Dictionnaire français - anglais

Demandez conseil à votre spécialiste et lisez les informations figurant sur l'emballage".

Ask a specialist for advice and read the information on the package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la première utilisation, il est recommandé de lire à l'avance les informations figurant sur l'emballage.

For the first use it is recommended to read the information on the package insert in advance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas de produits confectionnés le producteur est également responsable de l'exactitude et de l'exhaustivité des informations figurant sur l'emballage.

In case of packaged products, the manufacturer is also responsible for the truthfulness and completeness of the information on the package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous prenez le produit d'association cétirizine et pseudoéphédrine, lisez les informations figurant sur l'emballage ou demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

If you are taking the loratadine and pseudoephedrine combination product, read the information on the package label or ask your doctor or pharmacist for more information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous prenez le produit associant cétirizine et pseudoéphédrine, lisez les informations figurant sur l'emballage ou demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

If you are taking the loratadine and pseudoephedrine combination product, read the information on the package label or ask your doctor or pharmacist for more information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Empirical study on packaging factor influencing consumer buying decision in confectionery item... When consumer goes for shopping and search for the product information on the package, this can become relevant and useful information for the consumer which leads to buying decision of the product....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
What do polish and dutch consumers think about dried fruit and products with them - creaiwe group discussions as a means of recognittion consumers'perception... Both Polish and Dutch consumers seem pay attention to the nutritional value of the products but they are not convinced whether information on the package is tru
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Innovative packaging attributes and customer purchase intention in snack foods...customers on snack food in MalaysiaMethodology: The study has used Stimulus (S) - Response (R) model and AIDA Model to identify the packaging attributes which are packaging material, information on the package and the basic appearance of the package that have a positive and strong relationship with the purchase intention of customers towards snack food....
général - core.ac.uk - PDF: giapjournals.com
Research of different image recognition methods for identification of sprayed infromation on the package...methodology.In the second part the research of the industrial inkjet printer sprayed information on the package information identification is performed, using the classification and descriptor combinations, which were described in the first part of the work
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Influence of bottled water packaging attributes on consumers’ purchase decision: case study in addis ababa... Printed information on the package has no significant influence on consumers’ purchase decision....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

le générique et les autres informations figurant sur l'emballage de l'œuvre

credits and other information appearing on the work's packaging

général - eur-lex.europa.eu
Dans ces cas, les dispositions du présent chapitre applicables aux étiquettes s'appliquent aux informations figurant sur l'emballage.

In such cases, the requirements of this Chapter applicable to a label shall be applied to the information shown on the packaging.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
le générique et les autres informations figurant sur l'emballage de l'œuvre;

(da) Credits and other information appearing on the work's packaging;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le générique et les autres informations figurant sur l'emballage de l'œuvre;

credits and other information appearing on the work's packaging;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
par le consommateur, sur la base des informations figurant sur l'emballage dudit produit.

consumer, on the basis of information on the packaging of the product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
f) le générique et les autres informations figurant sur l'emballage de l'œuvre;

(da) Credits and other information appearing on the work's packaging;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
f) le générique et les autres informations figurant sur l'emballage de l'œuvre;

f) the generic and other information on the packaging of the works;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d bis) le générique et les autres informations figurant sur l'emballage de l'œuvre;

f) the generic and other information on the packaging of the works;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d bis) le générique et les autres informations figurant sur l'emballage de l'œuvre;

(da) Credits and other information appearing on the work's packaging;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est recommandé de lire attentivement les informations figurant sur l'emballage avant d'utiliser le produit.

It is advisable to read the information on the packaging insert carefully before using the product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez la Directive relative aux informations figurant sur l'emballage des médicaments à usage humain autorisés par l'UE.

These requirements are described in the European Commission's guideline on the packaging information of medicinal products for human use authorised by the Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez la Directive relative aux informations figurant sur l'emballage des médicaments à usage humain autorisés par l'UE.

Learn more from the Guideline on the packaging information of medicinal products for human use authorised by the Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez la Directive relative aux informations figurant sur l'emballage des médicaments à usage humain autorisés par l'UE.

Applicants Guideline on the Packaging Information of Medicinal Products for Human Use Authorised by the Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez la Directive relative aux informations figurant sur l'emballage des médicaments à usage humain autorisés par l'UE.

Notice to Applicants Guideline on the packaging information of medicinal products for human use authorised by the Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez la Directive relative aux informations figurant sur l'emballage des médicaments à usage humain autorisés par l'UE.

The revision 14.1 of the Guideline on the packaging information of medicinal products for human use authorised by the Union is published.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues