Dictionnaire français - anglais

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Yeh, loh: methodology of seismic hazard analysis and damage assessment 1 methodology of seismic hazard analysis and damage assessment... INTRODUTION The aim of Haz-Taiwan program is to provide a systematic approach, a unified inventory data classification system, and the state-of-the-art seismic scenario simulation technologies to simulate seismic hazard and to estimate structural damages and...
général - core.ac.uk - PDF: www.ctsee.org.tw
Spoken language identification using bag-of-sounds... We first propose a universal sound recognizer that transcribes multilingual speech utterances into sound sequences using a unified inventory of sound symbols....
Development of a sustainable national sewer inventory ... This paper reports on a collaboration between Oklahoma State University and the National Association of Sewer Service Companies (NASSCO) to develop a unified inventory of sewer pipeline condition data....

Publications scientifiques

Échanges en surface dans le modèle de chimie transport multi-échelles mocage
... Une interface 2D a été développée entre MOCAGE et le modèle de prévisions météorologiques opérationnel français ARPEGE dans le but de calculer des flux à la surface réalistesPour les émissions, un inventaire global est employé pour le moment; cet inventaire a été construit essentiellement à partir des inventaires des programmes IGAC/GEIA (International Global Atmospheric...
...developed.With regard to emissions, a default global inventory is presently employed....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / documentation / structure économique - acta.es
technologie et réglementation technique / économie / environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données / emploi et travail / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Inventaire global (piloté par la Commission européenne et le Japon)

Global Inventory project (led by the European Commission and Japan)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet inventaire global peut être complété en accord avec les autorités compétentes de lÉtat membre de destination.

Such inventory may be supplemented subject to the agreement of the competent authorities of the Member State of destination.

général - eur-lex.europa.eu
[4] Voir le premier inventaire global de l'autorégulation publié à ce jour.

[4] See the first global review of self-regulation is published.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet inventaire global ne semble pas épuiser la diversité des formes de vie.

This list does not exhaust the whole diversity of types.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tenir à jour un inventaire global des risques liés à la sécurité de l'information.

Conduct a comprehensive assessment of the risks to personal information security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un inventaire global des sources archivées et de leur localisation doit être réalisé et évalué.

The total overview of the archival material and its placement have to be done and evaluated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des stratégies environnementales doivent également comporter un inventaire global des ressources adaptées à la protection de l'environnement.

Environmental strategies must also include a global stocktaking of resources suitable for environmental protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet inventaire global peut être complété en accord avec les autorités compétentes de l’État membre de destination.

Such inventory may be supplemented subject to the agreement of the competent authorities of the Member State of destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il pourrait s’avérer nécessaire que Durant la pré sélection, un inventaire global des effets possibles soit réalisé.

It might be needed that during pre-selection, a global inventory is made of possible effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des stratégies environnementales doivent également comporter un inventaire global des ressources adaptées à la protection de l’environnement.

Environmental strategies must also include a global stocktaking of resources suitable for environmental protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un inventaire global des recherches (GEDRI) a été dressé au Centre commun de recherche d'Ispra, en Italie, à partir des inventaires établis aux États-Unis, au Canada et en Allemagne; cet inventaire est accessible au public via Internet [8].

A global inventory of research (GEDRI), initially based on inventories established in the USA, Canada and Germany, has been established at the Joint Research Centre in Ispra, Italy and is publicly accessible via Internet [8].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ministère de la Culture et de la Communication procède à un inventaire global de plus de 80 bâtiments et monuments historiques à Agadir

The Ministry of Culture created a complete inventory of more than 80 historic buildings and monuments in the city of Agadir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie que le menu général et l'interface utilisateur du jeu doivent être plus fluides. (par exemple lorsque vous faites défiler votre inventaire global, etc.)

This means overall menu and in-game UI should feel smoother. (for example when scrolling through your global inventory, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éditeurs ont de plus accès à de nouveaux outils de statistiques et de reporting leur offrant un aperçu de la gestion de leur inventaire global.

Additionally, publishers have access to new analytics and reporting tools giving them insights for managing their global inventory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez à l’esprit que la liste risque d’être longue si vous posséder de nombreux actifs numériques, qu’il s’agisse d’un inventaire global ou divisé en plusieurs catégories.

Remember – if you have a lot of digital assets, the list will be long, whether you prepare one big inventory or break it down into several categories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues