Dictionnaire français - anglais

emploi et travail / droit - iate.europa.eu
Par exemple, au Portugal, le gouvernement a fait, en 2001, de la possession et de l’achat de tout type de drogues une infraction de nature administrative ou contre l’ordre public, par opposition à une infraction pénale.

For example, in Portugal, the government made the possession or acquisition of all drugs a public order or administrative offence in 2001, as opposed to a criminal offence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal defense of foreign citizens and non-citizens’ economic rights and interests from criminal offense and other incidents...status.Even a superficial view reveals lots of theoretical and enforcement issues ranging from providing equal defense from criminal or administrative offence to defense from maladministration....
général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt
Administrative delicts relating to the construction and occupancy of buildingsThis thesis deals with administrative offences relating to carrying out a construction and to occupancy of a construction....
Immoral truth vs. untruthful morals? attempts to render rights and freedoms conditional upon sexual orientation in light of russia's international obligations... Under the new laws, such conduct qualifies as an administrative offence....
 PDF: doaj.org
European court of human rights : orlovskaya istra v. russia... The Court’s judgment deals with the applicant’s conviction for an administrative offence for publishing critical articles about a politician during the 2007 parliamentary election campaign in Russia
Administrative responsibility of military personnel... The bodies authorized to carry out process on cases of administrative offence are discussed....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Quiconque est ici depuis un certain temps a déjà entendu des députés conservateurs parler de l'importance d'éviter que des gens deviennent des criminels pour des questions de formalités, pour avoir commis une infraction de nature administrative.

Anyone who has been around this place have heard Conservative MPs talk about how people should not become paper criminals for having committed an administrative infraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues