Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

imposto sobre

o rendimento das pessoas colectivas au Portugal

imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas in Portugal

fiscalité - eur-lex.europa.eu
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas au Portugal

imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas in Portugal

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Enfin, il restera, pour l'acheteur, à s'acquitter de l'impôt sur les transmissions immobilières appelé IMT (Imposto sobre Transmissões Onerosas de Imóveis).

Finally, it is up to the buyer to pay the tax on real estate transmissions called IMT (Tax on Real Estate Transmission).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, il restera, pour l’acheteur, à s’acquitter de l’impôt sur les transmissions immobilières appelé IMT (Imposto sobre Transmissões Onerosas de Imóveis).

Finally, it is up to the buyer to pay the tax on real estate transmissions called IMT (Tax on Real Estate Transmission).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La taxe ISV (Imposto Sobre Veículos) s’applique à l’immatriculation de voiture étrangère au Portugal et est calculée par les douanes portugaises selon plusieurs critères.

The ISV tax (Imposto Sobre Veículos) applies to the registration of foreign car in Portugal and is calculated by the Portuguese customs according to several criteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce statut prévoit que les retraités sont exemptés du paiement de l’IRS (l’Impôt sur les Revenus Particuliers – Imposto sobre Rendimentos Singulares) sur toutes les retraites dont la source n’est pas portugaise.

This law states that pensioners are exempt from IRS payments (income taxes) on all pensions from outside Portugal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas au Portugal

imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas in Portugal

fiscalité - eur-lex.europa.eu
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas au Portugal

imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas in Portugal

fiscalité - eur-lex.europa.eu
au Portugal imposto de selo sobre os prémios de seguros

in Portugal imposto de selo sobre os prémios de seguros

général - eur-lex.europa.eu
L'acheteur doit ensuite payer la taxe foncière municipale ou Imposto Municipal Sobre Transamissões (IMT).

The buyer´s next task is to pay the municipal property tax or Imposto Municipal Sobre Transamissões-IMT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acheteur doit ensuite payer la taxe foncière municipale ou Imposto Municipal Sobre Transamissões (IMT).

The buyer's next task is to pay the municipal property tax or Imposto Municipal Sobre Transamissões-IMT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acheteur doit ensuite payer la taxe foncière municipale ou Imposto Municipal Sobre Transamissões (IMT).

The buyer’s next task is to pay the municipal property tax or Imposto Municipal Sobre Transamissões-IMT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, il restera, pour l'acheteur, à s'acquitter de l'impôt sur les transmissions immobilières appelé IMT (Imposto sobre Transmissões Onerosas de Imóveis).

Finally, it is up to the buyer to pay the tax on real estate transmissions called IMT (Tax on Real Estate Transmission).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, il restera, pour l’acheteur, à s’acquitter de l’impôt sur les transmissions immobilières appelé IMT (Imposto sobre Transmissões Onerosas de Imóveis).

Finally, it is up to the buyer to pay the tax on real estate transmissions called IMT (Tax on Real Estate Transmission).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annuellement, vous êtes redevable de l’ IMI - Imposto Municipal sobre Imóveis (d'un taux variant entre 0.3% and 0.5% sur la valeur patrimoniale fiscale)

Annually, you are indebted to IMI - Imposto Municipal sobre Imóveis (with a rate varying between 0.3% and 0.5% regarding the value of the property)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues