Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Changement des mentalités et changements institutionnels : des impératifs pour crédibiliser la démocratie en afrique

... des citoyens qu’au sein des

institutions

: améliorer l’éducation et la sensibilisation à la démocratie, par l’intermédiaire des médias et de l’école, assurer l’autonomie des

institutions responsables

des élections, limiter les pouvoirs des chefs d’État, réduire le nombre de candidatures, renforcer les conditions d’éligibilité aux élections présidentielles,...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Accountability, history, and archives: conflicting priorities or synthesizedstrands?

... L’auteur présente le concept de l’imputabilité historique, selon laquelle les documents rendent les organisations et les institutions responsables aujourd’hui pour leurs actions d’hier, que ce soit en termes moraux et (quelquefois) légaux....

... Included is a discussion on how the recent emphasis on accountability has emerged and on how critics, especially from a postmodernist view, have countered that this emphasis on accountability is too bureaucratic and presentist...

général - core.ac.uk -

▷

Une lecture de la politique commerciale brésilienne sous l'angle de l'approche étatique... Sur le plan national, cette autonomie est assurée par le caractère insulaire des institutions responsables de la formulation des politiques commerciales et étrangère....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

▷

Analyse de l’évaluation des impacts environnementaux de projets agropastoraux dans le contexte de désertification du niger... Desrecommandations sont par la suite proposées dans le but de répondre aux insuffisances du système présentd’évaluation des impacts et de faire évoluer les institutions responsables de ces études vers davantaged’autonomie opérationnelle et d’indépendance décisionnelle

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

direction

•

gestionnaire

•

responsables

•

Responsables

•

Institutions

Exemples français - anglais

responsables

gestion comptable - iate.europa.eu

pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Institutions responsables

de la coordination du suivi

coordination structure responsible for the follow-up of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Institutions responsables de l'adoption des normes juridiques

Institutions responsible for the adoption of legal rules

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Institutions responsables de l'adoption des normes juridiques

Institutions responsible for the adoption of legal norms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Institutions responsables de l’adoption des actes juridiques

Institutions responsible for the adoption of legal instruments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Voogdij- en gezinsvoogdij instellingen — (Institutions responsables de la tutelle et de la tutelle familiale

Voogdij- en gezinsvoogdij instellingen — (Guardianship and Family Guardianship Institutions

général - eur-lex.europa.eu

Accueil de l'OCDE Développement Institutions responsables et efficaces

OECD Home DevelopmentAccountable and effective institutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Promouvoir des sociétés pacifiques et des institutions responsables

Promoting peaceful societies and strong institutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Institutions responsables de l’adoption des règles de droit.

Institutions responsible for adopting legal rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les passeports invitent toutes les institutions responsables à

The passports are calling on all responsable institutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comment fonctionnent les institutions responsables de l’application des droits ?

How do bureaucracies responsible for implementing rights work?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Porter plainte contre les individus et institutions responsables des discriminations.

It is important to hold individuals and institutions responsible for discrimination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les principales institutions responsables de la prise de décisions sont:

The main institutions responsible for the decision making are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Porter plainte contre les individus et institutions responsables des discriminations.

To file complaints against the individuals and institutions responsible for discrimination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les institutions responsables de l’endoctrinement des jeunes échouent dans leur mission

The institutions responsible for the indoctrination of the young are failing their duty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

coordination entre les différentes institutions responsables de la mise en œuvre

Coordination between various implementing agencies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод