Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

infobulle

screen tip

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

screentip : une chaîne à associer à un objet, à montrer dans le style « infobulle » typique des navigateurs Web lorsque le pointeur passe sur l'objet ;

§ ScreenTip - a string to be associated with an object, to be shown in the typical Web browser "screen tip" style when cursor passes over the object.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

infobulle

tooltip

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Le type d'unité peut comporter une infobulle pour le grossissement d'un mot clé sur une page Web.

The unit type may comprise a tooltip for augmenting a keyword on a web page.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Lumière divine : l'icône d'amélioration de cette aptitude affichera désormais une infobulle.

Divine Light: The buff window icon for this ability will now display a tooltip.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cliquer sur un mot pour connaitre sa définition (une infobulle apparaitra).

Click on a word in order to get its definition (a tooltip will appear).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Compétence Festin : indique désormais le bon rayon (600) dans son infobulle.

Now lists the correct radius (600) in its tooltip.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cette infobulle a le rôle=”application” pour être compatible avec le clavier.

This tooltip has role=”application” to make it keyboard accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Horizontal ge-substituted polymantane-based c 2 dimer placement tooltipmotifs for...placement tool motifs for positionally-controlled vacuum diamond mechanosynthesis (DMS) using semi-empirical (AM1) and classical molecular dynamics methods,24 potentially useful tooltip structures were examined theoretically using Density Functional Theory (DFT) to assess dimer transfer energetics,identify accessible pathological structures,and evaluate...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Systemic interpretation and the judicial recovery of the possibility for companies in common... id="gt-edit" style="display: none;"> style="width: 100%;"> id="gt-clear" class="clear-button goog-toolbar-button" style="right: 0px; display: none;" data-tooltip-align="t,c" data-tooltip="Limpar texto"> id="gt-res-tools"> id="gt-res-tools-l"> id="gt-pb-star"> class="goog-toolbar-button goog-inline-block trans-pb-button" data-tooltip-align="t,c"...

PDF: doaj.org

Horizontal ge-substituted polymantane-based c dimer placement tooltip motifs for diamond mechanosynthesis...placement tool motifs for positionally-controlled vacuum diamond mechanosynthesis (DMS) using semi-empirical (AM1) and classical molecular dynamics methods, 24 potentially useful tooltip struc-tures were examined theoretically using Density Functional Theory (DFT) to assess dimer transfer energetics, identify accessible pathological structures, and evaluate...

PDF: www.molecularassembler.com

Optimal tooltip trajectories in a hydrogen abstraction tool recharge reaction sequence for positionally... The abstraction tool, once used (HAbstH), must be recharged by removing the abstracted hydrogen atom from the tooltip, before the tool can be used again....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Micro and small firms contracted the works of third sector contracting and public... id="gt-edit" style="display: none;"> style="width: 100%;"> id="gt-clear" class="clear-button goog-toolbar-button" style="right: 0px; display: none;" data-tooltip-align="t,c" data-tooltip="Limpar texto"> id="gt-res-tools"> id="gt-res-tools-l"> id="gt-pb-star"> class="goog-toolbar-button goog-inline-block trans-pb-button" data-tooltip-align="t,c"...

PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Description - Infobulle - Prestations régulières d'assurance-emploi

Description - Infobyte - Regular employment insurance recipients

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Les voyages au États-Unis

Description - Infobyte - Trips to the United States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Les propriétaires-occupants ayant une hypothèque

Description - Infobyte - Homeowners with a mortgage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Voyage au Canada des résidents américains

Description - Infobyte - Travel to Canada by US residents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Canadiens à faible revenu

Description - Infobyte - Canadians with low income

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Canadiens à revenu élevé

Description - Infobyte - Canadians with low income

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Principales causes de décès au Canada

Description - Infobyte - Leading causes of death in Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Je préfèrerais qu’il soit seulement dans une infobulle.

I would have preferred that it was its own infographic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En particulier, cette infobulle peut être affichée dans une zone située à proximité de l'entrée sélectionnée.

In particular, the tool-tip can be displayed in a position which is proximate to the selected entry.

informatique et traitement des données - wipo.int

Description - Infobulle - Les jeunes canadiens accusés d'avoir commis un crime

Description - Infobyte - Canadian youth accused of crime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Emploi salarié dans la secteur de la fabrication

Description - Infobyte - Payroll employment in the manufacturing sector

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Prestations provenant des activités de la pêche indépendante

Description - Infobyte - Self-employed fishing benefits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - voyageurs en provenance de pays autres que les États-Unis

Description - Infobyte - Travellers from countries other than the United States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Canadiens voyageant aux États-Unis en voiture et en avion

Description - Infobyte - Canadians travelling to the United States by car and plane

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description - Infobulle - Le nombre total de nouveaux cas de cancer du poumon

Description - Infobyte - The total number of new cases of lung cancer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод