Dictionnaire français - anglais

environnement / détérioration de l'environnement - acta.es iate.europa.eu
Role of oxygen and salinity on biogeochemical processes controlling mercury and monomethylmercury flux from estuarine sediments... As freshwater contains typically lowconcentrations of sulfate and seawater is sulfate-rich, salt water intrusion to freshwatersediments by sea level rise or anthropogenic causes may significantly increase MeHgproduction and release by sediments....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / sources et branches du droit - core.ac.uk - PDF: libres.uncg.edu
invasion d'eau salée
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
L'invasion d'eau salée peut poser un problème dans les régions côtières où les taux de pompage des eaux souterraines sont assez élevés pour entraîner une invasion d'eau salée dans des aquifères d'eau douce.

Saltwater intrusion can be a problem in coastal areas where rates of groundwater pumping are high enough to cause sea water to invade freshwater aquifers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle illustre aussi l'écoulement souterrain, l'invasion d'eau salée et l'émission d'eau souterraine dans les cours d'eau et la mer.

It also illustrates groundwater flow, saltwater intrusion, and how groundwater discharges to streams and the sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simulation of saltwater intrusion caused electric conductivity fluctuations due to groundwater pumping in a coastal aquifer... Over-exploitation of groundwater in this coastal region has resulted in saltwater intrusion and thus in the contamination of the freshwater aquifer....
détérioration de l'environnement / prix / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: mssanz.org.au
invasion d'eau salée
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
Assessment of saltwater intrusion and discharges to a wetland with a 3d transient variable density flow model: the coastal... However, most models estimate processes as saline intrusion based on 2D models with constant density and are rarely calibrated to honor salinity measurements....
général - core.ac.uk - PDF: www.scirp.org
Modeling the transient response of saline intrusion to rising sea-levels... A series of fixed inland head two-dimensional sea water intrusion models were developed with SEAWAT in order to assess the impact of rising sea levels on the transient migration of saline intrusion in coastal aquifers under a range of hydrogeological property conditions....
Application of the taylor-galerkin method to transport problems in subsurface hydrologyA model for saline intrusion - an example of non-passive, non-reactive, single-species contaminant transport in a porous medium- is presented....
Study on migration of marine organisms into inland and changes of biodiversity at water bodies in mekong delta for evaluation of saline intrusion of sea level rise ... This report considered theories and applications of the migration of marine organisms (aquatic flora and fauna) into inland and the changes of biodiversity at water bodies in the Mekong Delta that will help the appropriate authorities to evaluate the impacts of saline intrusion of sea level rise and to suggest the approaches for saline control
Collective risk adaptation to saline intrusion: a case in the vietnam mekong deltaSaline intrusion causes serious risks for agriculture and social life in the Vietnamese Mekong Delta....

Publications scientifiques

Computer modeling and surface geophysics unravel the mystery of salt water intrusion on long island... A numerical model of salt water intrusion was developed for the peninsula, utilizing a sharp interface dual phase modeling code....
général - core.ac.uk - PDF: www.olemiss.edu
Effects of resources exploitation on water quality: case studies in salt water intrusion and acid mine drainage...health.This study focuses on the estimation of the water pollution linked to two different environmental issues: salt water intrusion and acid mine drainage related to the exploitation of natural resources.Effects...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Climate change awareness and impacts on aquaculture in poor rural coastal communities, ben tre province, vietnam... Farmers were aware of changing climatic conditions and pointed out indicators of these changes: (1) Changes in production and culturing patterns, (2) Changes in housing designs, (3) Improvement in drinking water collection and increase in water procurement, (4) Pumping of fresh water in the shrimp ponds, and (5) Building of dikes to prevent salt water intrusion....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Modeling scenarios for water allocation in the gediz basin, turkey...basin development / Hydrology / Decision making / Environmental effects / Water use efficiency / Climate / Irrigation water / Irrigated farming / Stream flow / Surface water / Salt water intrusion / Turkey / Gediz Basin
général - core.ac.uk - PDF: www.iwmi.cgiar.org
Variable-density flow models of saltwater intrusion in coastal landforms in response to climate change induced sea level rise and a chapter on time-frequency analysis of ground penetrating radar signals... Under the conditions of predicted climate changes, the expected rise in global sea level can adversely affect the quality and quantity of freshwater resources in coastal areas as a result of saltwater intrusion.In...
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

les changements de conductivité n'indiquent pas d'invasion d'eau salée ou autre dans la masse d'eau souterraine;

Changes in conductivity are not indicative of saline or other intrusion into the groundwater body

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les changements de conductivité n'indiquent pas d'invasion d'eau salée ou autre dans la masse d'eau souterraine.

electrical conductivity changes show that there are no intrusions of salt water or other substances into water body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les changements de conductivité n'indiquent pas d'invasion d'eau salée ou autre dans la masse d'eau souterraine.

Changes in conductivity are not indicative of saline or other intrusion into the groundwater body

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conductivité Les changements de conductivité n'indiquent pas d'invasion d'eau salée ou autre dans la masse d'eau souterraine.

electrical conductivity changes show that there are no intrusions of salt water or other substances into water body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conductivité Les changements de conductivité n'indiquent pas d'invasion d'eau salée ou autre dans la masse d'eau souterraine.

Changes in conductivity are not indicative of saline or other intrusion into the groundwater body

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues