Dictionnaire français - anglais

éther

isopropylique

chimie - iate.europa.eu
Je sais ce qu'est du fluor anhydride d'éther isopropylique d'acide méthylphosphonique.

I know what methyl-phosphonic acid isopropyl ether fluoride is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je sais ce qu’est du fluor anhydride d’éther isopropylique d’acide méthylphosphonique.

I know what methyl-phosphonic acid isopropyl ether fluoride is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

alcool

isopropylique

général / droit de l'union européenne / chimie / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu acta.es
3 litres dacétone ou dalcool isopropylique

acetone or isopropyl alcohol 3 litres

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
de préférence méthanol ou alcool isopropylique

preferably methanol or isopropyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu
Elle concerne également un procédé de production d'alcool isopropylique, qui comprend la production d'alcool isopropylique à partir d'une matière première dérivée d'une plante au moyen de cette Escherichia coli produisant de l'alcool isopropylique.

Also provided is a method for producing isopropyl alcohol, which includes the production of isopropyl alcohol from a plant-derived starting material using this isopropyl alcohol-producing Escherichia coli.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
alcool: de préférence méthanol ou alcool isopropylique

Alcohol: preferably methanol or isopropyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu
De préférence, le solvant est essentiellement constitué d'alcool isopropylique.

Preferably, the solvent consists essentially of isopropyl alcohol.

chimie - wipo.int
alcool isopropylique
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Propane 1-ol (alcool propylique) et propane 2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane-1-ol (alcool propylique) et propane-2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane-1-ol (alcool propylique) et propane-2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane 1-ol (alcool propylique) et propane 2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane-1-ol (alcool propylique) et propane-2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
alcool isopropylique
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
L'alcool isopropylique est aussi appelé isopropyl, isopropanol, IPA ou encore propan-2-ol.

Isopropyl alcohol is also known as 2-propanol, sec-propyl alcohol, IPA, or isopropanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un exemple est le 2-propanol (également connu sous le nom: Diméthylcarbinol, isopropanol, ou alcool isopropylique).

An example is 2-propanol (also known as: dimethylcarbinol, isopropanol, or isopropyl alcohol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcool isopropylique
général - eur-lex.europa.eu
Facultativement, la formulation exemplaire inclut d'environ 0,1 à environ 10% en poids d'alcool isopropylique, ou environ 5% en poids.

Optionally, the exemplary formulation includes from about 0.1 to about 10 wt. % iso-propyl alcohol, or about 5 wt. %.

produit agricole transformé - wipo.int
alcool isopropylique
chimie - iate.europa.eu
L'électrode en silicium rincée est ensuite trempée dans une solution agitée d'alcool isopropylique (IPA), puis rincée.

The rinsed silicon electrode is then soaked in an agitated isopropyl alcohol (IPA) solution and rinsed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour ce faire, on dissout la colophane et l’activateur dans un système de solvants, généralement l’alcool isopropylique ou des mélanges d’alcools (alcool isopropylique, méthanol ou éthanol).

This is accomplished by dissolving the rosin and activator in a solvent system, typically isopropyl alcohol (IPA) or multicomponent mixtures of alcohols (IPA, methanol or ethanol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’alcool isopropylique est inflammable et doit être stocké à distance des sources d’ignition.

IPA is flammable and should be stored away from sources of ignition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nettoyage se fait à l'aide d'alcool Isopropylique (ou IPA) à 90% au minimum.

The normal method of cleaning is to use isopropyl alcohol (IPA) of at least 90% purity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des dernières années, d’importants efforts ont été faits pour réduire l’utilisation d’alcool isopropylique (IPA).

In recent years, much effort has been made to reduce the use of isopropyl alcohol (IPA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
alcool isopropylique
chimie - iate.europa.eu
Propane 1-ol (alcool propylique) et propane 2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane 1-ol (alcool propylique) et propane 2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane-1-ol (alcool propylique) et propane-2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane 1-ol (alcool propylique) et propane 2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
Propane-1-ol (alcool propylique) et propane-2-ol (alcool isopropylique

Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
alcool isopropylique
chimie - iate.europa.eu
alcool isopropanol est synonyme de l'alcool isopropylique.

Isopropanol alcohol is synonymous with Isopropyl Alcohol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'alcool isopropylique est deux fois plus toxique que l'éthanol.

Isopropanol poisoning is twice as toxic as ethanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé de production d'alcool isopropylique hautement sélectif par mise en réaction directe d'acétone avec de l'hydrogène.

The present invention relates to a method for producing isopropanol in a highly selective manner by reacting acetone with hydrogen directly.

chimie - wipo.int
L'isopropanol et l'alcool isopropylique sont des noms différents pour le même composé chimique.

Isopropanol and isopropyl alcohol are different names for the same chemical compound.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isopropanol et d'alcool isopropylique sont des noms différents pour le même composé chimique.

Isopropanol and isopropyl alcohol are different names for the same chemical compound.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

éther dichloro-

isopropylique

chimie - iate.europa.eu

9 litres dalcool

isopropylique

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

alcool

isopropylique

9 litres

général - eur-lex.europa.eu

1580 grammes dalcool

isopropylique

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu

9 litres d'alcool

isopropylique

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The effect of alkaline and polymer additives on phase behaviour of surfactant-oil-brine system at high salinity conditions effet des additifs alcalins et polymères sur le comportement des phases d'un système tensioactif-pétrole-saumure dans des conditions de forte salinité
... L'augmentation de la température et l'utilisation d'alcool isopropylique diminuent la miscibilité....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Synthèse de nanotubes de carbonne dopés à l'azote et leur application catalytique... Pour ce faire, trois types de nanotubes de carbone dopés à l'azote ont été synthétisés, caractérisés et testés dans la conversion de l'alcool isopropylique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Conception d’un moteur à combustion interne à piston effectuant la combustion d’un monoergol liquide en anaérobie... Pour le projet, du nitrate isopropylique (IPN) a été sélectionné comme monoergol liquide....
Europe / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Traductions en contexte français - anglais

Alcool isopropylique 1 % à 5 %, d.

Benzoyl Peroxide 1 % to 5 % c. Iso Propyl Alcohol 1 % to 5 % d.

industrie pétrolière - wipo.int
acétone ou alcool isopropylique 3 litres

acetone or isopropyl 3 litres

général - eur-lex.europa.eu
Ester isopropylique de lhydroxy-analogue de la méthionine

Isopropyl ester of hydroxy analogue of methionine

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un appareil permettant de purifier l'alcool isopropylique.

The present invention relates to an apparatus for purifying isopropyl alcohol.

chimie - wipo.int
Une molécule secondaire préférée est un alcool, par exemple l'alcool isopropylique.

A preferred secondary molecule is an alcohol, such as isopropyl alcohol.

santé - wipo.int
Dénomination UICPA: ester isopropylique de lacide 2-hydroxy-4-(méthylthio)butanoïque

IUPAC name isopropyl ester of 2-hydroxy-4-(methylthio)butanoic acid

chimie - eur-lex.europa.eu
Préparation dester isopropylique de lhydroxy-analogue de la méthionine: minimum 95 %

Preparation of isopropyl ester of hydroxy analogue of methionine: minimum 95 %

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un procédé de production d'alcool isopropylique à haute pureté.

A process for producing high purity isopropyl alcohol.

chimie - wipo.int
On ajoute ensuite un Alcool isopropylique à raison de trois pour cent.

An isopropyl alcohol is then added at three per cent.

produit agricole transformé - wipo.int
L'addition d'alcool isopropylique, un activateur polaire, diminue la viscosité de la suspension.

The addition of isopropyl alcohol, a polar activator, lowers the viscosity of the suspension.

chimie - wipo.int
Isostéarate isopropylique L’isostéarate isopropylique est un émollient qui adoucit et apaise la peau, aidant à prévenir la sécheresse.

Isostearate Isopropyl Isostearate is an emollient, which softens and soothes the skin, helping to prevent dryness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'alcool comprend de préférence de l'éthanol, de l'alcool isopropylique, ou leurs mélanges.

The alcohol preferably comprises ethanol, isopropyl alcohol, or mixtures thereof.

santé - wipo.int
La souche d'Escherichia coli productrice d'alcool isopropylique ci-décrite renferme un système de production d'alcool isopropylique, tout en étant inactivée du point de vue de l'activité glucose-6-phosphate isomérase.

Disclosed is an isopropyl alcohol-producing Escherichia coli which comprises an isopropyl alcohol production system, while being inactivated with respect to the glucose-6-phosphate isomerase activity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un procédé de purification d'éther fluorométhyl 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-isopropylique (sévoflurane).

A process for purifying crude fluoromethyl 1,1,1,3,3,3-hexafluoroisopropyl ether (sevoflurane).

chimie - wipo.int
L'agent de réduction est de préférence l'alcool isopropylique, l'éthanol, ou le méthanol.

The reducing agent is preferably isopropyl alcohol, ethanol, or methanol.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues