Dictionnaire français - anglais

informaticien

informatique et traitement des données / emploi - iate.europa.eu
1948 : Raymond Kurzweil, informaticien américain.

1948 – Ray Kurzweil, American computer scientist and engineer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philip Emeagwali, informaticien nigérian émigré.

Philip Emeagwali is a Nigerian computer scientist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philip Emeagwali, informaticien nigérian émigré.

Philip Emeagwali, A Nigerian computer scientist and internet pioneer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Alan Perlis informaticien américain 1922 - 1990

— Alan Perlis American computer scientist 1922 - 1990

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15 février : Niklaus Wirth, informaticien suisse.

February 15 - Niklaus Wirth, Swiss computer scientist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application du web sémantique : vers l'avènement du balisage sémantique et des modélisations des connaissances évolutives ?... N'étant ni expert ni informaticien, nous nous sommes néanmoins prêtées au jeu et proposons, à travers cet article, une approche différente de l'indexation des documents via le balisage sémantique,...
Defining, designing, and evaluating peripheral displays: an analysis using activity theory. human-computer interactionTara Matthews is a computer scientist with interests in peripheral displays, glanceability, evaluation, multitasking, accessibility, and ubiquitous computing; she is a PhD candidate at the University...
communication / informatique et traitement des données / construction européenne - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reflexivity, indexicality and namesIntroduction Consider: (1) "I am a computer scientist."...
Brief authors ’ biographies:Mark Newman is a computer scientist with interests in human-computer interaction and ubiquitous computing; he is a researcher in the Computer Science Lab of Palo Alto Research Center....
"should a vice-chancellor be a computer scientist?"... Should a Vice-Chancellor be a computer scientist? As I prepared my thoughts to address you this morning it seemed to me that there were three topics of potential interest to this audience on which a person...
Reusing data and building upon it: a case study of computer scientist mayank kejriwalMayank Kejriwal is a computer scientist in the Information Sciences Institute at the University of Southern California....
informaticien
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
commis adjoint; documentaliste adjoint; technicien adjoint; informaticien adjoint

Junior clerk; junior documentalist; junior technician, junior IT operative

général - eur-lex.europa.eu
commis confirmé; documentaliste confirmé; technicien confirmé; informaticien confirmé

Senior clerk; senior documentalist; senior technician; senior IT operative

général - eur-lex.europa.eu
Pour une plus grande visibilité des travaux des chercheurs : l'exemple de l'archive ouverte physiologieanimale http://phy043.tours.inra.fr:8080/... Nous avons récupéré une vieille machine (SUN /Unix) et notre informaticien a installé le logiciel open source EPrints http://www.eprints.org/....
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Serendipity parmesaneUn informaticien italien qui testait Google Earth en cherchant sa maison, a trouvé les vestiges d’une villa romaine [source]....
informaticien
emploi - iate.europa.eu
emploi - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Présentation d’un logiciel de visualisation pour l’apprentissage de l’oral en langue seconde
... Né de l’étroite collaboration entre un phonéticien-informaticien-chercheur et une phonéticienne-didacticienne-enseignante, WinPitch LTL est un analyseur en temps réel, un visualiseur et un synthétiseur de parole....
... The result of the collaboration between a phonetician/computer engineer/researcher and a phonetician/teaching methodologies theorist/teacher, WinPitch LTL is a real time speech analyzer, visualizer and synthesizer....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La mise en place d'une solution de gestion moderne (erp/pgi), quels enjeux pour une pme/mpi ? 1ère partie : étude de cas détaillés: cahier de recherche
... Les informations ont été récoltées par des interviews approfondis avec plusieurs personnes impliquées dans le projet (direction, chef de projet, informaticien et/ou utilisateurs)....
... The information has been collected through thorough interviews with many employees involved in the implementation and development of the project (manager, project lead, IT specialists and/or users)...
type d'entreprise - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
La reconnaissance des facteurs d'un langage fini dans un texte en temps lineaire
...texte.Cet algorithme peut être utilisé par un informaticien retrouver et modifier toute une famille d'identificateurs dans un programme....
...By using the transducers (L) and (L), we obtain an algorithm which finds all the occurences of the factors of L in a text in time linear in the length of the text and independently of the cardinality of the alphabet of
politique tarifaire - core.ac.uk -
Unreliable production-inventory model with a two-phase erlang demand arrival process AbstractA production-inventory system is studied in which an unreliable machine is susceptible to failure following which it must be repaired to make it operative again....
général - core.ac.uk -
“let me have claudio’s head”... It is an expression of personal affirmation; an acknowledgment of one’s own power and of the capacity to make it operative....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Model of eight pillars of the management of information and communication technologies for smes companies in costa rica with a continuous improvement emphasis... As a second important perspective is the IT Operative where it is located: the Identification and Mapping of Processes, the Definition of Services by processes and the allocation of Roles, Responsibilities and Resources....
général - core.ac.uk - PDF: sedici.unlp.edu.ar
Model predictive fuzzy control of a steam boiler... The objective is to minimize cost index but also make it operative and robust for a wide range of variables, discovering the limits of the plant and its behaviour....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Computer and network troubleshoot helper toolComputer Network Troubleshooting Helper tool is developing to solve theproblem between user (student or staft) and IT Technician in an organization....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un bio-informaticien est-il un biologiste informaticien ou un informaticien biologiste ?

Are you a Computational Biologist or Bioinformaticist or Bioinformatician?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assistant personnel (a.p.); commis principal; technicien principal; informaticien principal

Personal assistant (p.a.); clerical officer; technical officer; IT officer

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Recherche informaticien comprenant le business.

financial data associated with the business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
informaticien américain, créateur du protocole BitTorrent

American programmer, creator of BitTorrent protocol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il aimerait devenir informaticien dans l’avenir.

He would like to major in computer science in the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donald Knuth, mathématicien et informaticien américain

Donald Knuth, American mathematician and computer scientist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John Warner Backusest un informaticien américain.

John Warner Backus was an American computer scientist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Andrew S. Tanenbaum, 1944 -informaticien américain

Andrew Tanenbaum (born 1944) American Computer Scientist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John Warner Backusest un informaticien américain.

John Warner Backuswas an American computer scientist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Claude Pair (1934-), mathématicien et informaticien.

János Pach (1954), mathematician and computer scientist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 juin : Leonard Kleinrock, informaticien américain.

June 13, 1934 – Leonard Kleinrock, American computer scientist and engineer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bill Gates, informaticien et entrepreneur américain.

Bill Gates, American computer programmer and entrepreneur who cofounded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Sinon, bien sûr, je serais devenu informaticien!)

(If I weren’t into engineering, I would have definitely become an English teacher!)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 personnes : kinésithérapeute, logisticien, cadreur et informaticien

4 people : pysiotherapist, logistics, cameraman & computer specialist

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurisez votre site, sans l'aide d'un informaticien

Lets you manage your site without the aid of a developer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues