Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Construction and characterization of a single stage dual diaphragm gas gun... The target response can be measured with Photon Doppler Velocimetry (PDV) and/or stress gauge system....
général - core.ac.uk - PDF: epublications.marquette.edu
Experimental study on bearing behavior of large-diameter overlength squeezed branch pile... Based on the actual project site static test, analyzed the vertical bearing capacity characteristics of two adjacent squeezed branch piles; By means of testing of the pile stress gauge steel embedded in different parts of piles, the axial force transfer characteristics of the body, support plate side resistance drag and play characteristics of the...
A study on internal force monitoring and back analysis of supporting and protecting structure of rock deep foundation... Due to the few amount of stress gauge steel that are pre-installed in the diaphragm wall reinforcement cage in deep foundation engineering and discrete data, it is difficult for the existing frequently-used...
Development of a new wall shear stress gauge for fluid flows...1988.Title as it appeared in MIT Graduate list, June, 1988: Development of a new wall shear stress gauge for fluid flow.Includes...
Application of thermal shear stress gauge in study on shear stress measurement on underwater bed surface ... By application of the new micro-nanotechnology-based thermal shear stress gauge, this paper experimentally researches the bed shear stress measurement in wave flume....

Publications scientifiques

Development and validation of a simulation method for dynamic tensile and fracture tests using explicit and implicit finite element codes
... On a atteint des informations complémentaires sur les conditions de charge et trouvé une distribution de contrainte homogène sur le long de la jauge de contraintes fixée à l'éprouvette de traction....
... Additional information about loading conditions could be obtained and a homogeneous stress distribution along the gauge length of the tensile specimen was found....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Dynamic tensile tests on ferritic and austenitic steels with improved testing and measuring technique
... On a obtenu des informations concernant les conditions de charge et observé la distribution des contraintes, l'extension et la vitesse de l'extension le long de la jauge de contraintes pendant l'essai....
... Information on the loading conditions during the test could be obtained and stress, strain respectively strain rate distribution along the gauge length were observed....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une jauge de contraintes améliorée.

An improved strain gage is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
De plus, l'appareil comprend une jauge de contraintes directement déposée sur le train de tiges de forage.

Further, the apparatus includes a strain gauge directly deposited on the drill string.

industries charbonnière et minière - wipo.int
En contraste, le bras de résonance de la jauge de contraintes répond aux effets induits de contrainte et de température.

By contrast, the resonant beam of the strain gauge responds to induced strain and temperature effects.

industrie mécanique - wipo.int
On détermine les emplacements sur un croisillon au niveau duquel les contraintes les plus reproductibles peuvent être observées pendant le fonctionnement, et on positionne une jauge de contraintes à cet endroit.

Locations on an engine trunnion at which the most repeatable strain occurs during use are determined and a strain gauge is located.

industrie mécanique - wipo.int
Le conditionneur de signal fournit la tension d'excitation nécessaire aux éléments de la jauge de contraintes.

The signal conditioner provides the required excitation voltage to the strain gage elements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention se rapporte à une jauge de contraintes pour trou de sondage, qui est récupérable et qui peut se placer dans de multiples positions.

A recoverable, multiple position borehole strainmeter is provided.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Une plaque (21) est adaptée pour subir la pression exercée par ce système d'alimentation, et une jauge de contraintes (28) est montée sur cette plaque (21).

A pressure reception plate (21) is disposed to receive the thrust from this feed system, and a strain gauge (28) is fitted to the pressure reception plate (21).

industrie mécanique - wipo.int
Pour la mesure du couple, les ingénieurs ont décidé d'utiliser la jauge de contraintes HBM de type XY41-3 / 700.

For the torque measurement, the engineers decided using the strain gauge type HBM XY41-3/700.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la mesure de la force axiale, les ingénieurs ont choisi la jauge de contraintes HBM de type XY31-3 / 350.

For the axial force measurement, the engineers chose the strain gauge type XY31-3/350.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le couple du moteur (1) peut être détecté en continu en fonction des variations de la résistance de la jauge de contraintes (28) dues à la déformation de la plaque (21) recevant la pression.

The torque of the motor (1) can be detected continously according to the change in resistance of the strain gauge (28) caused by deformation of the pressure reception plate (21).

industrie mécanique - wipo.int
La déflection du diaphragme en réponse à la pression peut être mesurée d'une manière quelconque connue comme par exemple avec des résistances à jauge de contraintes (32) ou par détection capacitive.

The deflection of the diaphragm in response to pressure can be measured in any desired known manner such as with strain gauge resistors (32) or through capacitive sensing.

industrie mécanique - wipo.int
Basé sur la technologie de jauge de contraintes, le T21WN utilise l’alimentation et la transmission du signal sans contact pour mesurer le couple.

Based on strain-gauge technology, the T21WN uses contactless energy and measurement signal transmission to measure torque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sensel Measurement commercialise et conçoit une large gamme de capteurs de force à jauge de contraintes, technologie la plus utilisée dans l'industrie du capteur.

Sensel Measurement commercializes and designs a large range of strain gage force sensors, the most technology which is used in sensor manufacturing .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus Sensel Measurement commercialise et conçoit une large gamme de capteurs de force à jauge de contraintes, technologie la plus utilisée dans l'industrie du capteur.

Sensel Measurement commercializes and designs a large range of strain gage force sensors, the most technology which is used in sensor manufacturing .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues