Dictionnaire français - anglais

Exemples français - anglais

droit / santé / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une grande variété d'interconnexions pour permettre une intégration tridimensionnelle est offerte avec ce système.

A variety of interconnections for three dimensional integration is offered by this scheme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il s'ensuit qu'il peut être facilement recouvert par d'autres couches semi-conductrices monocristallines, permettant ainsi de réaliser une intégration tridimensionnelle.

Consequently, it can easily be overgrown with monocrystalline semiconductor layers, thus making three-dimensional integration possible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention se rapporte à une structure de liaison hybride utilisée pour une intégration tridimensionnelle et à un procédé de liaison s'y rapportant.

A hybrid bonding structure used for three-dimensional integration and a bonding method therefor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention permet de réaliser les fonctions d'émission et de réception dans un composant compact comportant une intégration tridimensionnelle des composantes de fréquences maximales.

The invention enables transmitting or receiving functions to be achieved in a compact component with three-dimensional integration of extra-high frequency components. .

industrie mécanique - wipo.int
Des composants sont disposés sur la partie supérieure de ladite couche par le biais d'une intégration tridimensionnelle avec une liaison de plaquette afin de connecter les composants aux connecteurs.

Components are provided on top of the sacrificial layer by 3D integration with wafer bonding, to connect the components to the connectors.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ladite invention a aussi pour objet un dispositif MEMS fabriqué à partir d'une intégration tridimensionnelle avec une liaison de plaquette, comportant des premier et second composants interconnectés par des connecteurs d'une longueur > 4μm.

It also relates to a MEMS device made by 3D integration with wafer bonding comprising first and a second components interconnected by connectors having a length of > 4μm.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Selon ledit procédé, au moins une source de lumière (8) est placée sur une plaque de support (2) et au moins un spectromètre (3) est produit de manière monolithique selon une intégration tridimensionnelle sur la plaque de support (2).

According to the inventive method, at least one light source (8) is arranged on a support plate (2) and at least one spectrometer (3) is monolithically produced in a three dimensionally integrated form on said support plate (2).

industrie mécanique - wipo.int
En conséquence, des schémas d’intégration tridimensionnelle très efficace peuvent être réalisés.

Consequently, highly efficient three-dimensional integration schemes may be realized.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues