Dictionnaire français - anglais

interarmes

défense - iate.europa.eu
Nous avons assisté à des opérations interarmes et à des combats interarmes.

We saw combined arms operations and inter-arm combat efforts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
brigades interarmes seront articulées en trois composantes complémentaires.

The combined arms combat brigades will be formed around three complementary components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rend la nécessité d'une reconnaissance essentielle dans interarmes.

This makes the need for reconnaissance essential in Combined Arms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les brigades interarmes seront articulées en trois composantes complémentaires.

The combined arms combat brigades will be formed around three complementary components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les brigades interarmes de combat seront articulées en trois composantes complémentaires.

The combined arms combat brigades will be formed around three complementary components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
« autrefois à la guerre, tout était simple. » la modernisation du combat interarmes à partir de l’exemple d’une division d’infanterie allemande sur le front de l’ouest entre 1916 et 1918
... Une coopération intensive de toutes les armes au sein de la division d’infanterie (combat interarmes) et le principe allemand de commandement par objectif constituèrent la base de cette transformation, mais l’opposition entre tradition et innovation resta présente....
... An intensive cooperation of all arms in the infantry division (combined arms) and the German principle of command by objective formed the basis of this transformation, but the conflict between tradition and innovation remained present....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Contains table of contentsThe proponent for this document is the Combined Arms Support Command....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A target acquisition module for the star combined arms combat simulation. vol. 1.: users manualThis report provides user documentation for the Target Acquisition module of the STAR combined arms combat simulation model....
A target acquisition module for the star combined arms combat simulation. vol. 2.: technical manualThis report provides technical documentation for the Target Acquisition Moduleof the STAR Combined Arms Combat Simulation Model....
Automatic causal explanation analysis for combined arms training... This concept is being applied in the development of automated AAR tools for the Marine Corps ’ Combined Arms Command and Control Trainer Upgrade System (CACCTUS) program, which provides a distributed training environment for USMC command, control and coordination in combined...
Combined arms training program cost analysis...for public release, distribution is unlimitedThe Marine Corps Air Ground Combat Center is tasked with the mission of developing, administering, and evaluating the Marine Corps Combined Arms Training Program....

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Des contre-attaques interarmes sont menées avec succès.

Counter-terror efforts are being met with success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Général George Casey, ancien chef d’état-major interarmes US

General George Casey, former US Chief of Joint Staff

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils doivent faire un certain niveau de manœuvre interarmes .

They have to do some level of combined-arms maneuver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chef de l’État-major interarmes étasunien, Michael Mullen,

The chair of the U.S. Joint Chiefs of Staff, Adm. Michael Mullen,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
devenu le « Quartier général de l’Armée Interarmes du Sud-Est ».

It became East Midlands District Army Headquarters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
groupements tactiques interarmes (GTIA), unités du combat au sol.

Operations Forces (SOF) units in immediate combat zones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'amiral Mountbatten est nommé à la tête des opérations interarmes.

Admiral Mountbatten is appointed Chief of Combined Operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2002, il est admis à l’Ecole militaire interarmes (EMIA).

In 2002, he was admitted to Ecole militaire interarmes (EMIA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'implantation d'une base française interarmes à Abou Dhabi, officialisée le [...]

The establishment of a French inter-service base in Abu Dhabi [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le général Mark Carleton-Smith, chef de l'état-major interarmes britannique.

General Mark Carleton-Smith,the head of the British army,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes une armée à tactiques fondées sur des coopérations interarmes.

We have a tactical army based on joint service cooperation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est ensuite nommé instructeur à l’École militaire interarmes de Kati.

He then became instructor at the École militaire interarmes in Kati.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finalement, il intègre l'armée en entrant à l'Ecole interarmes de Kati.

Eventually, he joined the army and attended the Kati Inter-Military College.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est ensuite nommé instructeur à l'Ecole militaire interarmes de Kati.

He then became instructor at the École militaire interarmes in Kati.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Général Hugh Shelton, Chef d’état-major interarmes (Point MC-7)

General Hugh Shelton, Chairman of the Joints Chiefs of Staff (Point MC-7)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues