Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Par contre, un intérêt résoluble tombe complètement si l’événement résolutoire est nul aux termes des règles en question, puisque le considérer comme absolu modifierait sa valeur telle qu’elle est fixée par la délimitation.

On the other hand, a determinable interest fails entirely if the terminating event is void under the rules in question, for to treat it as absolute would be to alter its quantum as fixed by the limitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Care needed in drafting qtip provisions and in post-death planning to repair deficiencies... Court of Federal Claims case has focused attention on an approach to disposing of an interest in a closely-held business that can render the property ineligible for qualified terminable interest property (QTIP) treatment....

général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

intérêt résoluble