Exemples français - anglais

éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
communication / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les petits bénéficieront d’une heure de Zumba avec un

instituteur spécialisé

.

This will be one hour of Kids Zumba lead by an instructor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les petits bénéficieront d’une heure de Zumba avec un instituteur spécialisé.

This will be one hour of Kids Zumba lead by an instructor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
instituteur chargé d'une discipline particulière

school teacher in charge of a particular subject

éducation - iate.europa.eu
Arnold Schwarzenegger tient la vedette dans le rôle d'un flic spécialisé en infiltration qui prétend être un instituteur de maternelle pour appréhender un dangereux malfaiteur.

Arnold Schwarzenegger stars as an undercover cop posing as a kindergarten teacher in order to catch a dangerous criminal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette expérience l’incite à devenir instituteur.

These experiences inspired her to become a teacher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après 3 années d’étude, il devint instituteur.

After three years of studying, he became a minister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le canal physique spécialisé comprend un canal de commande physique spécialisé et un canal de données physique spécialisé.

The dedicated physical channel comprises a dedicated physical control channel and a dedicated physical data channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au départ, Zidrou (Benoît Drousie) est instituteur.

Zidrou (Benoît Drousie) began his career as a teacher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsieur Whalen était autrefois instituteur ici.)

Yet William Quantrill had once been a schoolteacher.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jay, un instituteur homosexuel, est brutalement assassiné.

Jay, a gay schoolteacher, is brutally murdered in an apparent sex-crime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son premier instituteur fut un ministre presbytérien.

The first president of the college was a Presbyterian minister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INSTITUTEUR : Parce qu'il voulait aller de l'autre côté.

Fragment: Because it wanted to get to the other side.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Albino Bernardini (1917 – 2015), instituteur et pédagogue italien.

Albino Bernardini (1917-2015), Italian writer and pedagogue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’abord instituteur des bourgeois orphelins de La Neuveville, Henri François est nommé instituteur à Bevaix le 22 novembre 1847.

Initially teacher of the burgher's orphans of La Neuveville, Henri François was appointed teacher at Bevaix on November 22, 1847.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’aurais pu devenir instituteur comme mon père.

Maybe I could become a college professor like my dad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues