Dictionnaire français - anglais

si le feu produit une intensité lumineuse variable

when the device produces variable luminous intensity

politique économique - eur-lex.europa.eu
Elle doit préciser si le feu émet une intensité lumineuse constante ou sil émet une intensité lumineuse variable.

It shall specify, whether the device produces steady luminous intensity or whether the device produces variable luminous intensity.

politique économique - eur-lex.europa.eu
2 si le feu produit une intensité lumineuse variable

2 when the device produces variable luminous intensity

politique économique - eur-lex.europa.eu
Catégorie 2b indicateurs de direction arrière à intensité lumineuse variable

Category 2b rear direction indicator lamps with variable luminous intensity

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Catégorie 2b Indicateurs de direction arrière à intensité lumineuse variable

Category 2b Rear direction indicator lamps with variable luminous intensity

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
énergie / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]
énergie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le régulateur (5) agit sur la lampe (4) lui permettant par exemple de fonctionner à puissance constante (mais intensité lumineuse variable), ou à intensité lumineuse constante (mais à puissance variable).

The controller (5) allows the lamp (4) to be controlled, for example, to operate at a constant power (variable light output) or at a constant light output (variable power).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant d'exciter une lampe fluorescente (L) à intensité lumineuse variable dans une plage de gradation lumineuse.

A method is described for driving a fluorescent lamp (L) with variable light output within a dimming range between a low dimming level and a high dimming level.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Système et procédé d'éclairage à intensité lumineuse variable, destiné à être utilisé en prise de vue cinématographique.

A lighting system and method with variable light intensity for use in motion picture photography.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
un feu antibrouillard arrière produisant une intensité lumineuse variable (F2), homologué en vertu du règlement no 38 dans sa version initiale.

A rear fog lamp with variable luminous intensity (F2) approved in accordance with Regulation No 38 in its original version.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
si le feu est conforme aux prescriptions applicables aux feux-stop de la catégorie S4 et produit une intensité lumineuse variable

when the device meets the specific requirements for category S4 stop-lamps and produces variable luminous intensity

politique économique - eur-lex.europa.eu
un feu de brouillard arrière produisant une intensité lumineuse variable (F2), homologué en vertu du règlement no 38 dans sa version initiale

A rear fog lamp producing variable luminous intensity (F2) approved in accordance with Regulation No 38 in its original version

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
un feu de position arrière rouge, à intensité lumineuse variable (R2), homologué conformément à la série 02 d'amendements au règlement no 7

A red rear position lamp with variable luminous intensity (R2) approved in accordance with the 02 series of amendments to Regulation No 7

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
un indicateur de direction arrière, à intensité lumineuse variable (catégorie 2b), homologué conformément à la série 01 d'amendements au règlement no 6

A rear direction indicator lamp with variable luminous intensity (category 2b) approved in accordance with the 01 series of amendments to Regulation No 6

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
un feu de brouillard arrière produisant une intensité lumineuse variable (F2), homologué en vertu du règlement no 38 dans sa version initiale

A rear fog lamp with variable luminous intensity (F2) approved in accordance with Regulation No 38 in its original version

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
un feu de brouillard arrière produisant une intensité lumineuse variable (F2), homologué en vertu du règlement no 38 dans sa version initiale

A rear fog lamp with variable luminous intensity (F2) approved in accordance with Regulation No 38 in its original version

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
un feu de brouillard arrière produisant une intensité lumineuse variable (F2), homologué en vertu du règlement no 38 dans sa version initiale

A rear fog lamp with variable luminous intensity (F2) approved in accordance with Regulation No 38 in its original version

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
4 si le feu est conforme aux prescriptions applicables aux feux stop de la catégorie S4 et produit une intensité lumineuse variable

4 when the device meets the specific requirements for category S4 stop-lamps and produces variable luminous intensity

politique économique - eur-lex.europa.eu
un feu stop produisant une intensité lumineuse variable (S2), homologué en vertu de la série 02 damendements en vertu du règlement no 7.

A stop-lamp with variable luminous intensity (S2) approved in accordance with the 02 series of amendments to Regulation No 7.

général - eur-lex.europa.eu
Parmi les applications, on peut citer l'éclairage, les enseignes (éventuellement isolées et à intensité lumineuse variable), ainsi que la production de rayonnement ultraviolet.

Applications include lighting, displays (optionally isolated and dimmable), and production of ultraviolet radiation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un feu indicateur de direction arrière produisant une intensité lumineuse variable (catégorie 2b), homologué en vertu de la série 01 damendements au règlement no 6

A rear direction indicator lamp producing variable luminous intensity (category 2b) approved in accordance with the 01 series of amendments to Regulation No 6

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues