Dictionnaire français - anglais

ImC

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Exploitation d'avions monomoteurs à turbine de nuit ou en conditions IMC (SET-IMC

Operations of single-engined turbine aeroplane at night or in IMC (SET-IMC

général - eur-lex.europa.eu
Exploitation d'avions monomoteurs à turbine de nuit ou en conditions IMC (SET-IMC

Operations of single-engined turbine aeroplane at night or in IMC (SET-IMC

général - eur-lex.europa.eu
de vol en conditions météorologiques aux instruments (IMC).

flight in instrument meteorological conditions (IMC).

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
de vol en conditions météorologiques aux instruments (IMC).

flight in instrument meteorological conditions (IMC).

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Cinq nœuds du logiciel IMC Network Traffic Analyzer sont inclus dans le logiciel IMC Enterprise, tout comme la bibliothèque IMC eAPI

Five nodes of IMC Network Traffic Analyzer software are included with IMC Enterprise Software, as is the IMC eAPI Library

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vers une aide logicielle à la communication pour des utilisateurs de profil infirmes moteurs cérébraux (imc) de type athétosique... L'article se focalise sur les utilisateurs de profil Infirmes Moteurs Cérébraux (IMC) de type athétosique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comment communiquer lorsqu'on est un utilisateur infirme moteur cérébral (imc) de type athétosique ? étude de cas des différents moyens de communicationCet article consiste en une étude à propos des différents moyens d'aide à la communication pour les utilisateurs de profil Infirme Moteur Cérébral (IMC) athétosique....
 PDF: core.ac.uk
ImC
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
IMC
industries nucléaire et électrique / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
imc C-SERIES est configuré et géré par le logiciel inclus imc STUDIO.

The imc C-SERIES is configured and operated through the included imc STUDIO software package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le imc CRONOSflex est configuré et géré par le logiciel inclus imc STUDIO.

The imc CRONOS-SL is configured and operated through the included imc STUDIO software package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le imc CRONOS-SL est configuré et géré par le logiciel inclus imc STUDIO.

The imc CRONOS-SL is configured and operated through the included imc STUDIO software package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La version imc STUDIO a été distribuée avec les versions de firmware suivantes (imc DEVICES).

This imc STUDIO version has been released along with the following versions of the firmware (imc DEVICES).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FileOpenSave() peut maintenant aussi utiliser les formats "imc/Text" et "imc/Video" lors du chargement.

FileOpenSave() can now also use the "imc/Text" and "imc/Video" formats when loading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vers une aide logicielle à la communication pour des utilisateurs de profil infirmes moteurs cérébraux (imc) de type athétosique... L'article se focalise sur les utilisateurs de profil Infirmes Moteurs Cérébraux (IMC) de type athétosique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comment communiquer lorsqu'on est un utilisateur infirme moteur cérébral (imc) de type athétosique ? étude de cas des différents moyens de communicationCet article consiste en une étude à propos des différents moyens d'aide à la communication pour les utilisateurs de profil Infirme Moteur Cérébral (IMC) athétosique....
 PDF: core.ac.uk
IMC
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
Occasional head of flexor pollicis longus muscle: a study of its morphology and clinical significance.... entrapment neuropathies of the median and anterior interosseous nerves, cicatricial contraction of the occasional head leading to flexion deformity of the thumb and the likely necessity to lengthen/release the occasional head in spastic paralysis of the flexor pollicis longus muscle
santé / détérioration de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: doaj.org
IMC
santé - iate.europa.eu
Plurihandicapé (IMC=Infirme Moteur Cérébral), il ne peut marcher, ni parler.

Multiply handicapped (CP = Cerebral Palsy), he can neither walk, nor speak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plurihandicapé (infirme moteur cérébral, IMC), il ne peut marcher ni parler.

Multiply handicapped (CP = Cerebral Palsy), he can neither walk, nor speak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitement analogique et traitement propositionnel des rotations mentales chez les enfants imc
... révocabilité de ces deux modes de traitement, et les conditions de leur apparition en fonction de contextes différents chez des enfants infirmes moteurs d'origine cérébrale (IMC)....
...Summary : Analogical and propositional processing of mental rotations by children with cerebral palsy.Postulating...
général - core.ac.uk -
La réadaptation en ergothérapie à la suite de l’injection de toxine botulique chez les personnes présentant de la spasticité à un membre supérieur : revue de portée
... La spasticité du membre supérieur liée à un accident vasculaire cérébral (AVC) ou à l’infirmité motrice cérébrale (IMC) limite l’exécution des habitudes de vie....
... Upper limb spasticity following stroke or related to cerebral palsy limits the execution of life habits....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The comparison of participation in school-aged cerebral palsy children and normal peers: a preliminary study... Objectives This study was designed to investigate the participation of children with cerebral palsy aged 8 to 14 years, and their normal peers....
santé / consommation / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Use of hybrid assistive limb (hal®) for a postoperative patient with cerebral palsy: a case report... There have been several studies on HAL intervention effects in stroke, spinal cord injury, and cerebral palsy....
IMC
santé - iate.europa.eu
Elke est la maman de Senn, un mignon petit garçon IMC.

Elke is the mother of Senn, a cute little boy with CP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMC
santé - iate.europa.eu
IMC
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC).

flight in instrument meteorological conditions (IMC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMC signifie conditions météorologiques de vol aux instruments.

VFR flight into Instrument Meteorological Conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMC signifie conditions météorologiques de vol aux instruments.

IMC stands for Instrument Meteorological Conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de vol en conditions météorologiques aux instruments (IMC).

flight in instrument meteorological conditions (IMC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC), sauf s'il applique les règles du vol à vue spéciales (vol VFR spécial).

in instrument meteorological conditions except under special visual flight rules.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Aircraft accident report : crash during approach to landing, circuit city stores, inc., cessna citation 560, n500at, pueblo, colorado, february 16, 2005 /... Instrument meteorological conditions prevailed at the time of the accident....
transports aérien et spatial / politique des transports / organisations européennes - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Symbology development for general aviation synthetic vision primary flight displays for the approach and missed-approach modes of flightSpatial disorientation induced by inadvertent flight into instrument meteorological conditions (IMC) continues to be a leading cause of fatal accidents in general aviation....
IMC
santé - iate.europa.eu
Vous pouvez découvrir ce que votre IMC utilise notre outil IMC .

You can find out what your BMI is using our BMI tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez cette formule IMC indiquée sur cette page pour calculer l'indice IMC.

Use the BMI formula provided on this page to calculate BMI index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
votre indice de masse corporelle (IMC) est de 25 ou plus – utilisez le calculateur de poids santé IMC pour déterminer votre IMC

your body mass index (BMI) is 25 or above – use the BMI healthy weight calculator to work out your BMI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
votre indice de masse corporelle (IMC) est de 25 ou plus – utilisez le calculateur de poids santé IMC pour déterminer votre IMC

Your body mass index (BMI) is 25 or above – use the BMI healthy weight calculator to work out your BMI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous avaient un IMC de 25 ou plus, avec un IMC moyen de 32.

All had a BMI of 25 or higher, with an average BMI of 32.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étude des obstacles au dépistage de la rétinopathie diabétique selon le niveau de précarité
... Par rapport à la population diabétique française, les 434 patients sélectionnés étaient plus fréquemment des femmes (sex-ratio à 0,69 versus 1,1) moins bien suivi sur le plan ophtalmologique (27% de suivi annuel contre 50% à l échelle nationale), avaient un diabète plus ancien, un meilleur contrôle glycémique et un IMC moins fréquemment élevé....
... - Compared with all the French patients with diabetes, the 434 selected ones were more frequently women (a sex ratio of 0,69 versus 1,1), with less regular visits to ophthalmologists (27% of annual visits against 50% on national level), they had an older diabetes, a better glycemic supervision and a less frequently high BMI....
santé - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
IMC
santé - iate.europa.eu
un IMC (indice de masse corporelle) entre 18,5 et 24,9 kg/m² ( calculer votre IMC)

BMI (body mass index) of 18.5 to 24.9 kg/m² (calculate your BMI)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environ 85 % de tous les patients atteints de D2 ont un indice de masse corporelle (IMC) les classant en surpoids (IMC 25‑29,9 kg/m2) ou obèses (IMC > 30 kg/m2).

Approximately 85% of all patients with type 2 DM have a body mass index (BMI) categorizing them as overweight (BMI 25.0–29.9 kg/m) or obese (BMI > 30.0 kg/m) (Figure 1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le calculateur imc de YAZIO est le moyen idéal pour calculer son imc personnel ou indice de masse corporelle.

The BMI calculator from YAZIO is the perfect way to calculate your personal BMI, or body mass index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
⦁ votre indice de masse corporelle (IMC) est supérieur à 30 - utilisez le calculateur de poids santé pour calculer votre IMC

your body mass index (BMI) is above 30 – use the healthy weight calculator to work out your BMI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environ un tiers avaient un indice de masse corporelle normal (IMC <25 kg / m2) et le reste était en surpoids (43%; IMC> 25 à 30 kg / m2) ou obèses (22,8%; IMC> 30 kg / m2)

About a third had a normal body mass index (BMI < 25 kg/m2), and the rest were overweight (43%; BMI > 25 to 30 kg/m2) or obese (22.8%; BMI > 30 kg/m2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food price policies and the distribution of body mass index: theory and empirical evidence from france
...2004.Cette recherche examine l'effet des prix de 23 catégories de produits alimentaires sur la distribution de l'indice de masse corporelle (IMC) de la population adulte française, à partir de données d'achats pour l'alimentation à domicile (enquête TS-WorldPanel)....
...This paper uses French food-expenditure data to examine the effect of the local prices of 23 food product categories on the distribution of Body Mass Index (BMI) in a sample of French adults....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Thyroïdectomie chez les patients en surpoids ou obèses : une chirurgie à risque ?
... Etudier et comparer les complications spécifiques postopératoires de la thyroïdectomie (hypocalcémie, atteinte récurrentielle, hématome post opératoire précoce) de la population ayant un IMC supérieur ou égal à 25 par rapport à la population ayant un IMC inférieur à 25....
...Objective: To study and compare the specific postoperative complications of thyroidectomy in a population with a Body Mass Index (BMI) greater than or equal to 25 to a population with a BMI below 25....
général - core.ac.uk - PDF: dune.univ-angers.fr
Relation between body mass index percentile and muscle strength and endurance ...activities and cardiorespiratory functions, so factors that might affect their development must be studied; thus the aim of this study is to identify if there is a relation between body mass index percentile and muscle strength and endurance time in healthy normal and obese children.Subjects...
santé / produit animal / produit alimentaire - core.ac.uk -
Review article body mass index and its adequacy in capturing body fatABSTRACT Many different types of studies such as metabolic, nutritional and others have extensively used body mass index (BMI) as an indicator of body fat content in human subjects....

Publications scientifiques

Influence de la co-infection paludéenne placentaire et vih sur la biométrie et l’indice d’apgar du nouveau-né à kinshasa, république démocratique du congo
... Les paramètres biométriques (poids de naissance [PN], poids du placenta [PP], périmètre crânien [PC], périmètre brachial [PB], taille, indice de masse corporel [IMC]) et les indices d’Apgar à la 1’, 5’, 10’ ont été prélevés....
... Birth weight (BW), placental weight, cranial circumference, brachial perimeter, height, Body Mass Index (BMI) and Apgar scores at 1’, 5’, 10’ were taken.The...
santé - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Envahissement ganglionnaire des tumeurs mammaires du quadrant inféro-externe en fonction de la profondeur : identification d’atteintes de la chaîne mammaire interne et impact thérapeutique potentiel
...
... The aim of this study is to determine a distance pectoral-tumor as a risk of involvement of the internal mammary chain (IMC)....
général - core.ac.uk -
Baseline bmi is a strong predictor of nadir bmi after adolescent gastric bypass... We hypothesized that surgical weight loss outcomes may differ by preoperative level of extreme obesity (body mass index [BMI] $99th percentile)....
santé - core.ac.uk - PDF: www.cincinnatichildrens.org
Bmi and mortality in uk biobank: revised estimates using mendelian randomization...0.99‐1.07) and mortality from cardiovascular diseases (HR: 1.10;...
santé / vie politique et sécurité publique / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
The higgs search of the mssm with explicit cp violation at the lhc and ilc... In particular, we investigate the dependence of these processeson the CP phase arising from the U(1) factor of the gaugino mass in theneutralino mass matrix....
santé - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Rephasing-invariant cp violating parameters with... We analyze the conditions under which the CPviolating effects in such processes vanish, in terms of the minimal set of rephasing invariants, giving special attention to the dependence on the...
santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The ‘where ’ and the ‘why ’ of cross-country vfr crashes: database and simulation analyses... In the second study, 18 qualified GA pilots completed two simulated cross-country flights involving several commonly encountered weather conditions with or without the use of GPS....
transports aérien et spatial / politique des transports / droit international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

ImC

IMC

[...]

IMOC

PC

CIM

CSA

CP

CMI

CIV

p.p.

bg

P.C.

CIMP

Traductions en contexte français - anglais

Les personnes avec un IMC > 25 kg/m2 répondent au critère du surpoids (IMC 25-29,9).

People with BMI > 25 kg/m2 meet the criterion for being overweight (BMI 25-29.9).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les participants ont été divisés en obèses (IMC ≥ 30) et non obèses (IMC <30).

In addition, participants were divided into obese (BMI ≥ 30) and non-obese groups (BMI <30).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très efficace comme procédure de première étape pour les patients à IMC élevé (IMC> 55 kg / m²).

Very effective as a first stage procedure for high BMI patients (BMI >55 kg/m2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très efficace comme procédure de première étape pour les patients à IMC élevé (IMC> 55 kg / m²).

Very effective as a first stage procedure for high BMI patients (BMI>55 kg/m2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très efficace comme procédure de première étape pour les patients à IMC élevé (IMC> 55 kg / m²).

Very effective as a first stage procedure for high BMI patients (BMI >55 kg/m2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les taux de diabète des Blancs ayant un IMC de 30, seuil de l'obésité le plus bas, étaient égaux à ceux des Asiatiques du sud ayant un IMC de 22, des Noirs ayant un IMC de 24, des Chinoises ayant un IMC de 24 et des Chinois ayant un IMC de 26.

Diabetes rates for white people with a BMI of 30, the lower threshold for obesity, were equal to diabetes rates for South Asians with a BMI of 22, black people with a BMI of 24, Chinese women with a BMI of 24 and Chinese men with a BMI of 26.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains modes de réalisation, le sujet est considéré comme obèse (IMC > 30).

In some embodiments, the subject is considered obese (BMI > 30).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Un IMC de 19 ou moins peut indiquer l’épuisement nutritionnel, tandis qu’un IMC de 30 ou plus indique l’obésité.

A BMI of 19 or less may indicate nutritional deficiencies, while a BMI of 30 or above indicates obesity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un IMC de 19 ou moins peut indiquer l’épuisement nutritionnel, tandis qu’un IMC de 30 ou plus indique l’obésité.

A BMI of 19 or less may indicate nutritional depletion, while a BMI of 30 or above indicates obesity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC), sauf en vol VFR spécial.

in IMC except under special VFR.

général - eur-lex.europa.eu
Vous pouvez également utiliser le Tableau IMC pour rechercher votre IMC directement à partir de votre poids et taille.

You can also use the BMI Chart to look up your BMI directly based on your weight and height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon IMC ne doit pas vous préoccuper parce que mon corps et mon IMC sont beaux tels qu’ils sont”.

My BMI is none of your concern because my body and BMI are perfect and beautiful just the way they are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon IMC ne doit pas vous préoccuper parce que mon corps et mon IMC sont beaux tels qu’ils sont”.

My BMI is none of your concern because my body and BMI are perfect and beautiful just the way they are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC) à laide de moyens artificiels.

flight in IMC by artificial means.

général - eur-lex.europa.eu
Mon IMC ne doit pas vous préoccuper parce que mon corps et mon IMC sont beaux tels qu’ils sont”.

My BMI is none of your concern because my body and BMI are perfect and beautiful just the way they are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues