Dictionnaire français - anglais

isobutanol

chimie / transport terrestre - iate.europa.eu
La présente invention concerne un procédé de production d'éthers dibutyliques à partir d'un isobutanol sec dérivé d'un bouillon de fermentation.

The present invention relates to a process for making dibutyl ethers using dry isobutanol derived from fermentation broth.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de production d'isooctènes à partir d'un isobutanol sec dérivé d'un bouillon de fermentation.

The present invention relates to a process for making isooctenes using dry isobutanol derived from fermentation broth.

chimie - wipo.int
Les alcools Oxo commercialement importantes sont n-butanol, 2-éthylhexanol et isobutanol.

The commercially important Oxo alcohols are n-butanol, 2-ethylhexanol, isobutanol, isononyl alcohol, 2-propyl heptanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les alcools Oxo commercialement importantes sont n-butanol, 2-éthylhexanol et isobutanol.

The commercially important Oxo alcohols are N-butanol, 2-ethylhexanol, Isobutanol, and others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé qui permet de fabriquer des butènes au moyen d'un isobutanol sec dérivé d'un bouillon de fermentation.

The present invention relates to a process for making butenes using dry isobutanol derived from fermentation broth.

chimie - wipo.int
Développement d'une méthodologie de sélection de produits chimiques dérivés des hémicelluloses issues du bois
...(1.4-butanediol, n-butanol, isobutanol, acide succinique, furfural, isoprène, xylitol/arabitol)....
...1.4-butanediol, n-butanol, isobutanol, succinic acid, furfural, isoprene and xylitol/arabitol.Two...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Isobutanol production at elevated temperatures in thermophilic geobacillus thermoglucosidasius... Here we report the engineering of Geobacillus thermoglucosidasius to produce isobutanol at 50 °C....
chimie - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
isobutanol
chimie - iate.europa.eu
Application of metal triflate catalysts for the trans-esterification of jatropha curcas l. oil with methanol and higher alcohols... oil with methanol and higher alcohols (ethanol, n-propanol, iso-propanol, iso-butanol, tert-butanol)....
chimie / sciences naturelles et appliquées / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

Investigation of the emission characteristics of iso-butanol additives on methanol-gasoline blends using spark ignition engine... The methanol fuels can be further improved by added with iso-butanol as it have higher energy content and able to displace more gasoline fuel....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Experimental and kinetic study on ignition delay timesof iso-butanolIgnitiondelay times of iso-butanol with fuelconcentration of 0.5–1.0%...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Investigation of the effects of iso-butanol additives on spark ignition engine fuelled with methanol-gasoline blends... Alcohol with higher carbon number such as iso-butanol has high energy content and is able to displace more petroleum gasoline compared to the methanol-gasoline blended fuel....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
The effect of iso-butanol additive in methanolgasoline blends on engine performance and exhaust emission using spark ignition engine / hazim sharudin... However, studies concerning the addition of iso-butanol in lower ratio methanol-gasoline fuels, specifically on fuel properties and engine operation, have not been investigated thoroughly....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uitm.edu.my
Establishment of bmor-based biosensor to screen isobutanol overproducerAbstract Background Isobutanol, a C4 branched-chain higher alcohol, is regarded as an attractive next-generation transport fuel....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

Traductions en contexte français - anglais

L’équipe a également converti une grande partie de l’énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol : 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol -- 62 percent of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipe a également converti une grande partie de l'énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol: 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol – 62% of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipe a également converti une grande partie de l'énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol: 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol — 62 percent of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipe a également converti une grande partie de l'énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol: 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol -- 62 percent of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équipe a également converti une grande partie de l’énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol : 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol—62 percent of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BAL a aussi conclut des accords avec Dupont pour le programme ARPA-E (Advanced Research Program Agency – Energy), programme de conversion d'algues en isobutanol.

In addition, BAL has partnered with DuPont in a project funded by the Advanced Research Program Agency – Energy (ARPA-E) to convert macroalgae into isobutanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BAL a aussi conclut des accords avec Dupont pour le programme ARPA-E (Advanced Research Program Agency – Energy), programme de conversion d’algues en isobutanol.

In addition, BAL has partnered with DuPont in a project funded by the Advanced Research Program Agency – Energy (ARPA-E) to convert macroalgae into isobutanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipe a également converti une grande partie de l'énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol: 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol – 62 per cent of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équipe a également converti une grande partie de l’énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol : 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol – 62 per cent of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipe a également converti une grande partie de l'énergie stockée dans les tiges de maïs et les feuilles en isobutanol: 62% du maximum théorique.

They also converted a large proportion of the energy locked in the corn stalks and leaves to isobutanol—62 percent of the theoretical maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette enzyme peut convertir le butyraldéhyde en 1-butanol, l'isobutyraldéhyde en isobutanol et la 2-butanone en 2-butanol, d'où son utilité dans la biosynthèse du butanol en hôtes microbiens recombinants produisant ces substrats.

The enzyme can convert butyraldehyde to 1-butanol, isobutyraldehyde to isobutanol, as well as 2-butanone to 2-butanol and thus is useful for biosynthesis of butanol in recombinant microbial hosts producing these substrates.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les chercheurs tentent maintenant d’accroître encore les rendements en isobutanol et de réduire la production d’éthanol qui reste encore le principal produit de la dégradation du sucre dans la levure.

The researchers are now trying to further boost isobutanol yields and reduce production of ethanol, which is still the major product of sugar breakdown in yeast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les voitures du championnat utilisent une source d'énergie ou un carburant alternatif parmi les cinq suivants : gazole sans soufre, éthanol cellulosique E85 ou E10, isobutanol et technologies hybrides électriques.

All cars in the Series compete using one of five approved alternative fuels or energy sources: clean sulfur-free diesel, cellulosic E85 or E10, Isobutanol and electric hybrid technologies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs tentent maintenant d’accroître encore les rendements en isobutanol et de réduire la production d’éthanol qui reste encore le principal produit de la dégradation du sucre dans la levure.

Currently, the researchers are still working towards increasing the production of isobutanol while reducing the amount of ethanol, a major byproduct of sugar breakdown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs tentent maintenant d’accroître encore les rendements en isobutanol et de réduire la production d’éthanol qui reste encore le principal produit de la dégradation du sucre dans la levure.

Currently, the researchers are working to further boost isobutanol yields and reduce production of ethanol, which is still the major product of sugar breakdown in yeast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que nous ayons fait des progrès significatifs au plan économique, nous avons décidé d’optimiser certaines parties spécifiques de notre technologie pour améliorer encore les taux de production de bio-isobutanol.

While we have made significant progress towards economic production levels, we have decided to optimize certain specific parts of our technology to further enhance bio-isobutanol production rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues