Publications scientifiques

Contribution of video capsule endoscopy in the diagnosis of small bowel tumors
... Tous les patients ont bénéficié au préalable d’une endoscopie œso-gastro-duodénale, d’une

iléo

-coloscopie, d’un transit du grêle et/ou d'un entéroscanner.
...
... Material and Methods: 13 cases of tumors of the small intestine were collected from January 2007 to April 2014...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Gastrointestinal lesions in patients with acquired immunodeficiency syndrome
... Tous les patients ont bénéficié d'une endoscopie œso-gastro-duodénale (EOGD) et/ou d'une iléo-coloscopie avec une étude anatomo-pathologique des biopsies....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Adult intussusceptions caused by a lipoma in the jejunum: report of a case and review of the literature
... Iléo-iléale invagination a été diagnostiquée par tomodensitométrie....
... Ileo-ileal invagination was diagnosed by computed tomography scan...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prise en charge chirurgicale des récidives iléo coliques de maladie de crohnLa localisation iléo-caecale de la maladie de Crohn (MC) est la plus fréquente des localisations et celle qui nécessite le plus d'interventions chirurgicales....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Effets de la neurostimulation sacrée dans les mauvais résultats fonctionnels des anastomoses iléo ou colo-anales avec réservoir (étude pilote de faisabilité)...traitements médicaux et parfois d une chirurgie de sauvetage du réservoir, l ultime alternative thérapeutique dans le traitement des mauvais résultats fonctionnels après anastomoses iléo ou colo-anales reste la stomie définitive....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pepite-depot.univ-lille2.fr
Les mucocèles appendiculaires, problèmes diagnostiques et thérapeutiques: à propos de 26 cas... Trois malades ont eu une résection iléo-caecale devant un aspect per opératoire de masse appendiculaire....
santé / vie sociale / droits et libertés - core.ac.uk -
Les plexites sous muqueuses et myentériques sont elles prédictives de récidive post-opératoire de la maladie de crohn après une résection iléale ou iléo-caecale?Objectif: La prise en charge post-opératoire des patients opérés pour maladie de Crohn iléale ou iléo-colique reste difficile....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Les flux sanguins des veines afférentes de la veine porte : études anatomique et angiographique chez le chien sain... gastroduodenalis) et iléo-colique (V....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Traductions en contexte français - anglais

Artère

iléo

-colique ou iléo-colo-cæcale (colique inférieure, descendante).

Artery ileocolic or ileocolocaecal (lower colic, downward).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les ganglions lymphatiques iléo-cæcaux, sous forme déchantillon agrégé, ou au moins cinq ganglions lymphatiques iléo-cæcaux distincts, sont prélevés sur tous les porcs sélectionnés.

The aggregate of ileocaecal lymph nodes or at least five individual ileocaecal lymph nodes of all selected pigs shall be collected.

général - eur-lex.europa.eu
les ganglions lymphatiques iléo-cæcaux, sous forme d'échantillon agrégé, ou au moins cinq ganglions lymphatiques iléo-cæcaux distincts, prélevés sur tous les porcs sélectionnés.

the aggregate of ileocaecal lymph nodes or at least five individual ileocaecal lymph nodes of all selected pigs.

général - eur-lex.europa.eu
Détails concernant le prélèvement des ganglions lymphatiques iléo-cæcaux

Details on sampling of ileocaecal lymph nodes

général - eur-lex.europa.eu
L'appendice iléo-cæcal appartient au système digestif.

The ileo-caecal appendix is part of the digestive system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
douleur (pénétration proglottide à travers la valvule iléo-colique),

pain (proglottid penetration through the ileocecal valve),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En quoi consiste l’opération du réservoir iléo-anal (RIA)?

What is involved in the ileo-anal reservoir (IAR) operation?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'anastomose iléo-rectale où l'iléon est relié au rectum ;

Ileo-rectal anastomosis – The ileum is connected to the rectum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense bien sur tout de suite à une fistule iléo-vaginale.

I immediately think of a vacuum cleaner salesperson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il débouche dans le gros intestin par l'intermédiaire de la valve iléo-caecale.

It opens into the large intestine via the ileocecal valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
débouche dans le gros intestin par l'intermédiaire de la valve iléo-caecale.

It opens into the large intestine via the ileocecal valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreuses oeso-gastro-duodénoscopies et iléo-coloscopies sont réalisées quotidiennement.

Many oeso-gastro-duodenoscopies and ileum-colonoscopies are performed daily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
libération et étirement myofasciaux indépendants des muscles du tractus iléo-tibial;

myofascial independent release and stretching of the muscles of the ileo-tibial tract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appendice iléo-cæcal est une excroissance du cæcum, qui peut s'enflammer. © www.health.allrefer.com

The ileo-caecal appendix is an outgrowth of the caecum, which may become inflamed. © www.health.allrefer.com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le point de la valve iléo-cæcale et le test musculaire: mécanisme possible d’action

Title The ileocecal valve point and muscle testing: a possible mechanism of action [commentary]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues