Dictionnaire français - anglais

L’article 11 : informations toxicologiques : cette section contient des informations sur les effets toxicologiques et de la santé du matériel.

Section 11: Toxicological Information - This section identifies toxicological and health effects information or indicates that such data are not available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article 11 : informations toxicologiques : cette section contient des informations sur les effets toxicologiques et de la santé du matériel.

16 Section 11: Toxicological Information This section identifies toxicological and health effects information or indicates that such data are not available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article 11 : informations toxicologiques : cette section contient des informations sur les effets toxicologiques et de la santé du matériel.

Section 11 – Toxicological information identifies toxicological and health effects information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rubrique 11 et 12 : Informations toxicologiques et écologiques ;

Section 11, 12: Toxicological information and Ecological information:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fonction des informations toxicologiques disponibles, un programme de traitement répété peut être utilisé.

Based on toxicological information a repeated treatment schedule can be employed.

général - eur-lex.europa.eu
Exploring drug overdose mortality data in harris county, texas... IFS is the agency responsible for collecting and analyzing human tissue of the deceased for toxicological information about the manner and cause of death....
santé / vie sociale / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: journals.uic.edu
Gastric pharmacobezoars in quetiapine extended-release overdose: a case series...overdose.METHODS: Observational case series of all patients who underwent gastroscopy after quetiapine XR overdose, which were reported by physicians to the Swiss Toxicological Information Centre between January 2010 and December 2012, with detailed analysis of cases with documented pharmacobezoar.RESULTS:...
The reciprocal calculation procedure for setting occupational exposure limits for hydrocarbon solvents: an update... The objective of the present document is to summarize recommended revisions to the earlier proposals; these recommendations take into account recent toxicological information and changes in regulatory advice....
Investigating predictability of in vitro toxicological assessments of cigarettes: analysis of 7years of regulatory submissions to canadian regulatory authorities AbstractA wealth of in vitro toxicological information on different types of tobaccos and tobacco products has been acquired and published, although the link between in vitro data and impact on human health...
Toxicity ranking and toxic mode of action evaluation of commonly used agricultural adjuvants on the basis of bacterial gene expression profiles.... This new regulation requires basic toxicological information that allows decisions on the use/ban or preference of use of available adjuvants....
 PDF: doaj.org
informations toxicologiques
chimie / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
Les données recueillies antérieurement sur les poules ou d'autres informations toxicologiques peuvent également être utiles pour déterminer la dose.

Historical data in the hen or other toxicological information may also be helpful in dose selection.

général - eur-lex.europa.eu
L'Autorité a présenté un avis motivé actualisant l'examen des LMR existantes pour l'imazalil sur la base des nouvelles informations toxicologiques.

The Authority submitted a reasoned opinion updating the review of the existing MRLs for imazalil based on the new toxicological information.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Pour plus de détails voir paragraphe 11 de la FDS - Informations toxicologiques 9.

For further information, see § 11 of S.D.S. - Toxicological information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 11 - Informations toxicologiques Effets potentiels sur la santé: Yeux: Peut provoquer une légère irritation.

Section 11: Toxicological Information: Special Remarks on other Toxic Effects on Humans: Acute Potential Health Effects: Skin: May cause skin irritation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’évaluer la toxicité des RFB pour l’homme, en examinant toutes les informations toxicologiques pertinentes disponibles;

Evaluate the toxicity of BFRs for humans considering all relevant toxicological information available

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploring drug overdose mortality data in harris county, texas... IFS is the agency responsible for collecting and analyzing human tissue of the deceased for toxicological information about the manner and cause of death....
santé / vie sociale / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: journals.uic.edu
Gastric pharmacobezoars in quetiapine extended-release overdose: a case series...overdose.METHODS: Observational case series of all patients who underwent gastroscopy after quetiapine XR overdose, which were reported by physicians to the Swiss Toxicological Information Centre between January 2010 and December 2012, with detailed analysis of cases with documented pharmacobezoar.RESULTS:...
The reciprocal calculation procedure for setting occupational exposure limits for hydrocarbon solvents: an update... The objective of the present document is to summarize recommended revisions to the earlier proposals; these recommendations take into account recent toxicological information and changes in regulatory advice....
Investigating predictability of in vitro toxicological assessments of cigarettes: analysis of 7years of regulatory submissions to canadian regulatory authorities AbstractA wealth of in vitro toxicological information on different types of tobaccos and tobacco products has been acquired and published, although the link between in vitro data and impact on human health...
Toxicity ranking and toxic mode of action evaluation of commonly used agricultural adjuvants on the basis of bacterial gene expression profiles.... This new regulation requires basic toxicological information that allows decisions on the use/ban or preference of use of available adjuvants....
 PDF: doaj.org
Informations toxicologiques
général - eur-lex.europa.eu
Elle constitue la synthèse des informations toxicologiques utilisées par l'EFSA dans ses évaluations des risques depuis 2002.

OpenFoodTox provides summarized toxicological information used by EFSA in its risk assessments since 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluer la toxicité des RFB pour l’homme, en tenant compte de toutes les informations toxicologiques pertinentes disponibles ;

Evaluate the toxicity of BFRs for humans considering all relevant toxicological information available

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle constitue la synthèse des informations toxicologiques utilisées par l'EFSA dans ses évaluations des risques depuis 2002.

OpenFoodTox provides summarised toxicological information used by EFSA in its risk assessments since 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations toxicologiques: informations sur la toxicité aiguë et chronique de la substance, éventuellement des données sur les propriétés cancérogènes connues ou sur les tests en laboratoire

Toxicological Information: information on the acute and chronic toxicity of the chemical substance, possibly data on the known carcinogenic properties, or labo tests

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations toxicologiques: Informations sur la toxicité aiguë et chronique de la substance, éventuellement des données sur les propriétés cancérogènes connues ou sur les tests en laboratoire.

Toxicological Information: information on the acute and chronic toxicity of the chemical substance, possibly data on the known carcinogenic properties, or labo tests

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploring drug overdose mortality data in harris county, texas... IFS is the agency responsible for collecting and analyzing human tissue of the deceased for toxicological information about the manner and cause of death....
santé / vie sociale / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: journals.uic.edu
Gastric pharmacobezoars in quetiapine extended-release overdose: a case series...overdose.METHODS: Observational case series of all patients who underwent gastroscopy after quetiapine XR overdose, which were reported by physicians to the Swiss Toxicological Information Centre between January 2010 and December 2012, with detailed analysis of cases with documented pharmacobezoar.RESULTS:...
The reciprocal calculation procedure for setting occupational exposure limits for hydrocarbon solvents: an update... The objective of the present document is to summarize recommended revisions to the earlier proposals; these recommendations take into account recent toxicological information and changes in regulatory advice....
Investigating predictability of in vitro toxicological assessments of cigarettes: analysis of 7years of regulatory submissions to canadian regulatory authorities AbstractA wealth of in vitro toxicological information on different types of tobaccos and tobacco products has been acquired and published, although the link between in vitro data and impact on human health...
Toxicity ranking and toxic mode of action evaluation of commonly used agricultural adjuvants on the basis of bacterial gene expression profiles.... This new regulation requires basic toxicological information that allows decisions on the use/ban or preference of use of available adjuvants....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Les effets d’une réglementation sur la concurrence et l’innovation : première analyse de la réglementation européenne reach
... D’autre part, elle oblige les entreprises à fournir toutes les informations toxicologiques et environnementales dont elles disposent sur les substances qu’elles utilisent....
... Second, it requires firms to disclose all the toxicological and environmental information at their disposal on the substances they use....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Sharing toxicological information on industrial chemicals... For many substances, there are currently numerous problems and issues surrounding: the adequacy of the toxicological information base; its interpretation; the transfer of key messages to, and their understanding by, those who need to take action; and the roles and practices of ...
général - core.ac.uk - PDF: annhyg.oxfordjournals.org
Predicting chemical carcinogenesis using structural information only... Although such models may prove to be accurate and informative, the use of toxicological information requires time cost and in some cases substantial utilisation of laboratory animals....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Open access subchronic oral dose toxicity of freeze-dried powder of allomyrina dichotoma larvaeThe objective of this study was to investigate the toxicological information of freeze-dried powder from Allomyrina dichotoma (A....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Metabolism and toxicology of pyrethroids with dihalovinyl substituents.... The available toxicological information on dihalovinyl pyrethroids indicates that they are suitable replacements for other insecticides with less favorable persistence and toxicological characteristics
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Application of genomics to toxicology research.... However, the integration of genomic information with toxicology will enhance our basic understanding of these processes and significantly change the way we apply toxicological information to risk assessment and regulatory problems....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

d’informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et ses composés, y compris des informations toxicologiques, éco-toxicologiques et relatives à la sécurité;

Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les études et les informations toxicologiques présentées conformément au point 7.1 fournissent des données essentielles sur la toxicité pour les vertébrés.

The toxicological studies and information submitted in accordance with point 7.1 provide essential information as to toxicity to vertebrate species.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le choix de la voie d'administration est dicté par les circonstances de l'exposition humaine et par les informations toxicologiques ou cinétiques disponibles.

Considerations of the choice of the route of administration depend on the human exposure profile and available toxicological or kinetic information.

santé - eur-lex.europa.eu
des informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et ses composés, notamment des informations toxicologiques, écotoxicologiques et relatives à la sécurité;

Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations toxicologiques Toxicité aiguë Dans des conditions normales de stockage et d'utilisation, aucun produit de décomposition dangereux ne devrait apparaître.

Hazardous Decomposition Products: Under normal conditions of storage and use hazardous decomposition products should not be produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'évaluer la toxicité des mycotoxines pour la santé humaine et animale en tenant compte de toutes les informations toxicologiques pertinentes disponibles

Evaluate the toxicity of mycotoxins for humans and animals considering all relevant toxicological information available

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluer la toxicité des aflatoxines pour la santé humaine et animale en tenant compte de toutes les informations toxicologiques pertinentes disponibles

Evaluate the toxicity of BFRs for humans considering all relevant toxicological information available

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a ajouté que « les informations toxicologiques étaient cependant trop limitées pour fixer un seuil de sécurité pour le 2-MCPD.

She added that, “the toxicological information is too limited, however, to set a safe level for 2-MCPD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, si des informations toxicologiques et/ou physico-chimiques supplémentaires et/ou des informations sur le comportement de la substance dans l'environnement sont disponibles, elles doivent également être transmises.

For example, if supplementary physicochemical and/or toxicological information and/or information about the environmental behaviour is available this data must also be submitted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et les composés du mercure, y compris des informations toxicologiques, écotoxicologiques et relatives à la sécurité;

(a) Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et les composés du mercure, y compris des informations toxicologiques, écotoxicologiques et relatives à la sécurité;

(a) Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et les composés du mercure, y compris des informations toxicologiques, écotoxicologiques et relatives à la sécurité;

(a) The exchange of scientific, technical, economic and legal information concerning the chemicals within the scope of this Convention, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et les composés du mercure, y compris des informations toxicologiques, écotoxicologiques et relatives à la sécurité

Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et les composés du mercure, y compris des informations toxicologiques, écotoxicologiques et relatives à la sécurité;

Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'informations scientifiques, techniques, économiques et juridiques concernant le mercure et les composés du mercure, y compris des informations toxicologiques, écotoxicologiques et relatives à la sécurité;

Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues