Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Industrie 4.0 : pourquoi l’industrie aéronautique doit se réinventer

Industry 4.0: Why the aeronautical industry must reinvent itself ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre la sécurité ou l'énergie, Moscou mise sur son industrie aéronautique pour asseoir son retour en Afrique. [...]

In addition to security and energy, Moscow is counting on its aeronautical industry to consolidate its return to Africa. [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1946, l'État crée l'ONERA comme instrument d'une politique ambitieuse d'excellence de notre industrie aéronautique et de notre Défense.

In 1946, the State created ONERA as an instrument of the ambitious policy of excellence for the French aeronautical industry and national Defense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1946, l'État crée l'ONERA comme instrument d'une politique ambitieuse d'excellence de notre industrie aéronautique et de notre Défense

In 1946, the State created ONERA as an instrument of the ambitious policy of excellence for the French aeronautical industry and national Defense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre la sécurité ou l'énergie, Moscou mise sur son industrie aéronautique pour asseoir son retour en Afrique. [...] (180 mots)

In addition to security and energy, Moscow is counting on its aeronautical industry to consolidate its return to Africa. [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An enhanced computational micromodel for cfrp laminatesToday, composite materials are involved in more and more high-performance applications, particularly in vital parts for the aeronautical industry....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Influence of manufacturing on the critical machining parameters during drilling.The aeronautical industry and more generally the field of transportation are in search of materials having functional advantages such as lightness, good mechanical and chemical resistance,...
Adaptability and competitiveness of romanian... Also, the European aeronautical industry is facing an international competition that is investing significantly in research and development programs, as well as European environmental standards....
Adaptability and competitiveness of romanian aeronautical industry in the european context... Also, the European aeronautical industry is facing an internationalcompetition that is investing significantly in research and development programs,as well as European environmental standards....
 PDF: doaj.org
Manufacturing technologies of components for the aeronautical industryThe team “Manufacturing Technologies” offers his experience in the research on manufacturing processes for applications in the aeronautical industry....
industrie aéronautique
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
industrie nucléaire, tout comme l’industrie aéronautique, servent d’exemples: le retour opérationnel implique de rapporter tous les incidents qui surviennent.

Both the nuclear industry and the aeronautics industry serve as example: operational feedback involves reporting every incident that occurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie nucléaire, tout comme l’industrie aéronautique, servent d’exemples: le retour opérationnel implique de rapporter tous les incidents qui surviennent.

Both the nuclear industry and the aeronautics industry serve as an example: operational feedback involves reporting every incident that occurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, HAL est désavantagée parce que nous avons traité une industrie aéronautique moderne comme un ministère dépendant largement d’un client.

Today, HAL stands disadvantaged because we have treated a modern aeronautics industry as a government department dependent largely on one customer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Customization principles of an aeronautics slm environment and an illustration on aeronautics use cases: the doors management system and the flight control systemInternational audienceHaving efficient means to build an appropriate system engineering framework is a differentiating factor for the competitiveness of the European aeronautics industry....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
A conceptual model for determining the highest potential payoff areas for nasa aeronautics investmentsThe aeronautics industry and aviation community served by NASA R&D investments in aeronautics is large, diverse and varied in their interests and priorities for technology....
Approach and concepts for a methodology and software system for the implementation and improvement of concurrent engineering in small and medium enterprises in the aeronautics industry... Large organisations in the aeronautics industry have already committed themselves to CE and have achieved a high level of implementation....
Human resource management in lean production adoption and implementation processes: success factors in the aeronautics industry ... Using case study research in the aeronautics industry, the results show a series of explanatory factors that are then grouped into main factors depending on the phase of the transition process....
Human resource management in lean production adoption and implementation processes: success factors in the aeronautics industry... Using case study research in the aeronautics industry, the results show a series of explanatory factors that are then grouped into main factors depending on the phase of the transition process....
 PDF: doaj.org
industrie aéronautique
général - iate.europa.eu
La Chine a pour ambition de développer son industrie aéronautique civile.

China has an ambition in developing its civil aviation industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chine a pour ambition de développer son industrie aéronautique civile.

China has an ambition in developing its civil aviation industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The innovative research from the angle of public problem on governance mechanism of flight delaysAbstract- Flight delay is a public problem in civil aviation industry, and resolving the disputes arising from flight delay has been beyond the control of airlines....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
Socio-economic and demographic factors that contribute to the growth of the civil aviation industryThe civil aviation industry has captured the world’s share both in terms of operations and markets....
Hub-and-spoke construction study of air china AbstractWith the reform and development of the civil aviation industry in China, the three major group airlines, Air China,China Southern and China Eastern Airlines, were recomposed in the year 2002....
Computer controllment of von neumann model on civil aviation industry AbstractThe problem of computer control algorithm for the singular Von Neumann input-output model on civil aviation industry is researched....
The art of measuring nothing: the paradox of measuring safety in a changing civil aviation industry using traditional safety metricsMeasuring safety as an outcome variable within the ultra-safe civil aviation industry during periods of deliberate organizational change is a difficult, and often fruitless, task....
 PDF: core.ac.uk
industrie aéronautique
transport terrestre - iate.europa.eu
Cette décision marquait la naissance d'une industrie aéronautique Française.

This decision marked the birth of an aircraft industry in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette décision marquait la naissance en France d’une industrie aéronautique.

This decision marked the birth of an aircraft industry in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette décision marquait la naissance en France d'une industrie aéronautique.

This decision marked the birth of an aircraft industry in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, l'Australie n'était pas réellement dotée d'une industrie aéronautique en 1966.

Australia didn't really have much of an aircraft industry in 1966.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cannes brandit une importante industrie aéronautique, et possède même son propre centre spatial.

Cannes is boasting an important aircraft industry, as well as its own space research centre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The impact of government policy on technology transfer: an aircraft industry case study... Specifically, the impact of successive licensing of fighter aircraft manufacturing and design to Japan in the development of Japan’s aircraft industry is reviewed....
général - core.ac.uk - PDF: epublications.marquette.edu
Government- pulled triple helix for supporting national aircraft industry in the global value chain with tipology hierarchyThis study reconstructs the government- pulled triple helix for supporting national aircraft industry in the Global Value Chain (gvc) with tipology hierarchy....
Evolution of civil aircraft industry developmentCivil aircraft industry market is а complex multistage system of manufacturers and consumers, which affects countries all over the world....
 PDF: doaj.org
Evaluation of the social opportunity cost of labour in the aircraft industryIn recent years the aircraft industry in Canada has experienced a decline in output....
Aircraft industry evacuation in 1941... The author considers the issues of the prewar preparation of the evacuation process in general, the specific features of particularly aircraft industry evacuation, the course and results of the practical moves on transferring the production of aircraft industry to the eastern regions of the USSR
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Méthodes d'homogénéisation pour la modélisation électromagnétique de matériaux composites. application au blindage de boîtiers d'équipement électronique.
... Mais la nécessité de réduire le poids des aéronefs incite l industrie aéronautique à l utilisation de matériaux composites.La...
... But the need to reduce the weight of aircraft incites the aerospace industry to the use of composite materials.Modeling...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Aspects de moyen et long termes dans la genèse et l'évolution des troubles musculo- squelettiques au travail (une recherche dans l'industrie aéronautique)
Cette recherche porte sur la genèse et l évolution des Troubles Musculo-Squelettiques (TMS) dans un établissement de l industrie aéronautique....
...This research aims at studying the genesis and evolution of Musculo Skeletal Diseases (MSD) in a company belonging to the aeronautics sector....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Amélioration de la prévision des écoulements turbulents par une approche urans avancée
... Enfin, afin d étudier la viabilité de l approche SAS dans un contexte industriel, les troismodèles de turbulence ont été testés sur une configuration issue de l industrie aéronautique etcorrespondant à la sortie d air chaud d un système de dégivrage des nacelles d avion....
général - core.ac.uk - PDF: depozit.isae.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention peut s'utiliser en industrie aéronautique.

The invention can be used in aviation engineering.

transports aérien et spatial - wipo.int
Vous savez, l’industrie aéronautique, comme l’industrie aéronautique est une industrie d’assemblage.

The steel industry itself is, like the airline industry, a highly competitive industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Redirigé depuis Industrie aéronautique et spatiale)

(Redirected from National Aeronautics and Space Administration)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avions Marcel Dassault, une industrie aéronautique française ;

Marcel Dassault – French aircraft industrialist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie aéronautique capable de rivaliser avec la plus grande industrie au

Asian Infrastructure Development Bank able to compete with biggest financial institutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toulouse est connue pour son industrie aéronautique.

Toulouse is well known for its aerospace industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrie aéronautique : l'exemple d'une coopération européenne réussie

Europe in Space: An Example of Successful European Cooperation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et pas n’importe quelle industrie, l’industrie aéronautique.

And not just any industry: the Internet Services industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrie aéronautique : l'exemple d'une coopération européenne réussie

Baltic Sea Region – example of successful cooperation in the EU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville accueille une importante industrie aéronautique.

Today, the city boasts a large aerospace industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est mondialement connue pour son industrie aéronautique.

They are world renowned for their aeronautical education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun accuse l’autre de subventionner son industrie aéronautique.

Each side has accused the other of subsidizing the production of large passenger aircraft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fr > Industrie aéronautique > Aviation commerciale > EADS devient « Airbus

En > Aviation industry > > Commercial Aviation > EADS is now "Airbus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada a une très importante industrie aéronautique.

Canada does indeed have an important aerospace sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le salon aéronautique de Farnborough est un salon dédié à l´industrie aéronautique civile et militaire.

The Farnborough International Airshow is a show dedicated to the civil and military aviation industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues