Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Df-strings from d3${\bar {\bf d}}$3 as cosmic strings... A constant radial electric flux density denoting thefundamental-string background makes the obtained DF-strings thick....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Fitting green’s function fft acceleration applied to anisotropic dielectric scattering problems... For the anisotropic VIE model, geometric discretization is still implemented by tetrahedron cells and the Schaubert-Wilton-Glisson (SWG) basis functions are also used to represent the electric flux density vectors....
 PDF: doaj.org
Electromagnetic dot sensor - calibrationThe recently patented UNLV electromagnetic (EM) dot sensor measures the rate of change of the electric flux density and the magnetic flux density at the same point in space simultaneously over time....
Ele401: field theory... Gauss's law and electric flux density....
Df-strings from d3 ¯ d3 as cosmic strings... A constant radial electric flux density denoting the fundamental-string background makes the obtained DF-strings thick....
sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Optimisation of a self-mixing laser displacement sensor... In this thesis, a self-mixing displacement sensor has been optimised so that precise measurement can be obtained in real-time....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Theoretical evaluation of the influence of displacement on finger photoplethysmography for wearable health monitoring sensors... It describes the photoplethysmographic effects due to the relative displacement and rotation of a finger to a ring-type opto-electric device that monitors the arterial pulsation noninvasively and continuously....

Publications scientifiques

Peak strain and displacement sensors for structural health monitoringSimple and inexpensive passive sensors that can monitor the peak strain or displacement of a critical structural member were developed....
produit végétal / électronique et électrotechnique / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.mita.sd.keio.ac.jp
A method of j testing based on crack opening displacement for circumferential through-wall cracked pipes under combined tension and bending... This paper provides experimental J estimation method for the circumferential through-wall cracked pipe under combined tension and bending, based on the load-crack opening displacement (COD) record to estimate J-resistance curve....
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A case of thoracic pneumatosis due to severe coughs and tracheal tube displacement induced by tracheal tube size mismatch... We encountered a patient with thoracic pneumatosis after frequent displacement of the tracheal tube with an overinflated cuff....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

environnement / métallurgie et sidérurgie / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - acta.es
communication / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un four-tunnel étanche aux gaz à induction électrique.

A reinforced electric induction gas sealed tunnel furnace is provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un élément d'impédance à utiliser dans le procédé de soudage par induction électrique.

An impeder for use in an electric induction welding process is provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un four à induction électrique à canal conçu pour être utilisé dans des applications industrielles.

The invention relates to an electric channel induction furnace designed for use in industrial applications.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention fait que l'ensemble à ressorts à double enroulement présente des caractéristiques améliorées de transfert d'électricité grâce à une moindre résistance électrique et une moindre induction électrique.

The two-coiled spring assembly of the present invention has improved electricity transfer characteristics by reducing electrical resistance and induction, and is simple to adjust the height of the test socket using a desired length of spring.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par induction électrique, le champ électrique produit une séparation de charges dans l'électrode de grille et une altération de l'état de conduction du transistor à effet de champ.

By electric induction, the electric field produce a separation of charges in the gate electrode and an alteration in the conduction state of the FET transistor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Système de propulsion utilisant deux moteurs à induction électrique (23a, 23b) pour faire fonctionner deux roues d'entraînement du véhicule.

A propulsion system for using a pair of electric induction motors (23a, 23b) to power a pair of vehicle drive wheels.

organisation des transports - wipo.int
§ 6 Comment est installé le compteur à induction électrique (pour les électriciens)?

§ 6 How an electric induction meter works (for electricians).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le moteur à induction électrique comporte un rotateur (11) dans lequel un conducteur secondaire à double cage d'écureuil est formé.

The induction electric motor has a rotator (11) in which a double squirrel-cage secondary conductor is formed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
§ 6 Comment le compteur à induction électrique (pour les électriciens) est-il disposé?

§ 6 How an electric induction meter works (for electricians).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le traitement de réduction à agitation induite peut être effectué dans un creuset froid à induction électrique, avec ou sans revêtement.

The reduction process with induced stirring may be performed in an electric induction cold crucible, with or without a liner.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un générateur à induction électrique comportant un stator intérieur (11) et un rotor (3) fixé à un arbre (1).

The invention relates to an electrical polyphase machine comprising an inner stator (11) and a rotor (3) that is mounted on a shaft (1).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un outillage de chauffage par induction électrique est abaissé en position et utilisé pour fournir la chaleur nécessaire en vue de fondre le métal.

An electrical inductive tool is lowered into position and used to provide the necessary heat to melt the metal.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L’invention concerne un appareil et un procédé conçus pour la solidification directionnelle de silicium par chauffage de suscepteur par induction électrique dans un environnement contrôlé.

An apparatus and process are provided for directional solidification of silicon by electric induction susceptor heating in a controlled environment.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La présente invention concerne une installation de commande de traitement intégré pour des fours pour fusion de métaux par induction électrique à états de four variables.

An integrated process control installation is provided for electric induction metal melting furnaces with variable furnace states.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon l'invention, un concentrateur de flux magnétique est utilisé pour contrôler le chauffage de l'extrémité d'un matériau tubulaire dans un processus de traitement thermique par induction électrique.

A magnetic flux concentrator is used to control the end heating of a tubular material in an electric induction heat treatment process.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les transformateurs sont des dispositifs qui transfèrent la tension entre les circuits d'un niveau à l'autre par induction électrique.

Transformers are devices that transfer voltage between circuits from one level to another through electrical induction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues