Publications scientifiques

Traitement analogique et traitement propositionnel des rotations mentales chez les enfants imc
...moteurs.Mots-clés : rotation

mentale

,

imagerie mentale

, traitement analogique, traitement propositionnel, infirmité motrice d'origine cérébrale.Zabalia
...
général - core.ac.uk -
Traitement des cauchemars avec la méthode de révision et répétition par imagerie mentale (rrim) dans une population adulte francophone souffrant d'un état de stress post-traumatique (éspt)... Il existe aussi de plus en plus de nouvelles approches psychologiques comme la méthode de répétition et révision en imagerie mentale (RRIM) ou l'utilisation de médications comme la Prazosine, qui ciblent précisément le traitement des cauchemars reliés à la symptomatologie de l'ÉSPT....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Caractérisation des personnes mal orientées, dans une population non clinique... Pour ce faire, nous avons classé soixante-six participants selon leurs performances à des tests mesurant différents processus cognitifs (imagerie mentale, changement de perspective, rotation mentale, lecture de cartes cognitives, mémoire de travail visuo-spatiale)....
prix / type d'entreprise / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -
Évaluation écologique et rééducation de la mémoire prospective chez des patients ayant subi un traumatisme crâniocérébral... Un programme de rééducation de la MP fondé sur l'apprentissage d'une stratégie d'imagerie mentale a été élaboré dans le cadre de la deuxième étude de cette thèse....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / santé - acta.es
défense / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / communication - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Relations entre

imagerie mentale

et performance sportive.

The relationship between sports psychology and sporting performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, la visualisation ou imagerie mentale est une des techniques de préparation mentale.

Mental imagery or visualisation is a powerful technique of mental rehearsal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imagerie mentale grâce à l'utilisation de techniques de relaxation

Mental imaging through the use of relaxation techniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pouvoir de la Visualisation : Il est aussi appelé Imagerie Mentale.

Mind power: This is also called creative visualization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Pouvoir de la VisualisationIl est aussi appelé Imagerie Mentale.

The Mind Power is also called creative visualization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La visualisation mentale (ou imagerie mentale) est une technique très prisée pour augmenter les performances sportives.

Mental visualization (or cerebral imaging) is a popular technique for increasing athletic performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changez votre imagerie mentale, et les sentiments prendront soin d’eux-mêmes.

Change your mental imagery, and the feelings will take care of themselves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La visualisation – ou imagerie mentale – consiste à visualiser mentalement quelque chose.

Visualization – A visualization is how you mentally see something.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans cesse vous construisez votre demeure mentale et votre pensée et votre imagerie mentale constituent vos plans.

You are building your mental home all the time, and your thoughts and mental imagery represent your blueprint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imagerie mentale semble supporter les comportements humains importants dans de nombreux contextes.

Mental imagery seems to support important human behaviors in many contexts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imagerie mentale visuelle désigne la capacité d’évoquer des images dans son esprit.

Visual mental imagery refers to the ability to conjure images in one’s mind’s eye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous serez guidé à travers différentes étapes de visualisations relaxantes (imagerie mentale).

You’ll be guided through different stages of relaxing visualizations (guided imagery).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous construisez votre maison mentale tout le temps, et votre pensée et votre imagerie mentale représentent votre plan directeur.

You are building your mental home all the time, and your thoughts and mental imagery represent your blueprint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous construisez votre maison mentale tout le temps, et votre pensée et votre imagerie mentale représentent votre plan directeur.

You are building your mental home all the time, and your thoughts and mental imagery represent your blueprint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imagerie mentale : Activité cognitive qui permet de percevoir quelque chose en son absence.

Mental imagery is a cognitive task which helps you perceive something that isn't there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues