Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Ingénierie hydraulique – Développement des terres et de l'eau

Hydraulic Engineering – Land and Water Development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingénierie hydraulique – Développement des terres et de l'eau

Hydraulic Engineering - Land and Water Development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canal Saimaa Canaux Écluses (ingénierie hydraulique) Rencontre de frontières

Canals Locks (Hydraulic engineering) Meeting of Frontiers Saimaa Canal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingénierie Hydraulique : Ce programme passe en revue les principes et applications des systèmes de l'ingénierie hydraulique.

Hydraulic Engineering : This program reviews the principles of hydraulic engineering systems and their applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
home secteurs: ingénierie hydraulique voies navigables: voies navigable de ferrara (italie)

home sectors: hydraulic engineering waterways: ferrarese waterway (italy)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerical and scale model study of the taoussa project (mali)
audience: researcher, professionalLa modélisation physique et la modélisation numérique représentent aujourd’hui deux approches d’analyse performantes en ingénierie hydraulique....
...Physical modeling and numerical modeling are two efficient analysis approaches in hydraulic engineering....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Modélisation hybride pour améliorer les études d'ouvrages hydrauliques
La modélisation physique et la modélisation numérique sont deux approches d’analyse performantes en ingénierie hydraulique....
...peer reviewedaudience: researcher, professionalPhysical modeling and numerical modeling are two efficient analysis approaches in hydraulic engineering....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Study results assessment of quick-hardening liquids penetration into soil elements of hydraulic engineering constructions AbstractThe relevance of reliable work of hydraulic engineering constructions is noted in this article....
général - core.ac.uk -
1task committee on experimental uncertainty and measurement errors in hydraulic engineering: an update...the field of hydraulics, the Technical Committee on Hydraulic Measurements and Experimentation formed the Task Committee on Experimental Uncertainty and Measurement Errors in Hydraulic Engineering in January 2003....
Visit to china may to june 1979 for lectures at the east china college of hydraulic engineeringThis travel diary is a typewritten version of a records of a return visit to China for hydraulic engineering professor James Daily in which he and his wife Sarah pass through Hong Kong, Guangzhou and Shanghai before arriving at Nanjing, where he lectured at the ...
Visit to china, may-june 1979, for lectures at the east china college of hydraulic engineeringThis travel diary records a return visit to China for hydraulic engineering professor James Daily in which he and his wife Sarah pass through Hong Kong, Guangzhou and Shanghai before arriving at Nanjing, where he lectured at the ...
The use of modified composite materials in building hydraulic engineering structures AbstractThe article describes hydraulic engineering structures which are built in low-head water power hydro systems and which can also be used to stabilize river bank slopes....

Publications scientifiques

The engineers, the river and the state : role and place of engineers in the management of the ganges
... Cette mobilisation rappelle celle menée depuis les années 1980 par un professeur en ingénierie hydraulique de l’Université Hindoue de Bénarès et grand prêtre du temple de Sankat Mochan,Veer Bhadra Mishra, lequel dénonce la pollution du fleuve et les échecs des...
... This mobilization shares many similarities withthe one carried out since the 1980s by Veer Bhadra Mishra, a professor of hydraulicengineering at the Banaras Hindu University and Mahant of the Sankat Mochan temple, whodenounced the pollution of the river and the failures of government policies aimed at reducingit....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / général / pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - acta.es
[...]
transport terrestre / technologie et réglementation technique / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
gestion administrative - techdico
emploi / éducation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Allemagne RFEM Structures en acier Ingénierie mécanique Ingénierie hydraulique

Germany RFEM Steel Structures Mechanical Engineering Hydraulic Steel Engineering

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement consultant indépendant en ingénierie hydraulique et hydrologique.

He currently is an independent consultant specializing in hydraulic and hydrologic engineering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stefan Frenzel Général RFEM Ingénierie mécanique Ingénierie hydraulique Silos et réservoirs de stockage Analyse aux éléments finis

Stefan Frenzel General RFEM Mechanical Engineering Hydraulic Steel Engineering Silos and Storage Tanks Finite Element Analysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour lui, ce sont des constructions artificielles témoignant d'une ingénierie hydraulique à une étonnante échelle.

For him, these are artificial constructs showing a engineering hydraulic astonishing scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 2010 à 2014, il était Directeur délégué de la Division Production et Ingénierie Hydraulique.

From 2010 to 2014, he was successively Deputy Director and Director of the Hydraulic Production and Engineering Division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet ensemble immobilier regroupera à terme 1 100 collaborateurs de la division production ingénierie hydraulique d’EDF.

Ultimately, it will accommodate the 1,100 employees of the EDF Hydraulic Division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 2010 à 2015, il était Directeur délégué puis Directeur de la Division Production et Ingénierie Hydraulique.

From 2010 to 2014, he was successively Deputy Manager and Manager of the Hydraulic Generation & Engineering Division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre ingénierie hydraulique a plusieurs contrats d’appui aux gouvernements sur des études de faisabilité, notamment au Lesotho.

Our hydraulic engineering has several contracts to support governments on feasibility studies, notably in Lesotho.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il recherche l’équilibre théorique avec les conceptions et les solutions pratiques aux problèmes communs en ingénierie hydraulique.

It balances theory with designs and practical solutions to common hydraulic engineering problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est diplômée de deux Masters en Sciences de l’Environnement, en Ingénierie Hydraulique et en Développement Durable.

She holds two masters degrees in Environmental Sciences, Water Engineering, and sustainable development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il recherche l’équilibre théorique avec les conceptions et les solutions pratiques aux problèmes communs en ingénierie hydraulique.

The program balances theory with designs and practical answers with general hydraulic engineering problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il recherche l’équilibre théorique avec les conceptions et les solutions pratiques aux problèmes communs en ingénierie hydraulique.

It balances theory with the practical design solutions of common hydraulic engineering problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 2010 à 2015, il était Directeur délégué puis Directeur de la Division Production et Ingénierie Hydraulique.

From 2010 to 2014, he was successively Deputy Director and Director of the Hydraulic Production and Engineering Division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zhang Kublai Khan a informé que son ami Guo a été l'un des principaux experts en ingénierie hydraulique.

Zhang advised Kublai Khan that his friend Guo was a leading expert in hydraulic engineering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
home secteurs: ingénierie hydraulique approvisionnement eau et assainissement: sisteme de réseaux d'égouts de la région de valpantena (italie)

home sectors: hydraulic engineering water supply and sewerage systems: district of valpantena sewerage system (italy)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues