Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Installation de tuyaux de chauffage dans une maison privée

Installation of electric heating for a private house

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation de tuyaux en polypropylène à l'aide de raccords à compression.

Installation of polypropylene pipes using compression fittings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation de tuyaux en polypropylène avec de l'acier à l'aide de raccords comme suit:

Installation of polypropylene pipes with steel using fittings as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation de tuyaux avec ses propres mains: description, des instructions étape par étape et recommandations

Installation of pipes with your own hands: description, step by step instruction and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La villa est équipée de panneaux solaires, de pré-installation de tuyaux de climatiseur et de volets électriques.

The villa is equipped with solar panels, pre-installed air conditioning pipes and electric shutters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute installation de tuyaux dans cette mer requiert l’approbation des pays riverains y compris la Russie et l’Iran.

As it stands, any new development in the sea requires approval from each neighboring country – including Russia and Iran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette méthode est réservée aux parcelles présentant les plus de risques car c’est une installation de tuyaux et gicleurs très coûteuse.

This method is generally reserved for vine plots that are most at risk because the installation of the water pipes and sprinklers is very expensive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans la nécessité d'une installation de tuyaux, d'une opération ou d'un entretien manuels, le lampadaire solaire peut fonctionner de manière fiable.

Without the need for pipe installation, manual operation or maintenance, solar street lighting systems can work reliably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans la nécessité d'une installation de tuyaux, d'une opération ou d'un entretien manuels, le lampadaire solaire peut fonctionner de manière fiable.

Without the need for pipe installation, manual operation or maintenance, solar street lighting systems can work reliably...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème, c’est les outils coûteux nécessaires à la réparation et installation de tuyaux PEX, mais ils ne sont qu’à une dépense de temps.

One Problem Is The Expensive Tools Required For Repair And Installation, But They Are Only A One-time Expense. →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation de tuyaux de 8 pouces dans un tuyau de revêtement sous une autoroute principale à Hamilton, en Ontario pour Alcatel Canada Wire - Ontario Hydro.

Installation of 8 inch carrier pipes in casing pipe under major highway, Hamilton, Ontario, for Alcatel Canada Wire - Ontario Hydro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à des réductions mâle-femelle, à des dispositifs d'étanchéité, à des tuyaux et à des procédés d'installation de tuyaux.

Bushings, sealing devices, tubing, and methods of installing tubing are provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de protection destiné à protéger des tuyaux (10) contre des effets mécaniques, par exemple lors de l'installation de tuyaux dans des environnements pierreux ou rocheux.

The invention relates to a device which is used to protect pipes (10) against mechanical effects, e.g. when the pipes are laid in stony or rocky ground.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues