Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Combiner les

impératifs de production

et les

impératifs

environnementaux relève de l’industrie 4.0 dont beaucoup rêvent.

Combining production imperatives and environmental imperatives is the ultimate goal of industry 4.0 that many dream of.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On tient compte seulement des impératifs de production, des impératifs de rentabilité, mais on élimine la prévention.

Consideration is given to the requirements of production and of profitability, however prevention gets eliminated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus les impératifs de consommation englobent les impératifs de production, plus le gouvernement par contrainte cède le pas au gouvernement par

b) The more the requirements of consumption come to supersede the requirements of production, the more government by constraint gives way to government by seduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus les impératifs de consommation englobent les impératifs de production, plus le gouvernement par contrainte cède le pas au gouvernement par

The more the requirements of consumption come to supersede the requirements of production, the more government by constraint gives way to government by seduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus les impératifs de consommation englobent les impératifs de production, plus le gouvernement par contrainte cède le pas au gouvernement par séduction.

The more the requirements of consumption come to supersede the requirements of production, the more government by constraint gives way to government by seduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus les impératifs de consommation englobent les impératifs de production, plus le gouvernement par contrainte cède le pas au gouvernement par séduction.

b) The more the requirements of consumption come to supersede the requirements of production, the more government by constraint gives way to government by seduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des techniques de découpage au laser et d'autres techniques alternatives de production de motif sans masque physique satisfont certains ou la totalité des impératifs de production de motif.

Laser scribing and other alternative physical maskless patterning techniques meet certain or all of the patterning requirements.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les horaires sont généralement réguliers, bien que liés aux impératifs de production.

Their hours are generally regular, albeit linked to the production requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses horaires sont généralement réguliers bien que liés aux impératifs de production.

Their hours are generally regular, albeit linked to the production requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modifier ou adapter les équipements selon les impératifs de production ou les évolutions réglementaires

adjust or adapt the equipment in line with production needs or changes in regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modifier ou adapter les équipements selon les impératifs de production ou les évolutions réglementaires

adjust or adapt the equipment in line with production needs or changes in regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modifier ou adapter les équipements selon les impératifs de production ou les évolutions règlementaires

adjust or adapt the equipment in line with production needs or changes in regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous travaillerez dans le respect des règles de sécurité, qualité et des impératifs de production.

You will work within compliance with company safety, quality requirements and productivity standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela, nous contrôlons la cohérence des équipements d'automatisme par rapport aux impératifs de production.

We do this by checking the coherence of the automation equipment in relation to your production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les horaires sont le plus souvent réguliers même s’ils sont liés aux impératifs de production.

Their hours are generally regular, albeit linked to the production requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues