Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L"intensité du champ magnétique changeant périodiquement, le flux magnétique à l"intérieur du métal accuse un certain retard à cause de sa persistance magnétique.

As the magnetizing force changes periodically, the magnetic flux inside the metal lags behind due to its magnetic retentivity.

santé - wipo.int
Numerical study of buoyancy convection of air under permanent magnetic field and comparison with that under gravity field... The physical fields of magnetizing force, velocity, and temperature as well as the local distribution characteristic of Nusselt number are all presented in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
High-temperature superconductor coil system for a particle detector analyzing magnet... We have evaluated the feasibility of a high-temperature superconductor coil system that provides a 25,000 A-turn magnetizing force....
Boost material improves inductor characteristics... A hysteresis loop is a curve showing the relationship between magnetizing force (H) and the resultant magnetic induc-tion (B) shown in Figure 2....
Permeameter for high-temperature magnetic measurements /A permeameter is described that measures the magnetizing force and the corresponding magnetic induction up to 1000 C....
Numerical investigation for the modeling of the magnetic buoyancy force during the natural convection of air in a square enclosure... Two kinds of the expressions for the magnetizing force are considered and compared in the numerical computations....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Étude théorique de la production d'ions d'hydrogène négatifs dans une décharge réflex
... Après résolution numérique, on a exprimé les densités des diverses espèces de particules, leurs vitesses de diffusion et le potentiel radial, en fonction de la position dans la décharge d'une part, et des principaux paramètres de celle-ci : paramètres géométriques, pression, tension et courant d'arc, intensité du champ magnétique d'autre part....
... After a numerical treatment, particle densities, diffusion velocities for all species, and radial potential have been exhibited as functions of radial position, the parameters being : source geometry, pressure, arc voltage and current, and magnetic field intensity...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Intensité du champ magnétique est directement liée à l'ozone

Magnetic field strength is directly related to ozone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensité du champ magnétique est directement liée à l'ozone

Magnetic field strength is directly related to ozone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le convertisseur magnétoélectrique détecte un champ magnétique généré à partir de l'objet par le courant de ligne ou de surface et génère un signal de détection de champ magnétique correspondant à une intensité du champ magnétique détecté.

The magneto-electric converter senses a magnetic field generated from the object by the Hn e or surface current and generates a magnetic field sensing signal corresponding to a s trength of the sensed magnetic field.

industrie mécanique - wipo.int
Intensité du champ magnétique en ligne, la force du champ magnétique dans l'histoire de la première dessiné par les charges magnétiques vues.

Online magnetic field strength, magnetic field strength in the history of the first drawn by the magnetic charges views.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
acier faisant l intensité du champ magnétique du fer à laitier en nous

steel making slag iron magnetic field intensity in us

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil de l'art antérieur de ce type ne peut produire un effet thérapeutique magnétique satisfaisant à cause de la plage de travail étroite du champ fluctuant et de la faible intensité du champ magnétique.

The prior-art appliance of this type cannot provide a satisfactory magnetic therapeutic effect because of the narrow working range of the fluctuating field and the small magnetic field intensity.

santé - wipo.int
Le courant continu est choisi de telle sorte qu'une petite surface de section transversale du second tore magnétique indique une intensité du champ magnétique à polarisation c.c. appropriée.

The direct current is so selected that a small cross-sectional area section of the second magnetic core shows a proper DC bias magnetic field strength.

industrie mécanique - wipo.int
Par contre, les vêtements protecteurs ne réduisent pas l’intensité du champ magnétique.

Protective clothing does not weaken the influence of the magnetic field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, les vêtements protecteurs ne réduisent pas l’intensité du champ magnétique.

Protective clothing does not weaken the influence of the magnetic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensité du champ magnétique en raison d’un dipôle magnétique (barreau magnétique) le long de son axe et perpendiculairement à son axe.

Magnetic field intensity due to a magnetic dipole(bar magnet)along its axis and perpendicular to its axis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensité du champ magnétique en raison d’un dipôle magnétique (barreau magnétique) le long de son axe et perpendiculairement à son axe.

29 Magnetic field intensity due to a magnetic dipole (bar magnet) along its axis and perpendicular to its axis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensité du champ magnétique en raison d’un dipôle magnétique (barreau magnétique) le long de son axe et perpendiculairement à son axe.

Magnetic field intensity due to a magnetic dipole (bar magnet) along its axis and perpendicular to its axis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une intensité du champ magnétique de 200 mT et plus peut provoquer des dommages durables.

A magnetic field strength of 200 mT or above can cause permanent damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capteur magnétique génère un signal de détection de champ magnétique correspondant à l'intensité du champ magnétique d'un objet à inspecter.

The magnetic sensor generates a magnetic field sensing signal corresponding to the magnetic field intensity of an object for inspection.

industrie mécanique - wipo.int
Intensité du champ magnétique réglable de 0.7 Gauss à 7 Gauss (70 μT à 0.7 mT)

Intensity adjustable magnetic field of 0.7 Gauss to 7 Gauss (70 μT to 0.7 mT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues