Dictionnaire français - anglais

industrie - iate.europa.eu
interrupteur temporisé
industrie - iate.europa.eu
L'interrupteur (4) est un interrupteur temporisé.

The switch (4) is a time-delay switch.

santé - wipo.int
Linterrupteur temporisé doit être réglé pour la durée des gaz déchappement calculée sur la base des prescriptions du paragraphe 1.3.2.3.

The time-delay switch shall be set for the duration of exhaust gases calculated on the basis of the requirements of paragraph 1.3.2.3.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Time-delay switch attack on networked control systems, effects and countermeasures... As a result, this dissertation proposes the use of a novel time-delay switch (TDS) attack by introducing time delays into the dynamics of NCSs....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.fiu.edu

Publications scientifiques

Thermal difference spectra (tds) and tds factor plots of three representative oligonucleotides.A) TDS of C1, C2 and C3 sequences; B) TDS factors of C1, C2 and C3 sequences....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Tds+: improving temperature discovery searchTemperature Discovery Search (TDS) is a forward search method for computing or approximating the tem-perature of a combinatorial game....
général - core.ac.uk - PDF: www.aaai.org
Typological database system (tds): initial codeThe Typological Database System (TDS) is a web-based service that provides integrated access to a collection of independently created typological databases....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Thioaptamer diagnostic system (tds)... The TDS quickly quantifies clinically relevant biomarkers using only microliters of a single sample....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Survival curves of patients with or without tds in the same npn categories.A: Survival curves showed similar prognostic outcomes between patients with or without TDs in npN1b (p = 0.297)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

interrupteur temporisé à retard thermique variable

variable thermal time delay switch

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La présente invention concerne un interrupteur temporisé de lumière avec une minuterie qui permet d'associer des temps de déclenchement différents à plusieurs interrupteurs montés en parallèle.

The light timing switch is a timing circuit with which different switching times can be assigned to a plurality of parallel-connected switches.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un interrupteur temporisé (24) à actionnement manuel est actionné pour mettre sous tension le mécanisme chauffant et pour sélectionner la durée de mise sous tension du mécanisme chauffant.

A manually operable timer switch (24) is operated to energize the heating mechanism and to select a time period for maintaining the heating mechanism energized.

industries diverses - wipo.int
En cas de coupure de courant et l'ascenseur étant entre deux étages, un interrupteur temporisé ouvre la première électrovanne (26), ce qui déplace le noyau (30) en fonction des écarts de pression.

In case of power failure and the lift is between two floors, a timed switch opens the first electromagnetic valve (26), thereby displacing the core (30) on the basis of pressure differences.

production - wipo.int
Un système de commande de chaleur personnel comporte un boîtier (4) dans lequel sont logés une unité à effet Peltier (1), une ou plusieurs piles (15) et un interrupteur temporisé (9) pour l'alimentation sélective de l'unité (1).

A personal heat control has a housing (4) accommodating a Peltier-effect unit (1), one or more batteries (15) and a timing switch (9) for selective energisation of the unit (1).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues