Publications scientifiques

Faits et « faits judiciaires »...

J'ai rencontré

ce phénomène en trava..
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Dis moi comment tu t'appelles, je te dirais qui tu es.Ce billet parle des noms en Birmanie : Pendant mes recherches, j'ai rencontré quelques difficultés vis-à-vis des noms birmans....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Quand

j'ai rencontré

mon mari, j'ai rencontré une autre expérience sexuelle.

When I met my husband, I encountered another kind of sexual experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré Domenicali à quelques reprises et j'ai aussi rencontré di Montezemolo.

I met Domenicali a few times and I met di Montezemolo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré assez de gars savoir – j'ai rencontré assez de filles pour savoir.

I’ve met enough guys to know – I’ve met enough girls to know.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré assez de gars savoir – j'ai rencontré assez de filles pour savoir.

I've met enough guys to know -- I’ve met enough girls to know.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, j'ai rencontré les intendants du chemin de fer, j'ai rencontré des maires.

And then I was meeting with council members, I was meeting with mayors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré... j'ai rencontré Britney plusieurs fois, elle est très gentille et humble.

And I’ve met… I’ve met Britney several times and she was very sweet and humble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré... j'ai rencontré Britney plusieurs fois, elle est très gentille et humble.

And I've met… I've met Britney several times and she was very sweet and humble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré... j'ai rencontré Britney plusieurs fois, elle est très gentille et humble.

I've met Britney several times and she was very sweet and humble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T'as rencontré quelqu'un ? - C'est moi que j'ai rencontré.

Was there any one with you? - No, I was by myself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré le réalisateur, Marc Webb, j'ai rencontré Andrew Garfield, et nous avons discuté.

I met with the director, Mark Webb, I met with Andrew Garfield [Spider-Man], and we talked….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré des personnages intéressants ici, et j'ai rencontré des personnages intéressants chez butner.

I've met interesting characters here, and I met interesting characters at Butner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré des personnages intéressants ici, et j'ai rencontré des personnages intéressants chez butner.

I’ve met interesting characters here, and I met interesting characters at Butner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré le réalisateur, Marc Webb, j'ai rencontré Andrew Garfield, et nous avons discuté.

I met with the director, Mark Webb, I met with Andrew Garfield, and we talked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré assez de gars pour savoir – j'ai rencontré assez de filles pour savoir.

I've met enough guys to know — I've met enough girls to know.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai rencontré assez de gars pour savoir – j'ai rencontré assez de filles pour savoir.

I’ve met enough guys to know—I’ve met enough girls to know.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues