Dictionnaire français - anglais

inverseur

industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu techdico
Un réducteur-inverseur (45) est également prévu.

A reversing gear (45) is also provided.

industrie mécanique - wipo.int
Mise en oeuvre de l'aspect démonstrateur des transistors mono-électroniques... Souhaitant repousser les limites actuelles de la logique SET, le but de cette maîtrise est de réaliser un inverseur SET développant principalement les deux caractéristiques critiques mentionnées dans le paragraphe précédent....
Design and performance analysis of a coal bed gas drainage machine based on incomplete non-circular gears... Finally, the movement simulation of the non-circular gear reversing gear system is completed....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Volume vingt-neuf en deux mots 2 article de fond vco de conception bipolaire silicium 3APPLICATIONS Modulateur à bande latérale unique sous +2,7V/5mA 9 Inclinomètre sans réglage sous +2,7V 11 Circuiterie d'alimentation de secours et de déconnection de charge 13 Inverseur à pompe de charge commandé par CNA 15 Un contrôleur élévateur commande un convertisseur abaisseur 16 PRODUITS NOUVEAUX Convertisseurs de données Un CODEC de sous-échantillonnage...
inverseur
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
inverseur
industrie mécanique - iate.europa.eu
Chaque relais inverseur a une paire de premiers contacts et un deuxième contact.

Each changeover relay has a pair of first contacts and a second contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Protection and communication for a 230 kv transmission line using a pilot overreaching transfer tripping (pott) scheme... Transmission lines in a power system are frequently exposed to faults and generally protected by distance relays....
industrie mécanique / industries nucléaire et électrique / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
Anion relay enabled [3 + 3]-annulation of active methyleneisocyanides and ene-yne-ketonesA newanion relay enabled [3 + 3]-annulation of active methylene isocyanidesand conjugated ene-yne-ketones was developed for the efficient andstraightforward synthesis of biologically valuable...
inverseur
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
True number portability and advanced call screening in a sip-based ip telephony system... PBX FEATURES The PBX is a stored program switch similar to a Class 5 switch....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
inverseur
politique et structures industrielles / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
Un inverseur binaire inverse le premier comptage.

A bit reverser reverses the first count.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Inverseur d'images constitué par un assemblage de fibres optiques

Image reverser made up from an assembly of optical fibres

général - eur-lex.europa.eu
Inverseur d'images constitué par un assemblage de fibres optiques

Image reverser made up from an assembly of optical fibres

général - eur-lex.europa.eu
Inverseur d'images constitué par un assemblage de fibres optiques

Image reverser made up from an assembly of optical fibres

général - eur-lex.europa.eu
Inverseur d'images constitué par un assemblage de fibres optiques

Image reverser made up from an assembly of optical fibres

général - eur-lex.europa.eu
Static internal performance characteristics of two thrust reverser concepts for axisymmetric nozzlesThe statis performance of two axisymmetric nozzle thrust reverser concepts was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Static performance of a wing-mounted thrust reverser conceptAn experimental investigation was conducted in the Jet-Exit Test Facility at NASA Langley Research Center to study the static aerodynamic performance of a wing-mounted thrust reverser concept applicable to subsonic transport aircraft....
inverseur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
inverseur
informatique et traitement des données / communication / industrie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
On utilise deux inverseurs, chacun étant doté d'un terminal d'entrée non inverseur et d'un terminal d'entrée inverseur ainsi que d'un terminal de sortie inverseur.

Two inverters are used, each having a non-inverting and an inverting input terminal and a non-inverted and an inverted output terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un circuit topologique inverseur, un procédé d'inversion et un inverseur.

An inverter topology circuit, an inversion method and an inverter are provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un circuit inverseur et procédé de commande associé et dispositif de commande de circuit inverseur.

An inverter circuit and a control method therefor, and an inverter circuit control device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le premier inverseur et le second inverseur sont montés sur un substrat isolant commun (210).

The first inverter and the second inverter are mounted on a common insulating substrate (210).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le condensateur est connecté entre une entrée du premier inverseur et une entrée du second inverseur.

The capacitor is connected between an input of the first inverter and an input of the second inverter.

informatique et traitement des données - wipo.int
Elaboration, caractérisation et modèlisation de transistors à base de pentacène. applicationaux circuits électroniques organiques
Les objectifs de ce travail de thèse concernent la modélisation de transistors organiques à base de pentacène et la réalisation de circuits électroniques de type inverseur....
...The objective of this thesis is the modeling of organic transistors based on pentacene and the realization of inverter electric circuits....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Inversion logique toute optique par écrantage excitonique dans cdse
Après un bref rappel sur les conditions d'utilisation d'inverseurs tout optiques dans des circuits logiques optiques à fort traitement parallèle, nous discutons la possibilité de réaliser une telle porte par écrantage total ou partiel...
...We recall first some operation conditions of all-optical inverter gates in optical digital networks compatible with a large parallel processing....
général - core.ac.uk -
A novel random hysteresis current control for a single-phase inverter... The Random Pulse Width Modulation (RPWM) technique presented here is an effective scheme that distributes the harmonic spectrum of the load current and can reduce the acoustic noise and mechanical vibration of an inverter-fed motor drive....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: itee.uq.edu.au
The software design of inverter test system based on vc and ni controlsAbstract: The I/O performance test system of inverter is designed....
inverseur
industrie mécanique - iate.europa.eu
Le dispositif d'imagerie tomographique optique (1) comprend un coupleur (12) et un inverseur d'unité (20).

The optical tomographic imaging device (1) comprises a coupler (12) and a unit changeover switch (20).

santé - wipo.int
Enclosed ats by-pass solution from 40 a to 3200 a no break by-passleading the field in changeover switching Disconnection, breaking, control … Since 1922 Socomec has gained a wealth of experience in these fields....
général - core.ac.uk - PDF: www.socomec.com
Clinical application of monocular indirect argon laser photocoagulator... This instrument consists of a monocular indirect ophthalmoscopic delivery system, a beam control box, a standard slit-lamp delivery system and a changeover switch....
inverseur
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - acta.es techdico iate.europa.eu
inversion du courant d'étalonnage au moyen d'un inverseur

reversing of the calibrating current by means of a reversing switch

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
L'invention concerne un contacteur-inverseur pour un changeur de prise d'un transformateur.

A reversing switch for a tap changer of a transformer is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Modeling and simulation of three-phase ac-dc converter-fed dc drive systems with uniform pulse-width modulation control... A four-quadrant converter that employs a single six-GTO bridge converter and four thyristors serving as a reversing switch is described....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org
Delayed action reversing switchIt is the general object of my invention to provide a delayed action reversing switch, by which current may be caused to flow through an electric circuit in one direction for a certain period of time and may be caused to flow through said circuit...

Publications scientifiques

Multiphase stirling engines... It is further shown that for an even number of phases, half of the engine chambers could be eliminated by utilizing a reversing mechanism within the multiphase system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

[...]

Exemples français - anglais

documentation - acta.es
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'étage de sortie produit des signaux de sortie différentielle inverseur et non inverseur sur des noeuds de sortie inverseur et non inverseur.

The output stage (A1, A2) provides inverting and non-inverting differential output signals on inverting (LON) and non-inverting (LOP) output nodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une batterie haute tension est accouplée à la fois au premier inverseur et au second inverseur.

A high voltage battery is coupled to both the first inverter and the second inverter.

organisation des transports - wipo.int
La seconde résistance est connectée entre une entrée du second inverseur et une sortie du premier inverseur.

The second resistor is connected between an input of the second inverter and an output of the first inverter.

informatique et traitement des données - wipo.int
La première résistance est connectée entre une entrée du premier inverseur et une sortie du second inverseur.

The first resistor is connected between an input of the first inverter and an output of the second inverter.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention propose un dispositif inverseur facilement remplacé ce qui réduit le temps de remplacement d'un dispositif inverseur.

Provided is an inverter device which can be easily replaced and reduces a time required for inverter device replacement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La partie de mémorisation (24) comporte un premier amplificateur inverseur, un deuxième amplificateur inverseur relié au premier amplificateur inverseur par une connexion croisée et un élément de mémorisation non volatil.

The storing part (24) includes a first inverting amplifier, a second inverting amplifier cross-linked thereto, and a nonvolatile storing element.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un tensioactif agit comme un inverseur.

A surfactant acts as an inverter.

politique de l'environnement - wipo.int
Le convertisseur (230) comprend un inverseur en demi-pont (220) qui fonctionne comme inverseur élévateur et un inverseur de sortie, l'inverseur en demi-pont possédant de multiples commutateurs (221, 222).

The converter (230) includes a half-bridge inverter (220) that functions as a boost inverter and output stage inverter, the half-bridge inverter having multiple switches(221, 222).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne en outre un dispositif de commande pour le climatiseur à inverseur et le climatiseur à inverseur.

A control device for the inverter air conditioner and the inverter air conditioner are also disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Un inverseur commande la pompe automatiquement.

An inverter controls the pump automatically.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un compresseur électrique à inverseur intégré qui est suffisamment résistant aux vibrations et de poids réduit, et sur un dispositif inverseur du compresseur électrique à inverseur intégré.

Provided are an inverter-integrated electric compressor sufficiently resistant to vibration and reduced in weight, and an inverter device of the inverter-integrated electric compressor.

industrie mécanique - wipo.int
Le nœud (150, 180) d'entrée de chaque circuit inverseur est couplé au nœud (180, 150) de sortie de l'autre circuit inverseur pour recevoir la sortie inversée de l'autre circuit inverseur.

The input node (150/180) of each inverter circuit is coupled to the output node (180/150) of the other inverter circuit to receive the inverted output of the other inverter circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
inverseur à bascule à huit étages

eight-pole double throw toggle switch

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
inverseur à bascule à huit étages

8-pole double throw toggle switch

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
inverseur à bascule à 8 étages

eight-pole double throw toggle switch

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues