Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Ils traitent avec les clients toute la journée et peuvent fournir des informations sur les modifications peuvent être faites pour améliorer le taux FCR.

They deal with customers all day long and can provide insights on what changes can be made to improve FCR rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils traitent avec les clients toute la journée et peuvent fournir des informations sur les modifications peuvent être faites pour améliorer le taux FCR.

Since they deal with customers all day long, they can provide insights on what changes can be made to improve FCR rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sujets avaient une FCR supérieure de 8 pulsations en moyenne par rapport à leur FCR normale.

Subjects had an FCR that was 8 beats higher on average than their normal FCR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si FCR communique des renseignements personnels à des tiers dont elle a retenu les services, FCR interdit à ces tiers d’utiliser les renseignements personnels à des fins autres que celles pour lesquelles FCR les fournit.

If FCR discloses personal information to third parties engaged to perform services for us, FCR prohibits the third party from using personal information for any purpose other than the specific purpose for which FCR supplies it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie - iate.europa.eu
industries diverses / pouvoir exécutif et administration publique / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
industries diverses - iate.europa.eu
industries diverses - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Informations sur les mélanges et informations sur les substances

Mixture versus substance information

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Informations sur les mélanges et informations sur les substances

Mixture versus substance information

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Les informations sur les membres comprennent des informations sur les numéros et des informations sur les statuts des membres.

The member information comprises number information and status information of the members.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La base de données conserve les informations sur les vendeurs, les informations sur les acheteurs et les informations sur les marchandises.

The database holds seller information, buyer information and merchandise information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les secondes informations sont basées sur les premières informations.

The second information is based on the first information.

industrie mécanique - wipo.int
Les informations facultatives sur les denrées alimentaires nempiètent pas sur lespace disponible pour les informations obligatoires sur les denrées alimentaires.

Voluntary food information shall not be displayed to the detriment of the space available for mandatory food information.

santé - eur-lex.europa.eu
Les informations sur d'autres joueurs incluent les informations sur les résultats des jeux d'autres joueurs, les informations historiques (extraites en fonction de l'ID entré), et les informations sur les personnages utilisés.

The other-players information includes information on the results of games of other players, history information (retrieved according to an inputted ID), and information on characters operated.

vie sociale - wipo.int
Les informations de localisation fournissent des informations sur les points géographiques.

The location information provides information concerning the geographical points.

industrie mécanique - wipo.int
Les informations de commande sont fondées sur les informations de position.

The control information is based on the position information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les informations peuvent être des informations biométriques sur l'utilisateur.

The information may be biometric user information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les informations sur les flux de réseau (102) et les informations sur des profils d'application (101) sont corrélées.

The network flow information (102) and the application traffic profile information (101) are correlated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Informations complémentaires sur les bénéficiaires

Structure of the company or companies investing in the project

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Les informations sur le produit sont alors extraites du code et les informations d'acheminement réseau associées aux informations sur le produit.

The product information is then extracted from the code and network routing information is associated with the product information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les informations sur le trafic comprendront des informations sur le bateau telles que

The traffic information will comprise vessel information like

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les informations d’étapes comprennent des informations sur les éléments de charge d’environnement, des informations sur les étapes de base correspondant à l’étape objective et des informations sur des composants associés à l’étape objective.

The step information includes information on environment load items, information on the basic step corresponding to the objective step, and information on components associated with the objective step.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues