Dictionnaire français - anglais

droits et libertés - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

questions sociales / sciences humaines / droits et libertés - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Bah oui, c’est complètement con d’en faire une insulte homophobe.

But yeah, it’s definitely intentionally an homage to Eddie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ubisoft s’excuse et retire une insulte homophobe cachée dans The Division 2

Ubisoft apologizes for homophobic slur in The Division 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eminem critiqué pour avoir utilisé une insulte homophobe dans son nouvel album

Eminem didn't 'feel right' using homophobic slur in new album

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eminem critiqué pour avoir utilisé une insulte homophobe dans son nouvel album

Eminem has spoken out about using a homophobic phrase in his new album Kamikaze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ubisoft présente ses excuses pour une insulte homophobe trouvée dans The Division 2

Ubisoft Apologizes Due to Homophobic Slur That Made Its Way into the Division 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ubisoft présente ses excuses pour une insulte homophobe trouvée dans The Division 2

Ubisoft apologizes for homophobic slur in The Division 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourtant, l'un de ses mots préférés est une insulte homophobe ciblant les hommes homosexuels.

Yet, one of her favorite words is a particular homophobic slur aimed at gay men.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juridiquement enfin, la Fédération internationale de football association (FIFA) considère qu'il s'agit d'une insulte homophobe.

The expression is prohibited by the International Federation of Association Football (FIFA) for being considered homophobic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chris Brown aurait proféré une insulte homophobe dans la foulée avant de faire partir le coup.

Chris Brown allegedly made a homophobic slur before attacking a man.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu sais qui je suis ?" avant de se lancer dans une tirade très colorée comprenant une insulte homophobe.

Do you know who I am?" before he launched into an expletive filled-rant which included a homophobic slur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des rumeurs se sont élevées selon lesquelles il aurait utilisé une insulte homophobe pour co-vedette TR Knight.

Rumours arose that he had used a homophobic slur to co-star TR Knight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu sais qui je suis ?" avant de se lancer dans une tirade très colorée comprenant une insulte homophobe.

Do you know who I am?" before launching into an expletive-laden rant that included a gay slur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne prend pas un génie de constater que c’est un moyen très finement dissimulé de cacher une insulte homophobe commune.

It doesn't take a genius to note that it's a very thinly veiled way to hide a common homophobic slur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est qu’à partir de 1894 que « queer » commence à être utilisé comme une insulte homophobe – par John Sholto Douglas, neuvième Marquis de Queensbury.

It wasn’t until 1894, it seems, that “queer” was first used as homophobic slur -- by John Sholto Douglas, ninth Marquess of Queensbury.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est qu’à partir de 1894 que « queer » commence à être utilisé comme une insulte homophobe – par John Sholto Douglas, neuvième Marquis de Queensbury.

It wasn’t until 1894, it seems, that “queer” was first used as homophobic slur — by John Sholto Douglas, ninth Marquess of Queensbury.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues