Informations relatives à l'identification des utilisateurs
Information regarding the identification of the Users
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signal sans fil comprend des informations relatives à l'identification de l'objet.
The wireless signal comprises information for identification of the object.
industrie mécanique - wipo.int
Mauvais: sur un écran multifonction, les informations obligatoires sont masquées par des informations relatives à l'identification d'une station radio.
Bad: On a multipurpose display, mandatory information is overlaid by radio station identification information.
communication - eur-lex.europa.eu
Nos cookies fournissent principalement des informations relatives à l'identification personnelle.
Our cookies primarily provide information related to personal identification.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations relatives à l'identification de la personne qui utilise les cookies.
Information about the identification of who uses Cookies?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations relatives à l'identification de la personne qui utilise les cookies.
Information about the identification of who uses the cookies.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Désigne les informations relatives à l'identification du véhicule effectuant le trajet.
Identification information for the vehicle performing the trip.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informations relatives à l'identification de la personne qui utilise les cookies.
Information on the identification of who uses cookies.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations d'identification peuvent comprendre des informations relatives à l'identification du liquide (17), un type d'ensemble ligne (14), ou un type d'administration associée à l'ensemble ligne (14).
The identification information may include information regarding the identification of the fluid (17), a type of line set (14), or a type of administration associated with the line set (14).
santé - wipo.int
Les informations d'identification peuvent comprendre des informations relatives à l'identification du fluide (17), au type d'ensemble tuyau (14) ou au type d'administration associé à l'ensemble tuyau (14).
The identification information may include information regarding the identification of the fluid (17), a type of line set (14), or a type of administration associated with the line set (14).
santé - wipo.int
Un dispositif d'affichage peut fournir une indication du niveau de saturation sanguine en oxygène, ainsi que des informations relatives à l'identification.
A display may provide an indication of the measured blood oxygen saturation level along with identification information.
santé - wipo.int
Ce système de serveur peut combiner les informations relatives à l'identification de l'appelant à d'autres données pour fournir des rapports plus détaillés à un abonné.
The server system can combine the caller-id information with other data to provide more detailed reports for a subscriber.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Lesdites données numériques peuvent contenir, par exemple, des informations relatives à l'identification de l'appelant telles qu'elles sont transmises à un téléphone de type 2 susceptible de recevoir de telles informations.
The digital data may contain, for example, caller ID information as transmitted to a Type 2 telephone capable of receiving such information.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Les informations relatives à l'identification de l'énergie de propulsion sont fournies dans l'ISO 17840-4.
Information related to propulsion energy identification is given in ISO 17840-4.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'abonné peut accéder à distance aux informations relatives à l'identification d'un appelant, et peut télécharger ces informations à partir du serveur sur un autre ordinateur (60), pour les utiliser avec d'autres applications.
The caller-id information can be accessed remotely by the subscriber and can be downloaded from the server to another computer (60) for use with other applications.
électronique et électrotechnique - wipo.int