Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Le requérant confirma qu’une instance en divorce se trouvait en cours depuis quelque temps.

The applicant confirmed that divorce proceedings had been pending for some time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reflections on parental authority... In the first part of the study we haveanalyzed the rules of jurisdiction by establishing the jurisdiction of the court hearing with anapplication for parental responsibility, whether there are pending divorce proceeding or not....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Collision course: state community property laws and termination rights under the federal copyright act - who should have the right of way?...an overview of recapture rights under copyright law, as well as a primer on the difference between common law and community property law as it relates to property rights in a divorce proceeding....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / communication / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

tenir un jugement de divorce à son profit dans une instance en divorce

Using an Offer of Judgment to Your Advantage at a Divorce Trial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une instance en divorce, différentes procédures doivent être respectées.

In divorce court, certain procedures must be followed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande en divorce s’appelle officiellement une « demande introductive d’instance en divorce ».

A request for a divorce is officially called an “Application for Divorce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande en divorce s'appelle officiellement une « requête introductive d'instance en divorce ».

A request for a divorce is officially called an "Application for Divorce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande en divorce s'appelle officiellement une « requête introductive d'instance en divorce ».

A request for a divorce is officially called an "Application for Divorce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande en divorce s’appelle officiellement une « demande introductive d’instance en divorce ».

A request for a divorce is officially called an "Application for Divorce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande en divorce s’appelle officiellement une « demande introductive d’instance en divorce ».

A request for a divorce is officially called an "Application for Divorce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande en divorce s'appelle officiellement une « requête introductive d'instance en divorce ».

A request for a divorce is officially called an “Application for Divorce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues