers entre les différents tubes afin de contrôler la qualité de la sous-structure des échangeurs.
Engineers use mechanical feeler gages to measure tens of thousands of gaps between these heat exchanger tubes as a way to control the quality of the heat exchanger’s subsystem structure.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
