Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico
Pavement remaining service interval implementation guidelines...(i.e., RSL is replaced by remaining service interval (RSI))....
général - core.ac.uk - PDF: www.fhwa.dot.gov
Postparturient administration of prostaglandin f2 alpha facilitates weaning-to-service interval in primiparous sowsThe present study was conducted to investigate the effect of exogenous prostaglandin F2 alpha (PGF) administration on weaning-to-service interval (WSI) in primiparous sows....
Original research effects of lactation length on weaning-to-first-service interval, first-service farrowing rate, and subsequent litter sizePurpose: To analyze the relationship between lactation length and weaning-to-first-service interval, first-service farrowing rate, and subsequent litter size....
Admission control for variable bit rate traffic using variable service interval in ieee 802.11e wlans... In both reference and our proposed scheme, all stations use fixed Schedule Service Interval (SI) which is the minimum of all maximum Service Interval of all admitted flows....
The effects of calving to first service interval on reproductive performance in normal cows and cows with postpartal diseaseThe relationships between the calving to first service interval and several measures of reproductive performance were evaluated in 1738 lactation records from cows in 32 southern Ontario Holstein herds....

Traductions en contexte français - anglais

Inspecter l'usure à chaque intervalle de maintenance régulière.

Inspect the pads at each regular maintenance interval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si aucun intervalle de maintenance n'est établi, les besoins de maintenance des vannes doivent être évalués.

If there is no established maintenance interval, the service location of the valve needs to be evaluated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de fois que cet intervalle de maintenance est effectué.

The number of times this maintenance interval is performed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réglementation relative à la prévention des accidents impose-t-elle un intervalle de maintenance?

Do accident prevention regulations stipulate fixed maintenance intervals?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un intervalle de maintenance spécifié dans les heures d'exploitation rappellera automatiquement que la loco doit être révisée.

A maintenance interval specified in running hours will automatically remind that the loco needs to be serviced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En d'autres termes, lorsque nous devons assurer la maintenance ou mettre à niveau notre plate-forme, les utilisateurs ne rencontrent aucun temps d'arrêt ni intervalle de maintenance.

Simply put, when Google needs to service or upgrade our platform, users do not experience downtime or maintenance windows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est recommandé de respecter un intervalle de maintenance de 3 à 5 ans, en plus de tout remplacement nécessaire de pile.

A maintenance interval of 3 to 5 years is recommended, in addition to any required battery replacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues