Dictionnaire français - anglais

indication audible et

/ou visuelle
communication - iate.europa.eu
Lorsqu'il est activé, le circuit de localisation produit une indication audible et/ou visuelle destinée à capter l'attention d'un utilisateur.

When activated, the locator circuit (136) produces an audible and/or visual indication for getting the attention of the user.

organisation des transports - wipo.int
Lorsqu'elles sont activées, les étiquettes électroniques produisent une indication audible et/ou visuelle (34, figure 3) destinée à capter la tension de l'utilisateur.

When activated, the electronic tags produce an audible and/or visual indication (34, figure 3) for getting the attention of the user.

organisation des transports - wipo.int
Si la ou les variables ne sont pas programmées lors de la sortie d'une programmation du système, une indication audible et/ou visuelle est fournie.

If the variable(s) is/are not programmed upon exiting system programming, an audible and/or visual indication of such is provided.

organisation des transports - wipo.int
En supplément, une indication audible et/ou visuelle peut être donnée dans le mode attente pour alerter encore davantage le conducteur du fait que le véhicule est en marche et prêt à être mis en route.

Additionally, an audible and/or visual indication may be issued in the standby mode to further alert the driver that the vehicle is ON and ready to be driven.

organisation des transports - wipo.int

Traductions en contexte français - anglais

Le déplacement de l'élément allongé (50) déclenche une réaction à l'injection comme une indication audible et/ou tactile de fin de l'injection.

Movement of the elongate member (50) triggers a response to the injection such as an audible and/or tactile injection complete indication.

santé - wipo.int
Cet élément de blocage fournit une indication audible et/ou tactile sur le fait que le dispositif à été mis en marche.

The locking member provides an audible and/or tactile indication that the device has been actuated.

santé - wipo.int
Dans de modes de réalisation, un raccord selon l'invention peut comprendre un élément de protection qui fournit une indication audible et/ou tactile lorsqu'une profondeur de pénétration complète de l'aiguille est obtenue.

In embodiments, a hub according to the invention may be provided with a shield that provides an audible and/or tactile indication when full penetration depth of the needle is achieved.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues