Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

intervalle de confiance

confidence interval

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / informatique et traitement des données / analyse économique - techdico acta.es iate.europa.eu
intervalle de confiance unilatéral intervalle de confiance unilatéral

one-sided confidence interval

industrie mécanique - acta.es
intervalle de confiance pour la proportion

confidence interval for a proportion

analyse économique - iate.europa.eu
intervalle de confiance de la valeur moyenne

confidence interval of the mean value

santé - iate.europa.eu
intervalle de confiance de la valeur moyenne

confidence interval of the mean value

santé - iate.europa.eu
Incertitude (limite de décision ou intervalle de confiance

Uncertainty (decision limit or confidence interval

général - eur-lex.europa.eu
▷
Impact of perioperative acute ischemic stroke on the outcomes of noncardiac and nonvascular surgery: a single centre prospective study
... Seuls l’âge (rapport des cotes [RC] 2,5, intervalle de confiance [IC] de 95 % 1,01–3,2, p < 0,001) et des antécédents préopératoires d’AVC (RC 3,6, IC de 95 % 1,2–4,8, p < 0,001) ont été des prédicteurs indépendants ...
...2.5, 95% confidence interval [CI] 1.01-3.2,...
général - core.ac.uk -
▷
Dynamic iron status after acute heart failure
... Résultats Les taux de prévalence de la CM à l’admission, à la sortie et à 1 mois étaient respectivement de 75 % (intervalle de confiance [IC] 95 %, 67 % 83 %), 61 % (IC : 95 %, 52 % 70 %) et 70 % (IC : 95 %, 61 % 79 %) (p = 0,008)....
... Results The prevalence rates of ID at admission, discharge and 1 month were, respectively, 75% (95% confidence interval [CI] 67–83%), 61% (95% CI: 52–70%), and 70% (95% CI: 61–79%) (P = 0.008)....
général - core.ac.uk -
▷
Exact short poisson confidence intervals
... R ESUM E Les auteurs proposent une nouvelle facon de construire un intervalle de confiance pour l'esperance # d'une variable aleatoire de Poisson....
...The authors propose a new method for constructing a confidence interval for the expectation # of a Poisson random variable....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Comparaison d'estimateurs de la variance du tmle
... À chacun des estimateurs de la variance, un intervalle de confiance pour le TMLE est construit....
... for each of the variance estimator, a confidence interval for the TMLE is constructed....
général - core.ac.uk -
▷
Identification de l'état magnétique d'un système ferromagnétique à partir de mesures du champ proche
... En contrepartie, nous n'obtenons plus qu'un intervalle de confiance sur les valeurs recherchées....
... In return, only a confidence interval is available....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L'allocation travail-loisirs, un outil pour fiabiliser la relation entre conditions de travail et stress professionnel: une étude auprès de personnel en contact avec la clientèle travaillant dans le secteur hôtelier... Les résultats des analyses des effets indirects reposant sur une analyse en bootstrap (Preacher et Hayes, 2004) et s’appuyant sur 5 000 réplication avec un intervalle de confiance de 95 %, dévoilent que le conflit travail-loisirs a un effet médiateur partiel sur la relation entre la demande psychologique, les heures supplémentaires...
▷
Recent transmission of tuberculosis - united states, 2011-2014....3.6 (95% confidence interval [CI] 2.9-4.4),...
général - core.ac.uk -analyse économique / informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analyse et développement d'un outil statistique pour entrer dans un marché boursier survendu... Après une analyse rigoureuse, en utilisant les tests Z et de Student, nous avons conclu que sur la multitude de signaux Six-Sigma, il y en a deux qui, lorsqu’appliqués, offrent un rendement statistiquement supérieur (intervalle de confiance à 97.5%)...
Mean relative abundance for the 5 most common phyla for each sampling week.... Error bars correspond to a 95% confidence interval....
 PDF: espace.etsmtl.ca PDF: figshare.com
Comparaison de trois méthodes d'évaluation du volume de débordement d'égout unitaire aux émissaires de débordement... Pour les résultats du modèle hydraulique, la précision des volumes débordés a été établie à 7,2 % sur les volumes totaux pour un intervalle de confiance de 95 % à 83 %....
Estimated intraocular pressure () in birds.... The studies the data was extracted from, the sample size N, the observed IOP and the 95% confidence interval (CI) are indicated for each species.
 PDF: core.ac.uk PDF: figshare.com
Processus stochastiques et modélisation (cours et exercices corrigés) l3 miage, 2011-2012...4.1.1 Estimation d'une moyenne par intervalle de confiance ...
Estimated intraocular pressure () in amphibians.... The studies the data was extracted from, the sample size N, the observed IOP and the 95% confidence interval (CI) are indicated for each species.
 PDF: cel.archives-ouvertes.fr PDF: figshare.com
Estimated intraocular pressure () in mammals.... The studies the data was extracted from, the sample size N, the observed IOP and the 95% confidence interval (CI) are indicated for each species.
 PDF: figshare.com
intervalle de confiance

confidence range

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Intervalle de confiance fournit une échelle des valeurs possibles de la note de l’IPC.

Confidence Range provides a range of possible values of the CPI score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les chiffres cités ici se situent dans un intervalle de confiance statistique.

All the numbers cited here fall within a statistical confidence range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les chiffres cités ici se situent à l’intérieur d’un intervalle de confiance statistique.

All the numbers cited here fall within a statistical confidence range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Percent mortality of beetles at pats produced on various days after application of 5 ml of spoton in different ways.... Vertical lines through the means indicate the 95% confidence range.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Percent mortality of beetles at pats produced on various days after insecticide applications intended as whole-body treatments.... Vertical lines through the means indicate the 95% confidence range.
 PDF: figshare.com
Responses of the plant community to experimental treatments....p<0.1).§Values in row represent the 95% confidence range for a difference in the plant community response between plant provenance/life history treatments {native perennial vs....
 PDF: figshare.com
The species, body mass, and dominance rank of passerine birds observed participating in dominance interactions at supplementary feeding stations, in order of decreasing dominance.The 95% confidence range associated with each estimate of dominance rank is included as an a indicator of uncertainty, estimated using randomised Elo-ratings [34]....
 PDF: figshare.com
Odds ratio and 95% confidence range based on 2×2 contingency tables for three processes concerning the successful establishment of species.... Since the confidence range includes the value of 1, the odds between the groups compared is not significant at p<0.05.
 PDF: figshare.com
intervalle de confiance

confidence interval (CI)

électronique et électrotechnique - acta.es
D) Intervalle de confiance (IC) calculé par approximation normale

Confidence interval (CI) calculated using standard (approximate method)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D) Intervalle de confiance (IC) calculé par approximation normale

Confidence interval (CI) for the normal approximation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plage de valeurs est appelée «intervalle de confiance (ici).

This value is known as the confidence interval (CI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intervalle de confiance (IC) pour l'approximation selon la loi normale

Confidence interval (CI) for the normal approximation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intervalle de confiance (IC) : Parfois appelé le « plus ou moins » accompagnant une statistique.

Confidence interval (CI): Sometimes referred to as the ‘plus or minus’ around a statistic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intervalle de confiance

confidence belt

analyse économique - iate.europa.eu
▷
▷
A unified approach to the classicalstatistical analysis of small signalsWe give a classical confidence belt construction which unifies the treatmentof upper confidence limits for null results and two-sided confidence intervalsfor non-null results....
général - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
Spatial autocorrelation analysis.... Autocorrelation r values (black line) are presented in relation to the 95% confidence belt (dotted lines)....
 PDF: figshare.com
Application of conditioning to the gaussian-with-boundary problem in the unified approach to confidence intervals... The main effect was on the upper curve in the confidence belt....
 PDF: core.ac.uk
Predicted and observed estrogenic activity of a mixture of 21 components combined according to their individual ec10.Observed mixture effects (black circles), controls (gray circles) and regression curve (solid black line, with 95% confidence belt as dotted black lines) are from four independent experiments, each tested on three micro-titer plates....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Évaluation de la gravité ressentie par les familles des patients pris en charge en intervention smur après information médicale
... Leur anxiété (6 [Intervalle de Confiance (IC) 95% 5,6-6,5] en moyenne sur une échelle de 0 à 10) est sous-estimée par le médecin (4,2 [IC95% 3,8-4,5])....
... Their anxiety (6 [95% confidence interval (CI) 5.6...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
▷
Polychoric twin correlations with 95% confidence interval (ci) by zygosity, sex, and cohort....pairs.Polychoric twin correlations with 95% Confidence Interval (CI) by zygosity, sex, and cohort.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Demographic* and clinical characteristics of children on art in mozambique at enrollment into dbs-plasma vl comparison study with 95% confidence interval (ci).Demographic* and clinical characteristics of children on ART in Mozambique at enrollment into DBS-plasma VL comparison study with 95% confidence interval (CI).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Serum titers with 95% confidence interval (ci) limits from bactericidal reactions shown in fig 6 against n. meningitidis a (mena) and n. meningitidis w (menw).Serum titers with 95% Confidence Interval (CI) limits from bactericidal reactions shown in Fig 6 against N....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Excessive daytime sleepiness and the risk of barrett’s esophagus measured with odds ratio (or) and 95% confidence interval (ci)....present).Excessive daytime sleepiness and the risk of Barrett’s esophagus measured with odds ratio (OR) and 95% confidence interval (CI).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

région de confiance

•

zone de confiance

•

intervalle interquartile

•

intervalle

•

fourchette

•

écart

[...]

amplitude

•

espace arrêt-marche

•

ouverture

•

interquartile

•

gamme

•

étendue

•

jour

•

Exemples français - anglais

intervalle de confiance unilatéral

one-tailed confidence interval
analyse économique - iate.europa.eu
one-sided confidence interval
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

intervalle de confiance bilatéral

two-sided confidence interval
industrie mécanique - acta.es

intervalle de confiance centré

central confidence interval
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]

intervalle de confiance central

central confidence interval

intervalle de confiance noncentré

non-central confidence interval

intervalle de confiance inverse

inverse confidence interval

intervalle de confiance non centré

non-central confidence interval

intervalle de confiance d'étendue minimum

shortest confidence interval

intervalle d'amorçage

starter gap

intervalle d'allumage

starter gap

intervalle entre naissances

interval between successive births

intervalle intergénésique

interval between successive births

intervalle interchiffre

inter-digit pause
inter-digital pause

intervalle d'erreur

confidence limits
error band

intervalle d'indication

range of indication

intervalle-cible

destination interval
target interval
receiving interval

intervalle d'arrivée

destination interval
target interval
receiving interval

intervalle de destination

destination interval
target interval
receiving interval

intervalle génésique

birth interval

intervalle entre deux naissances

birth interval

intervalle entier

full slot

intervalle de temps entier

full slot

intervalle d'échantillonnage

sampling interval

intervalle de prélèvement

sampling interval

intervalle vide

space

intervalle temporel

slot

intervalle de temps

slot

intervalle de départ

emitting interval
start interval
original interval
[...]
source interval

intervalle-source

emitting interval
start interval
original interval
[...]
source interval

intervalle d'origine

emitting interval
start interval
original interval
[...]
source interval

principe de la confiance légitime

doctrine of legitimate expectations
principle of legitimate expectations
legitimate expectation
[...]
principle of the protection of legitimate expectations
principle of protection of legitimate expectations

confiance légitime

doctrine of legitimate expectations
principle of legitimate expectations
legitimate expectation
[...]
principle of the protection of legitimate expectations
principle of protection of legitimate expectations

protection de la confiance légitime

doctrine of legitimate expectations
principle of legitimate expectations
legitimate expectation
[...]
principle of the protection of legitimate expectations
principle of protection of legitimate expectations

principe de la protection de la confiance légitime

doctrine of legitimate expectations
principle of legitimate expectations
legitimate expectation
[...]
principle of the protection of legitimate expectations
principle of protection of legitimate expectations

principe de protection de la confiance légitime

doctrine of legitimate expectations
principle of legitimate expectations
legitimate expectation
[...]
principle of the protection of legitimate expectations
principle of protection of legitimate expectations

Traductions en contexte français - anglais

intervalle de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %

a 99th percentile, one‐tailed confidence interval

général - eur-lex.europa.eu
un intervalle de confiance, exprimé en centiles et unilatéral, de 99 %

a 99th percentile, one-tailed confidence interval

général - eur-lex.europa.eu
Un intervalle de confiance unilatéral possède une marge d'erreur plus faible qu'un intervalle de confiance bilatéral.

A one-sided confidence interval has a smaller margin of error than a two-sided confidence interval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On identifie également une résolution et un intervalle de confiance souhaité.

A resolution and a desired confidence interval are also identified.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Incertitude élargie de (intervalle de confiance)

General Form of (Most) Confidence Intervals Section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intervalle de confiance Intervalle dans lequel la fonction devrait se loger.

confidence interval The interval within which a function is expected to fall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les statisticiens l'appellent «intervalle de confiance».

Statisticians call such a range a “confidence interval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les statisticiens l'appellent «intervalle de confiance».

In statistics, this is called the "confidence interval".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un intervalle de confiance étroit autour de l'estimation ponctuelle indique une estimation plus précise qu'un intervalle de confiance large.

A narrow confidence interval indicates a more precise estimate of effect than a wide confidence interval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un intervalle de confiance étroit autour de l'estimation ponctuelle indique une estimation plus précise qu'un intervalle de confiance large.

A narrow confidence interval around a point estimate indicates a more precise estimate than a wide confidence interval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un intervalle de confiance étroit autour de l'estimation ponctuelle indique une estimation plus précise qu'un intervalle de confiance large.

Note: A narrow confidence interval around a point estimate indicates a more precise estimate of effect than a wide confidence interval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme un intervalle de confiance de confiance est de la forme :

In general a symmetric confidence interval is of the form:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intervalle de confiance de 95 % pour la DL50, lorsque le calcul est possible

95 % confidence interval for the LD50 (where this can be provided

général - eur-lex.europa.eu
intervalle de confiance de 95 % pour la CL50 (lorsque le calcul est possible

95 % confidence interval for the LC50 (where this can be provided

général - eur-lex.europa.eu
Intervalle de confiance : pourquoi tant de défiance ?

With so much uncertainty - why is there so much confidence?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод